<イケナイ太阳>歌词的中文意思

rt```不要给我那复制的答案!我真的很喜欢这首歌所以,分数也尽力了,虽然歌词长是长了点我想要比较贴近歌词原意的哦!!如果译得好,会再追加的イケナイ太阳歌词-オレンジレン... rt```不要给我那复制的答案!
我真的很喜欢这首歌
所以,分数也尽力了,虽然歌词长是长了点
我想要比较贴近歌词原意的哦!!
如果译得好,会再追加的

イケナイ太阳歌词-オレンジレンジ(Orange Range)
イケナイ太阳 na na...

チョットでいいから 见せてくれないか
お前のセクシー·フェロモンで オレ メロメロ

ah ふれちゃいそう でも イケナイの!
徐々に高なる鼓动 止められないわ

交わす言叶の 记忆远く 口元の动きに揺れ动く
濡れた髪を抚でた そして ah

abc 続かない そんなんじゃ ダメじゃない
だって ココロの奥は违うちゃない?
オレの青春 そんなもんじゃない 热く奥で果てたいよ
きっと キミじゃなきゃ やだよ オレは イケナイ太阳 na na...

赤い糸 なんて絵空事 でも下ココロでさえ信じたいの
俺は正しい キミも正しい とにかくもう左右されないゼ

骗し骗され胸うずく 下手な芝居が より盛り上げる夜
息が耳に触れた二人 ah

abc 続かない そんなんじゃ ダメじゃない
だって ココロの奥は违うちゃない?
あたしの青春 そんなもんじゃない 热く奥で果てたいよ
きっと キミじゃなきゃ やだよ あたし イケナイ太阳

交わす言叶の 记忆远く 口元の动きに揺れ动く
濡れた髪を抚でた そして ah

abc 続かない そんなんじゃ ダメじゃない
だって ココロの奥は违うちゃない?
オレの青春 そんなもんじゃない 热く奥で果てたいよ
きっと キミじゃなきゃ やだよ オレは イケナイ太阳
络み合う糸は 君と俺を结ぶ赤い糸
na na...
展开
 我来答
xunyueing
2007-11-18 · TA获得超过1433个赞
知道小有建树答主
回答量:402
采纳率:0%
帮助的人:406万
展开全部
イケナイ太阳歌词-オレンジレンジ(Orange Range)

イケナイ太阳 na na...
不行了的太阳(?)

チョットでいいから 见せてくれないか
一点点就好 让我看看吧

お前のセクシー·フェロモンで オレ メロメロ
你那性感的荷尔蒙让我臣服

ah ふれちゃいそう でも イケナイの!
啊~就要触碰到了 可是不行的

徐々に高なる鼓动 止められないわ
渐渐加速的心跳停不下来啊

交わす言叶の 记忆远く 口元の动きに揺れ动く
彼此对话的记忆远去 唇的动作令人心神荡漾

濡れた髪を抚でた そして ah
抚摸着湿润的头发 接下来啊

abc 続かない そんなんじゃ ダメじゃない
不能这样一步一步的做下去了 那样的话 就真的不行了

だって ココロの奥は违うちゃない?
但是心里并不是这样想的,不是吗

オレの青春 そんなもんじゃない 热く奥で果てたいよ
我的青春不应该是这样的 想.....(想象吧,翻出来的话肯定会被管理员扣分...)

きっと キミじゃなきゃ やだよ オレは イケナイ太阳 na na...
一定要非你不可 我是不行了的太阳(?)

赤い糸 なんて絵空事 でも下ココロでさえ信じたいの
红线那些都是不可信的 但是我还是愿意相信我心底的感觉

俺は正しい キミも正しい とにかくもう左右されないゼ
我是正确的 你也是正确的 总之我们不要被别人左右!

骗し骗され胸うずく 下手な芝居が より盛り上げる夜
骗人也被骗 心里灼灼的痛 拙劣的剧本 在夜晚热烈上演

息が耳に触れた二人 ah
互相耳鬓厮磨的两个人啊

(前面这句话翻成汉语应当是:互相耳鬓厮磨的两人互相欺骗受伤,拙劣的剧本在夜晚热烈上演)

abc 続かない そんなんじゃ ダメじゃない
だって ココロの奥は违うちゃない?
あたしの青春 そんなもんじゃない 热く奥で果てたいよ
きっと キミじゃなきゃ やだよ あたし イケナイ太阳

交わす言叶の 记忆远く 口元の动きに揺れ动く
濡れた髪を抚でた そして ah

abc 続かない そんなんじゃ ダメじゃない
だって ココロの奥は违うちゃない?
オレの青春 そんなもんじゃない 热く奥で果てたいよ
きっと キミじゃなきゃ やだよ オレは イケナイ太阳

络み合う糸は 君と俺を结ぶ赤い糸
纠结在一起的丝线 就是把你我联结在一起的红线

na na...
----------------------------
手快断了.....带(?)的是不确定的......

