Question

闽南歌曲天黑黑的歌词大意是什么？

Answer 1

这首歌只是一个民谣，大意看歌词你就知道了！！！

附歌词：（完全用闽南语人工翻译过来的）
天黑黑要下雨，阿公仔抬锄头要锄地，锄啊锄，锄啊锄，锄到一条小泥鳅。咦啊咦啊~真是趣味！
阿公仔要煮咸啊，阿妈啊要煮淡，两个人吵架弄破锅，咦啊咦啊~真是趣味！

追问

谢谢，那你知道一只鸟仔的歌词大意吗？

追答

歌词大意：早上起来听到小鸟拐一个拐（就是唧唧叫的意思），然后在水沟上翘翘尾巴，然后找不到鸟巢，夕阳西下了拐一个拐（也是唧唧叫的意思），一只鸭子叫呱呱，站在田边拐一个拐，然后找不到伴（异性）！鸡母也是一只叫找不到妈妈.
（里面你听到的那些丢丢当和拐一个拐都是动物的叫声用闽南语发出的声音）

追问

哦，那要怎么样才能学唱.. 好难学啊。 可以帮我吗？

追答

多听，先听出点感觉来然后学着哼唱，给你介绍些闽南歌吧，比如爱拼才会赢，欢喜就好，爱到才知痛，等等！

Answer 2

《天黑黑》这首闽南歌曲大意是描述一对年轻情侣在傍晚时分，相约在公园相见，但因为一些琐事而产生争执，最后决定分手的故事。歌词用朴实生动的语言，描绘了日落时天空的变化，同时也寓意着爱情的复杂性和不确定性。歌曲教育人们要珍惜家庭的温暖和快乐，并告诉人们家是最重要的归宿。