Question

求英语高手帮忙把一篇中文邮件翻译成英文！

求英语高手帮忙把一篇中文邮件翻译成英文！ 有些句子可以大意差不多就好！小弟在此谢谢了！！我要发给外国友人！！帮帮忙！不要用翻译工具翻译的！原文是： 嘿！最近怎么样？你们一家人都还好么？ 北京奥运会开幕式确实很精彩，你最喜欢其中的哪些节目？ 主题歌"我和你"也很浪漫，你听过吗？不过我更喜欢2000年悉尼奥运会的主题歌 "The Flame"，对，就是由蒂娜·艾莲娜演唱的那首歌！ 比赛已经进行几天了，我为中国能在金牌榜上暂时领先而感到高兴！中国现在太需要一次成功的奥运会来振奋一下了！因为中国今年已经经历了太多的灾难！年初的雪灾，还有”5.12：大地震，已经死了近7万人了！！并且还有2万人失踪！ 不过美国的实力很强，特别是在田径这一领域，还有菲尔普斯那个家伙！又拿了一块金牌并且还破了世界纪录！天知道这怪物接下来还会做出什么令人疯狂的事情来呢？！ 你有看奥运比赛吗？你都看了那些节目？ 我并没有直接参与进奥运志愿者的服务行列当中去，毕竟这也是很困难的一件事情，但是奥运圣火在我家乡传递的时候我去了现场助威！场面很热闹！我还拍了几张照片，你要看吗？ 我记得我有发给你一封关于这件事的邮件，你没有收到吗？ 是的，水立方确确实实很漂亮，我觉得它甚至比鸟巢还要神奇！白天的“水立方”，是淡蓝色的。不过，夜晚的“水立方”，却蕴含着无限可能，可以变换颜色，还可以组合成各种图案！！ 有机会，你一定要来中国参观这些建筑！ 对了，你也是个学生，你上几年级了？ 你也要加油啊！祝你好运（写一些一些祝福话语！）

Answer 1

Well. How are you lately? You are one family fine? Opening ceremony of the Beijing Olympic Games is very exciting, you like most what program? The theme song "you and me" is also very romantic, you hear? But I like the 2000 Sydney Olympics Theme Song" The Flame", by Tina Elena, is singing the song! The game has been going on for several days, I can for China in the gold medal announcement ahead and feel happy! China now is in need of a successful Olympic Games to cheer myself up! For China this year has gone through too many disasters! Early snowstorm, there are" 5.12: earthquake, has been dead for nearly 70000 people!! And there are 20000 people missing! However, the United States of America 's strength is very strong, especially in the track and field in this area, and Phelps guy! Take another piece of gold and also broke the world record! The day knows this monster will be the next to do crazy things?! You have to watch the Olympic Games? You are watching the program? I did not directly participate in the Olympic volunteer service ranks to, it is very difficult for one thing, but the Olympic flame in my hometown passed when I went to the scene to cheer! The scene is very lively! I also took a few photos, you want to see? I remember that I have sent you a letter about it in the mail, did you receive? Yes, the water cube is indeed very beautiful, I feel it's even better than the bird's nest and magic! The "Water Cube", is a light blue. However, the night of the "Water Cube", it contains unlimited potential, can change the color, also can be combined into various patterns!! Have the chance, you must come to China to visit these buildings! Yes, you are a student, what grade are you in? You also want to encourage! Good luck！
你在百度翻译里就可以翻译了。
以后还有什么要翻译的文章直接去百度翻译或金山词霸在线翻译，如果你只是为了说明你交了一个外国朋友，那么你的文章可能不够。。。
采纳我吧，不需要给分，有采纳率就行。