我也很喜欢这首歌~之前没注意歌词,没想到是这样的......
智慧LOVE
2007-11-02 · TA获得超过116个赞
知道答主
回答量:88
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Hoo 失常的太阳
NANANA...
只有一点就好
让我看看不行吗
你的性感菲乐蒙
让我沉醉

AH 想触摸呀
但是 不行呀
渐渐加快的心跳
无法停止啊

交换的话语 记忆远去
唇边的运作让人动摇
抚摸着潮湿发梢
这样就 AH?

ABC不能继续 那样是不行的吧
因为 那不是与内心想违背了吗
我的青春 不是那样的东西
热情的里面 希望着结果
定是 非你不可哟
我的失常的太阳
NANANA....

红线什么的不过是空话
但内心又相信着
我是正确的
你也是正确的
总之不要再摇摆不定

欺骗被骗 差劲的演技
越发激烈的夜晚
呼吸掠过耳际的二人
ABC不能继续 那样是不行的吧
因为 那不是与内心想违背了吗
我的青春 不是那样的东西
热情的里面 希望着结果
定是 非你不可哟

失常的太阳
NANANA....

交换的话语 记忆远去
唇边的运作让人动摇
抚摸着潮湿发梢
这样就 AH?
我的青春 不是那样的东西
热情的里面 希望着结果
定是 非你不可哟
我的失常的太阳

缠绕在一起的线
将你和我 牵系的红线
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友aa802d3afa
2007-11-14 · TA获得超过629个赞
知道小有建树答主
回答量:654
采纳率:0%
帮助的人:173万
展开全部
一点点就行 让我看看吧
用你那性感激素使我臣服

啊~就要摸到了 可是不行的
渐渐加速的心跳停不下来啊

彼此对话的记忆远去 唇的运作令人动摇
抚摸着湿润的头发 紧接着 啊~
(不行了!再译下去我就不行了...真不行了......)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
可豪86
2007-11-14 · TA获得超过681个赞
知道答主
回答量:206
采纳率:0%
帮助的人:131万
展开全部
ikenai太歌-Orange Range(Orange Range)
ikenai太 na na...

chotto可以 sete红或者 用你的性感信息素 ore 糟糕透了

ah 碰的那样 也 ikenai的! 是出了
慢慢量变成的小鼓不止住的wa

交换的言叶的 ku 嘴角的来摇晃ku
濡湿了的头发的 so做 ah

abc 不继续的 亏损 不是不行的 即使也 心里头打没有? 想在不是
ore的青春 那样的东西的 ku里头终的yo
一定不是 你 和yo ore ikenai太 na na... 是连

红的线 之类虚构的事物 也用下心相信的在的
我正确的 你也正确的 不管怎样已经不左右的ze

做做的胸疼的 笨拙的戏剧自 使高涨的夜晚
呼吸耳朵能触的二人 ah

abc 不继续的 亏损 不是不行的 即使也 心里头打没有? 是出了想在不是
我的青春 那样的东西的 ku里头终的yo
一定不是 你 和yo 我 ikenai太

交换的言叶的 ku 嘴角的来摇晃ku
濡湿了的头发的 so做 ah

abc 不继续的 亏损 不是不行的 即使也 心里头打没有? 想在不是
ore的青春 那样的东西的 ku里头终的yo
一定不是 你 和yo ore ikenai太
看互相的线bu红的线
na na... 你和我
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
m4n1
2007-11-03 · TA获得超过637个赞
知道答主
回答量:148
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Hoo 美丽的太阳

只有一点就好
让我看看不行吗
你的性感菲乐蒙
让我沉醉

AH 想触摸呀
但是 不行呀
渐渐加快的心跳

交换的话语 记忆远去
唇边的运作让人动摇
抚摸着潮湿发梢

ABC不能继续 那样是不行的吧
因为 那不是与内心想违背了吗
我的青春 不是那样的东西
热情的里面 希望着结果
定是 非你不可哟
我的失常的太阳

红线什么的不过是空话
但内心又相信着
我是正确的
你也是正确的
总之不要再摇摆不定

欺骗被骗 差劲的演技
越发激烈的夜晚
呼吸掠过耳际的二人
ABC不能继续 那样是不行的吧
因为 那不是与内心想违背了吗
我的青春 不是那样的东西
热情的里面 希望着结果
定是 非你不可哟

美丽的太阳
NAN

交换的话语 记忆远去
唇边的运作让人动摇
抚摸着潮湿发梢
这样就 AH?
我的青春 不是那样的东西
热情的里面 希望着结果
定是 非你不可哟
我的失常的太阳

缠绕在一起的线
将你和我 牵系的红线
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式