Question

求助！！！翻译

诸州县率闭城守，或弃城遁，或遗之粟弓马，乞贼毋攻。十儿年迁江西副使。时宸濠党暴横，逵以法痛绳之

Answer 1

众位州县长官带领众人关城躲避， 有人抛下城池遁逃 有人交出粮草 武器和马匹 祈求贼寇不要攻打（他们）。

后一句讲升迁后 在任政绩
（在位国君年号）十二年，许逵升迁到江西担任副使，当时宸濠的党羽暴虐横行，许逵用律法将他们狠狠责罚。