英语翻译句子(急求!!!!!!!!!!!!!!!)

1、听起来真带劲!2、我和儿子因为这趟台湾之旅都非常兴奋!3、他的失败让我感到意外4、这毫不奇怪.5、我受到极度惊吓。6、他简直可怕极了7、你看起来急躁不安,汤姆,怎么回... 1、听起来真带劲!
2、我和儿子因为这趟台湾之旅都非常兴奋!
3、他的失败让我感到意外
4、这毫不奇怪.
5、我受到极度惊吓。
6、他简直可怕极了
7、你看起来急躁不安,汤姆,怎么回事?
8.哎,现在担心考试也没用了.
9、讲座真无聊!我都快睡着了。
10、我昨晚根本没办法睡觉,即使我真的很累,我现在也好累啊。
求最准确翻译!!
展开
 我来答
tinaflyfly
2012-03-01 · TA获得超过2859个赞
知道小有建树答主
回答量:429
采纳率:50%
帮助的人:449万
展开全部
都是我自己翻的,希望能帮到你。
1.It sounds very exciting.
2.My son and I are very excited with the journey toTaiwan.
3.I'm surprised at his failure.
4.It's not strange at all.
5.I'm frightened totally.
6.He is extremely scary.
7.Tom,you looks nervous.What's wrong with you?
8.Alas,it's no use worrying about the exams now.
9.The lecture is terribly boring! I'm about to fall asleep.
10.I could't sleep last night even though I was tired. And I'm tired now.
丶善变的动物
2012-03-01 · TA获得超过190个赞
知道答主
回答量:318
采纳率:0%
帮助的人:245万
展开全部
1 This Sounds dope!

2 My son and i Are very excited about this Taiwan trip

3 Im shocked about his failure

4 This is not weird

5 He got very frightened

6 He is a scary man

7 you look edgy tom what happened

8 Ai , There is no good worrying about the exam now

9 this lecture sucks im about to fell asleep

10 I couldnt sleep last night even though i was really tired as i am now
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友9f4946a
2012-03-01
知道答主
回答量:81
采纳率:100%
帮助的人:14.3万
展开全部
That sounds very good
My son and me are very excited because the trip to Taiwan
His failure made me feel unexpected
This is not surprising.
I was very scared
He is virtually awful
You look irritable, Tom, what's the matter
Ah, it's useless to worry about the test now.
Lecture was boring! I fall asleep
Last night I couldn't sleep, even if I really tired, I am very tired right now.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ai64520
2012-03-01
知道答主
回答量:16
采纳率:0%
帮助的人:10.2万
展开全部
1, that sounds very exciting!2, my son and I because this Taiwan trip very exciting!In 3, his failure surprised me4, it is not surprising.In 5, I was terribly frightened.In 6, he was simply terrible7, you look restless, Tom, what's going on?8 hey, now no use worrying about the exam.9, the lecture is boring! I almost fell asleep.In 10, I couldn't sleep at all last night, even though I was really tired, I'm tired ah.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式