Answer 2

Well. How are you lately? You are one family fine? Opening ceremony of the Beijing Olympic Games is very exciting, you like most what program? The theme song "you and me" is also very romantic, you hear? But I like the 2000 Sydney Olympics Theme Song" The Flame", by Tina Elena, is singing the song! The game has been going on for several days, I can for China in the gold medal announcement ahead and feel happy! China now is in need of a successful Olympic Games to cheer myself up! For China this year has gone through too many disasters! Early snowstorm, there are" 5.12: earthquake, has been dead for nearly 70000 people!! And there are 20000 people missing! However, the United States of America 's strength is very strong, especially in the track and field in this area, and Phelps guy! Take another piece of gold and also broke the world record! The day knows this monster will be the next to do crazy things?! You have to watch the Olympic Games? You are watching the program? I did not directly participate in the Olympic volunteer service ranks to, it is very difficult for one thing, but the Olympic flame in my hometown passed when I went to the scene to cheer! The scene is very lively! I also took a few photos, you want to see? I remember that I have sent you a letter about it in the mail, did you receive? Yes, the water cube is indeed very beautiful, I feel it's even better than the bird's nest and magic! The "Water Cube", is a light blue. However, the night of the "Water Cube", it contains unlimited potential, can change the color, also can be combined into various patterns!! Have the chance, you must come to China to visit these buildings! Yes, you are a student, what grade are you in? You also want to encourage! Good luck.

Answer 3

Hey! How are you recently? Your family is? The opening ceremony of the Beijing Olympic Games really wonderful, you most like one of the program? The theme "I and you" is also very romantic, you hear? But I prefer The 2000 Sydney Olympic Games theme of "The Flame", right, is by Tina · Elena singing The song! The game has for a few days, I for China can in the lead of gold for happy! China now is too need to a successful Olympic Games to improve once! Because China this year has suffered a lot of disaster! Snow disaster at the beginning of the year, and "5.12: earthquake, nearly 70000 people have died!!!!! And another 20000 missing! But the strong, especially in track and field that field, and Phelps that guy! And took a piece of gold medal and also broke the world record. Who knows this monster make what's next for crazy things?! You have a look at the Olympic Games? You see those programs? I have not directly involved in the Olympic volunteers into the ranks of service, after all, it is also a difficult one thing, but the Olympic torch relay in my home when I went to the field support! Scene is very lively! I took a few photos, you want to see? I remember I have to send you an E-mail about this matter, did you receive? Yes, water cube did indeed very beautiful, I think it even than the bird's nest and magic! The day of" water cube ", is light blue. But, the night of the "water cube", but contains the infinite possibility, can change color, also can be grouped into all sorts of design!!!!!! There is a chance, do you have to come to China to visit these buildings! Right, you are a student, what grade are you in? Do you also want to encourage! Wish you good luck

Answer 4

Hey! How are you recently? Your family is? The opening ceremony of the Beijing Olympic Games really wonderful, you most like one of the program? The theme "I and you" is also very romantic, you hear? But I prefer The 2000 Sydney Olympic Games theme of "The Flame", right, is by Tina · Elena singing The song! The game has for a few days, I for China can in the lead of gold for happy! China now is too need to a successful Olympic Games to improve once! Because China this year has suffered a lot of disaster! Snow disaster at the beginning of the year, and "5.12: earthquake, nearly 70000 people have died!!!!! And another 20000 missing! But the strong, especially in track and field that field, and Phelps that guy! And took a piece of gold medal and also broke the world record. Who knows this monster make what's next for crazy things?! You have a look at the Olympic Games? You see those programs? I have not directly involved in the Olympic volunteers into the ranks of service, after all, it is also a difficult one thing, but the Olympic torch relay in my home when I went to the field support! Scene is very lively! I took a few photos, you want to see? I remember I have to send you an E-mail about this matter, did you receive? Yes, water cube did indeed very beautiful, I think it even than the bird's nest and magic! The day of" water cube ", is light blue. But, the night of the "water cube", but contains the infinite possibility, can change color, also can be grouped into all sorts of design!!!!!! There is a chance, do you have to come to China to visit these buildings! Right, you are a student, what grade are you in? Do you also want to encourage!

Answer 5

这么长，还不给分？不厚道吧