Question

麻烦帮忙翻译一句话，非常感谢！急

能麻烦帮忙翻译下面的话吗，谢谢！非常感谢！
这是ST网站的查询结果，这个状态我们无法申请RMA，并且我们的出货记录中没有HB45871这个条码！

Answer 1

Here's the inquiry results from the ST website: We cannot apply for RMA in that situation. And we don't have the barcode of HB45871 in our shipment records.

Answer 2

This is the inquery result from website ST : We can not apply for RMA due to this status, and also there is no Barcode HB45871 in our shipment records

Answer 3

This is the result of the inquiry website ST, the state we cannot apply for RMA, and our shipping records HB45871 the bar code no