Question

急！！！ 帮忙翻译成韩语！！！ 要准确！！！

野蛮秘籍
说到野蛮，大家的脑子里一定又出现了全智贤的样子吧，曾有一段时间，她确实成为了“野蛮”的代名词，不过，我们现在所要谈到的“野蛮”与全智贤当年的风姿相比，确实微弱了不少。毕竟现在的韩剧男主角普遍患有冷傲病，成天一副高高在上的样子，要是哪个女主角真敢对他们抱以拳打脚踢的话，那后面的故事一定不是以浪漫的爱情故事为主打，或者可以改为电视剧版的《台风》、《野兽》、《苏格拉底先生》……
首先，野蛮要适可而止，偶尔闹一闹就好了，当成一种生活的乐趣，还能增进恋人之间的感情，比如《豪杰春香》中的成春香与李梦龙。至今都对春香用脚底板疯狂踩踏梦龙的后备的镜头记忆犹新。其实春香野蛮的个性也是有迹象可寻的，和梦龙相遇的第一天，她就对人家一顿暴打，又是踢又是挠，还恶狠狠地踩坏梦龙新买的手机。面对儒雅的卞学道大叔时，她一碗是毫不客气的一顿追打，完全是一个暴力的小女生。可正是因为她将自己的“野蛮”施行的恰到好处，反而让人感觉到她的可爱与率真，也难怪常常被她“虐待”的梦龙，不仅不会讨厌她，反倒对她越恋越深。
最经典的“野蛮”是属于不是冤家不聚头的类型。当你看到一个人不顺眼的时候，野蛮指数便会呈直线上升的趋势。《浪漫满屋》中，李英载便是令韩智恩看不对眼的男人。要不是为了还钱，要回房子，智恩才不会委屈自己给英载当女佣呢。韩智恩第一次对李英载用暴力是在什么时候呢？好像是港从中国回来不久的时候，智恩用自己的头狠狠地撞了英载的眼睛，英载一定很不理解，自己是什么时候得罪了智恩，还有，为什么这个小女人的头竟有如此大的力气。可是，令他更不解的还在后头，韩智恩好像是他天生的克星一样，总爱跟他对着干，当女佣当出这个脾气的怕是世间少有的了。可是正是因为有了这样一个“野蛮”的老婆，英载似乎变得快乐多了。所以说嘛，对于野蛮这一技巧，如果运用的恰如其分，还真是受益匪浅的。
要人工翻译的!! 线上的翻译就不用了~@@!!!

Answer 1

미개한 희귀본
미개하게의, 모두안에 두뇌확실하게appearedthe전체 지혜 유덕한 외관, 한번 기간 어떤 말하고,shetruly된"barbarically"을있는다; 대명사, 그러나, 우리는지금about"barbarically"을 말해야 했다;유덕한 전체 지혜에 약한동일한yeargraceful방위를, 진실하게 많은 것비교하십시요. 연설whichhugs이 그들에 어느 주역여우에 의하여가 진짜로 대담하게 하는 까 주먹으로연거푸 치면, 한 현재 놀이는 낭만주의연애소설에 의하여actorgenerally모든 작전 지역병다음에Leng을, 지킨다 멀리서 모두를 온 종일 저이야기뒤에 외관 확실하게 이고지 않primarilyhits,또는 연속극version"Typhoon"을 변화할지도모른다; 계약한다, "Wildanimal", "Mr.Socrates"은;... ...
첫번째, 미개한, 임시로 좋은 언제 멈추기위하여, 쾌락을 생활의 1 종류로 간주해것noisilyhas에게 만들어 있있,그러나alsocould은lover's관계사이에향상시켜, 예를 들면봄Fragrance"을"BoldOutstanding; 향기로운미개한 개체가 또한signto을 가능하 귀환달라고 하는 생생한memory.Actually봄이 있기 위하여중심 청Chunxiang및LiMenglong.Until은springwith에꿈 용에 다른 사람에 지금 모든 향기로운미치게 발 원장 벽 예비 렌즈,만난다dreamdragon에 첫번째 일, 그녀 친다미개하게, 또한 이다 걷어차기 또한 이다 족답한다 挠,butalso은 나쁜 꿈 긴Xin이 사는송수화기에 사악하게 족답한다.Whenfacing다식한Confucian학자BianXuedao삼촌은,그녀의 사발isgratefully그녀가"isbarbaric"을소유하기 때문에student.But이 정확하게 이는폭력 젊은 여성 물리치고, 완전하게 이다;실행justright은, 대신 사람을 그녀의 사랑스러운및 성실 의 또한 그녀의"maltreatment"에의하여 경이를 빈번하게 느끼는 시킨다;onlycannot는 아니고 꿈 용은 그녀에게 반대에그녀를, 사랑 더 깊게 좋아하지 않는다.
가장 큰 고아한"isbarbaric" 속한다 이지않는다theenemy만나지 않는 유형은 이다. 너가 볼때aperson에 눈에 즐겁지 않다, 미개한 색인은그때 수 있는다 직선 상승thetendency을추측할. "Romantic충분한Room"센터,LiYingzai은 그때lookedHanZhien십자가 눈남자. 또는 돈, 필요물returnto은 하녀로 영국에반환을 위해 집, 지혜 우아 단 그때oneselfcarries을둘 일한다 이다. 한 언제Zhien은LiYingzai에게폭력이 안으로 있는 첫번째timeuse을 하는가?같이 운반cameback은 중국 의 했다 까왜thewisdom우아를 기분을 상하게 하고, 그러나 또한있었다 자신이 이을 때 것을 나르는 영국,영국이didnot을 이해하는 확실하게 대단히 나른자신의 머리에 지혜 우아 악의 있hitsthe눈에서 빨리시간 본다, 이concubine's에는headunexpectedly이렇게큰 힘이 있는다. 그러나, 그를 뒤에, 한 이에게 기질두려워 함것이 이을 때 지혜 애정 그림이그의inborndifficult상대 이는 동일물 이는, 항상대우해 그와 좋아하는 것 하고 있다, 때하녀relentlessalso안으로 있기 위하여 된다 世间 특별한. 그러나 그런"barbarically"이라고있는 때문에isprecisely; 즐겁게 많은 것이 이다처럼 아내, 영국carriedchanges.,barbaricthis특기대하여, 그런 까닭에 만약에말해, 그러나 저속한 또한진짜로appropriatelying이용isprofits

