请英语好的同学帮我翻译下歌词,不要用翻译工具,谢谢了

Surf'supInthesun,I'mwaitingforthedayHavingfun,inwarmfarawayMoonlightnights,waterseems... Surf's up
In the sun, I'm waiting for the day
Having fun, in warm far away
Moonlight nights, water seems so clear
Ooh city lights while I'm still waiting here

In the sun, it's for everyone
In the sun, were gonna have some fun
In the sun, were gonna shoot the tube
I'll do it for you, my paka lola luau love

New York isle is covered by grey
Concrete piles, blues play my way
Tropic haze, pineapple sky
Perfect wave, hurricane eye

In the sun, it's for everyone
In the sun, were gonna have some fun
In the sun, were gonna shoot the tube
I'll do it for you, my paka lola luau love

In the sun, it's for everyone
In the sun, were gonna have some fun
In the sun, were gonna shoot the tube
I'll do it for you, my paka lola luau love

Where is my wave?
Where is my wave?
展开
crystal9285
2012-03-03 · TA获得超过6万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.5万
采纳率:88%
帮助的人:4314万
展开全部
Surf's up!
冲浪
In the sun, i'm waiting for the day and having fun, in warm far away.
在阳光下,我守候着这一天,拥有无比的欢乐与温暖
Moonlight nights, water seems so clear.
在月光下,水面清澈安详
Ooh, city lights i'm still waiting here...
哦,城市的灯火,我依然在此守候
In the sun, it's for everyone.
在阳光下,这是为每个人准备的

In the sun, we're gonna have some fun.
在阳光下,我们将享受欢乐
In the sun, we're gonna shoot the tube.
在阳光下,我们将射击空瓶子
I'll do it for you, my paka lola luau love.
我将为你做这些,我亲爱的帕卡.劳拉.露
New york isle is covered by gray.
纽约岛,到处是灰白色
Concrete pile, blues play my way.
混凝土桩、蓝天支配着我的思维
Tropic haze, pineapple sky.
亚热带的阴霾,凤梨色天空
Oh, perfect wave, hurricane eye.
哦,美丽的海浪,飓风中的漩涡

In the sun, we're gonna have some fun.
在阳光下,我们将享受欢乐
In the sun, we're gonna shoot the tube.
在阳光下,我们将射击空瓶子
I'll do it for you, my paka lola luau love.
我将为你做这些,我亲爱的帕卡.劳拉.露

In the sun, it's for everyone.
在阳光下,这是为每个人准备的
In the sun, we're gonna have some fun.
在阳光下,我们将享受欢乐
In the sun, we're gonna shoot the tube.
在阳光下,我们将射击空瓶子
I'll do it for you, my paka lola luau love.
我将为你做这些,我亲爱的帕卡.劳拉.露

Where is my wave?
我的海浪在哪?
Where is my wave?
我的海浪在哪?
Where is my wave?
我的海浪在哪?
Where is my wave?
我的海浪在哪?
orangewangjie
2012-02-28 · 超过19用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:66
采纳率:0%
帮助的人:23.9万
展开全部
潮起
在阳光中,我等待那一天
感到快乐,在遥远的温暖之中
在有月光的夜晚,水是如此清澈
直到城市的灯光点亮,我依然在这里等候

这是太阳,属于每一个人
这是太阳,我们会感到快乐
这是太阳,将要射进时光隧道
我会为你做到一切,我的亲爱亲爱

纽约岛,到处是灰白的钢筋水泥
我的一路,是忧郁的布鲁斯乐曲
亚热带的阴霾,凤梨色天空
完美的海潮,飓风一般的眼眸

这是太阳,属于每一个人
这是太阳,我们会感到快乐
这是太阳,将要射进时光隧道
我会为你做到一切,我的亲爱亲爱

何处是我的海潮?
何处是我的海潮?

呵呵,我自己翻的,可能有不准确啦
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式