Question

whose is that book与whose book is that有什么区别吗?

翻译成中文在字词顺序上是否一样呀!!
不知道是不是这样翻译:
那是谁的书?
那书是谁的?

Answer 1

whose is that book? 那书是谁的?
whose book is that? 那是谁的书?

Answer 2

Yes, your answer is quite right, they haven't any obvious difference.