(有的写成英文了。不会翻译的。)

Answer 2

미개한 희귀본은
미개하게의 말한다 모두에서 두뇌는 확실하게 전체 지혜 유덕한 외관, 한 번 기간 어떤 나타났다, 그녀는 정말 된 대명사가 "미개하게" 있다, 그러나, 우리는 유덕했던 전체 지혜와 지금에 대해서 미개하게" 비교한다 약했던 동년 온아한 방위를, 정말 많은 것 "이야기해야 했다.어느 주역 여우가 진짜로 그들에 포옹이 주먹으로 연거푸 치는 연설을 대담하게 하는지, 존재하는 한 놀이 배우 일반으로 계약한다 Leng 후에 모든 Ao 병, 유지한다 멀리서 하루종일 외관 만약에,저 이야기의 뒤에 1 차로 명중은 낭만주의 연애소설에 의하여 확실하게 이지 않으며, 또는 연속극 버전 "태풍"를 바꾸지 않을지도 모른다, "야생 동물", "Socrates 씨" ......
첫번째, 미개한 언제 멈추기 위하여 알고 있다, 때때로 것 만드는 시끄럽게 좋, 쾌락을 생활의 1 종류로 간주해, 또한 애인의 관계 사이에서 향상할 수 있었다, 예를 들면 "영웅 봄 향수"는 봄 향수 및 Li Menglong에 어울렸다.지금까지는 모든 향기롭에는 발 원장 벽을 가진 봄에 꿈 용 예비 렌즈에 미치게 생생한 기억이 있기 위하여 족답한다.실제로 향기로운 미개한 개체에는 또한 있다 가능한, 꿈 용 대회 첫번째 날과 더불어 표시가 귀환 튄다, 그녀는 또한 또한 다른 사람에게, 이다 걷어차기이고 굴곡, 또한 나쁜 꿈 긴 Xin가 사는 송수화기에 사악하게 족답한다 미개하게 친다.다식한 Confucian 학자 Bian를 직면할 때, 그녀의 사발 학문은 삼촌 고맙게 여기 물리치고, 이다 완전하게 폭력 젊은 여성 학생 이다.그러나 그녀가 "미개한" 실행 다만 권리 소유하기 때문에 정확하게, 대신 그녀의 사랑스러운 느끼게 한다 인간이 이고 그녀의 "학대" 꿈 용을에 의하여 성실은, 또한 당연히 빈번하게, 뿐만 아니라 깊게 그녀를 의 그녀에게 사랑 더 그와는 반대로 싫어할 수 없다.
가장 고아한 "미개한" 속한다 아니다 적이 만나지 않는 유형이 이다.당신이 볼 때 사람에게 눈에 즐겁지 않다, 미개한 색인은 그 때 수 있다 직선 상승을 추측할 추세."낭만주의 가득 차있는 방"는, Li Yingzai 그 때 보인 한 Zhien가 십자가 눈 남자 아니다.돈을 돌려보내는 것은 하녀로 영국에서만 집에, 돌려보내야 한다, 지혜 우아 그 때 수 있다 둘 나른다 일한다 이지 않았다.한 언제 Zhien는 Li Yingzai에게 폭력이 안으로 있는 첫번째 사용을 하는가? 지금 막 시간, 지혜 우아 빨리 돌아왔다 중국에서 악의 있 명중한다 이 첩의 머리를 한지 왜 지혜 우아의 기분을 상하게 하골, 또한 있을 자신이 일 때 날라진 영국, 영국이 확실하게 대단히 이해하지 않은 나른 자신의 머리를 가진 눈을 아마 이었다, 이렇게 큰 힘이 의외로 있으십시오.한 언제 Zhien는 Li Yingzai에게 폭력이 안으로 있는 첫번째 사용을 하는가? 지금 막 시간, 지혜 우아 빨리 돌아왔다 중국에서 악의 있 명중한다 이 첩의 머리를 한지 왜 지혜 우아의 기분을 상하게 하골, 또한 있을 자신이 일 때 날라진 영국, 영국이 확실하게 대단히 이해하지 않은 나른 자신의 머리를 가진 눈을 아마 이었다, 이렇게 큰 힘이 의외로 있으십시오.

