Question

请帮我翻译一段英文介绍 很简单，不要有语法错误，不要机器翻译。谢谢

你好 很高兴认识你，我来自古老的中国，出生于1996年，今年16岁 是一个活泼开朗的女孩子，我最喜欢歌唱组合是日本的岚【ARASHI】我的爱好是上网，阅读，游泳和旅游。我最喜欢的歌是Beautiful Days - 岚，我希望和你成为朋友~

Answer 1

Hello，nice to meet you！ I come from the ancient country--China.
你好 很高兴认识你，我来自古老的中国.
My birthday is 1996 so I'm 16 years old now.
(我)出生于1996年，今年16岁。
I'm an active and outgoing girl ，
(我)是一个活泼开朗的女孩子，
and my favorite music group is ARASHI of Japan.
我最喜欢歌唱组合是日本的岚【ARASHI】 -------------PS:我也超喜欢他们啊！迷宫情歌！
I like surfing the Internet，doing some reading，swiming and traveling in my spare time.
我的爱好是上网，阅读，游泳和旅游。
I love the song "Beautiful Days " from ARASHI best.
我最喜欢的歌是Beautiful Days,来自于岚。
Hope we can become friends soon!
我希望和你成为朋友~

真心人工翻译，希望有帮助到你~O(∩_∩)O~
再次PS：岚啊！！！啊啊啊！真是太有爱了~~~~

追问

我也是岚家的 啊啊啊啊啊 +QQ：920413764

追答

呵呵，新人来了~~~
表示开始听他们的歌还是去年年末的事，但是真心觉得很不错啊！

追问

我早就听他们的歌了

追答

。。。唉，我是默默喜欢小众音乐的那种。。。
主要还是日系~~~
于是，这不是突然才发掘到高手嘛=W=

Answer 2

Hello！Glace to meet you。I from the ancient country China。I born in 1996.Im sixtheen years old and im a lively girl。My favourite band is ARASHI .I love suffering in the internet，reading books，swimming and travelling。I like the song Beautiful Days__lang best.
Finally，i hope wo can be good friend。
希望对楼主有帮助

Answer 3

hello.nice to meet you ,i come from the ancient china.i was born in 1996.i am 16 years old.i am an active girl.i most favorite singer group named ARASHI who is come japan.my hobbies are palying on network ;reading.swimming and traveling .my most favorvite song is beautiful days .i hope to be a friend with you

Answer 4

Hello, I am very glad to know you. I am from China, an ancient country. I was born in 1996, 16 years now. I am a lively and open-minded girl. My favorite singing team is a Japanese one, ARASHI. My hobby is surfing on the line, reading, swimming and travelling. My favorite song is Beatiful Days -- ARASHI, I hope to be one of your friends...