Answer 3

上边的100% 用的是软件翻译

Answer 4

야만이라는 말을 들으면 전지현을 떠올리는 사람이 많을 것이다. 분명 과거 일정 기간 동안 전지현은 '야만'의 대명사였다. 하지만 지금 우리가 이야기하려고 하는 '야만'은 그 당시 전지현의 모습과 비교하면 다소 김이 빠진 듯한 면이 있다. 최근 한국 드라마의 남자 주인공들은 냉소적이고 콧대가 하늘을 찌른다. 만약 여자 주인공들이 정말로 남자 주인공을 때리기라도 하면 그 뒤 이야기는 결코 낭만적으로 전개되지는 않을 것이다. 어쩌면 <태풍>이나 <야수>, <소크라테스 선생>과 같은 양상이 전개될 지도 모른다......
우선 야만스런 행동은 적당히 그칠 줄 알아야 한다. 어쩌다 한번 소란을 피우면 그걸로 충분하다. 일종의 생활의 즐거움으로 삼는다면 연인간 감정을 깊게 할 수 있다.
예를 들어 <쾌걸춘향>의 성춘향과 이몽룡을 보자.
성춘향이 이몽룡을 발로 차고 때리는 모습이 아직까지 생생할 것이다. 사실 성춘향의 야만스러운 성격은 충분히 예상할 수 있는 것이었다. 이몽룡과 처음 만난 날 성춘향은 이몽룡에게 한바탕 폭력을 휘둘렀고 이몽룡이 새로 산 핸드폰을 짓밟기까지했다.
성춘향은 우아하고 고상한 숙녀를 만났을 때도 아무 거리낌없이 주먹을 휘두룰 정도로 폭력 여성 그 자체였다.
하지만 성춘향은 자신의 이러한 '야만적인' 성격을 적재적소에 활용함으로써 귀엽고 소탈하다는 느낌을 준다. 그렇기 때문에 성춘향이 이몽룡을 '학대'한다고 해서 미워할 수 없다. 오히려 더욱 더 그녀에게 빠져들게 된다.
가장 최고의 '야만'은 원수가 외나무 다리에서 만나는 식이 아니다. 마음에 들지 않는 사람을 볼 때 야만 지수는 급격히 상승한다.
<풀하우스>에서 이영재 역시 한지은이 보기에는 영 마음에 들지않는 남자다. 돈을 갚기 위해서가 아니라면 한지은은 이영재에게 결코 그런 굴욕을 참고 당하지 않았을 것이다.
한지은이 처음으로 이영재에게 폭력을 사용한 것이 언제였는가? 아마도 막 중국에서 돌아오고 얼마 되지 않아서인 것 같다. 한지은은 자신의 머리로 이영재의 눈을 박아버렸다. 이영재는 자신이 왜 한지은에게 이런 대우를 받아야 하는지 이해할 수 없었을 것이다. 또한 이 조그만 여자의 머리에서 이처럼 센 힘이 나왔는지도 이해할 수 없었을 것이다.
하지만, 이영재가 더 이해할 수 없는 것이 아직 남아 있다. 한지은은 마치 이영재의 천적인냥 사사건건 부딪친다. 가정부인 주제에 이렇게 성질을 부리는 사람도 흔치 않을 것이다. 하지만 바로 이러한 '야만'스러운 마누라 기질 덕분에 이영재의 생활은 즐거워졌다. 따라서 야만이라는 이 기술을 적절하게 잘 활용한다면 정말로 많은 것을 얻을 수 있을 것이다.