Question

韩国歌曲 ROLY POLY 韩文歌词和中文歌词，知道的请告诉我吧，多谢了~~^ ^

Answer 1

韩文歌词

어디까지 왔나 또 어디 숨었나

你是从哪里来的又躲在哪里

맘에 들어 왔나 나나나나나

我真的很喜欢你

I like you

I like you

어디서 오셨나요

你是从哪里来的呢

자꾸 눈이 가네요

总是出现在我眼中

그대 눈빛이

你的眼神

나는 참 맘에 드네요

我真的很喜欢

옆으로 가고 싶지만

虽然想来到你的身边

용기가 않나서

但是没有勇气

가슴이 떨려와

心跳得好快

나는 참 망설이네요

我真的很犹豫

몰라 어떡해 난 몰라 미치겠어

不知道 怎么办 我 不知道 我快疯掉了

널 놓치기 싫어

不想放开你

너에게로 점점 다가갈래

渐渐的向你靠近

점점 내 앞에서 떠날 수 없게

你不会渐渐的离我远去

Roly Poly Roly Roly Poly

Roly Poly Roly Roly Poly

날 밀어내도 난 다시

就算把我推开 我也会再次

네게로 다가가서

向你靠近

Roly Poly Roly Roly Poly

Roly Poly Roly Roly Poly

나만 보일꺼야

只看着我一个

너에게 나를 보여 줄꺼야

我会给你展示我的

시계는 왜 보나요

为什么要看时间呢

우리 만남부터 쭉 멈춰 있는데

它在我们相见的那一刻就已经停止了

나는 참 맘에 드네요

我真的很喜欢你

나 오늘 이상하네요

我今天好奇怪

자꾸 떨리네요

总是心跳加速

그대를 보고서 나는 참 망설이네요

看着你我真的很犹豫

몰라 불안해 난 몰라 미치겠어

不知道 好烦躁 我 不知道 快要疯了

어디로 갈까봐 한걸음 더

要去哪里呢

점점 다가갈래

渐渐又靠近了你一步

점점 내 눈에서 떠날 수 없게

你不会渐渐的从我眼中消失

Roly Poly Roly Roly Poly

Roly Poly Roly Roly Poly

날 밀어내도 난 다시

就算把我推开 我也会再次

네게로 다가가서

向你靠近

Roly Poly Roly Roly Poly

Roly Poly Roly Roly Poly

나만 보일꺼야

只看着我一个人

너에게 나를 보여 줄꺼야

我会给你展示我的

I like like this I like like

I like like this I like like

that I like this like that yeah

that I like this like that yeah

Roly Poly Roly Roly Poly

Roly Poly Roly Roly Poly

날 밀어내도 난 다시

就算把我推开 我也会再次

네게로 다가가서

向你靠近

Roly Poly Roly Roly Poly

Roly Poly Roly Roly Poly

나만 보일꺼야

只看着我一个人

너에게 나를 보여 줄꺼야

我会给你展示我的

Ah Ah Ah Ah Tonight

Ah Ah Ah Ah Tonight

시간이 된거야 내게로 올거야

时机到了 来到我身边吧

Oh Tonight

Oh Tonight

Ah Ah Ah Ah Tonight

Ah Ah Ah Ah Tonight

널 기다릴 거야

我在等着你

너도 날 놓치기 싫을 거야

你也不想放开我

中文翻译

走到哪里了
又躲到哪里了
走到心里了
啦啦啦啦啦
i like you
你从哪里来
为何你是那么显眼
你的眼神
我真的很喜欢
虽然想到你身边
但是没有勇气
心在颤抖
我不知所措
不知道该怎么办
快疯了
不想错过你
想一步一步走近你
为了不让你离开我身边
萝莉拍你 萝莉萝莉拍你
你即使推开我
我也会重新来过
萝莉拍你萝莉萝莉拍你
一定会中意我
为你展示自我
为何看表
我们从见面开始就一直傻傻的站着
我真的很中意你
我今天好奇怪
为何总是在颤抖
看到你我真的好不知所措
感到好不安 不知道 我快疯了
以为你要去哪
前进一步
向你走去
为了让你离不开我
萝莉拍你萝莉萝莉拍你
即使你推开我
我也会重新
走向你
萝莉拍你萝莉萝莉拍你
一定会中意我的
为你展示自我
I like like this I like like
that I like this like that yeah
萝莉拍你萝莉萝莉拍你
即使你推开我我也会重新 走向你
萝莉拍你萝莉萝莉拍你
一定会中意我
为你展示自我
Ah Ah Ah Ah Tonight
时间已到
一定会回到我身边
Oh Tonight Ah Ah Ah Ah Tonight
一定会等着你
我也不想放开你

中文发音
哦你ko几王那
都哦地似王那
那你哭都王那
啦啦啦啦啦诶

哦滴搜哦xien那呦
几股怒你家你呦
可带弄克几
（大你就吗呢度内呦）
哭兜卡兜西就嘛
拥gi兜安那搜
克死米太雍哇啊
（那你就吗so你内呦）
莫那 kan大 莫那
一气高so
那屋几个西兜
no也给no
墙江 大大大内 墙江
那呦个so
no内苏哦给诶
Roly Poly Roly Roly Poly
米东奶怒那你
恰西怒凯怒差差卡so
Roly Poly Roly Roly Poly
空都一都呀啊
那也给那你扑do亲够呀

oh oh oh oh

搜凯你rad叩那呦
喔你那弄那涛
ju么敲你弄zai
（那你瞧妈内你忒内呦）
偶嫩一森吗内呦
恰哭擦你内呦
克带内哭高so
（那你瞧妈so你内呦）
莫那 哭大怒哪 莫那
哭几嘎so
哦滴都哦大啊吧
“ong”do登do
墙江 大大大内 墙江
那怒内so
no内苏哦给诶
Roly Poly Roly Roly Poly
米东奶怒那你
恰西怒凯怒差差卡so
Roly Poly Roly Roly Poly
空都一都呀啊
那也给那你扑do亲够呀

oh oh oh oh

I like u like u this
I like u like u that
I like this like that yeah
Roly Poly Roly Roly Poly
米东奶怒那你
恰西怒凯怒差差卡so
Roly Poly Roly Roly Poly
空都一都呀啊
那也给那你扑do亲够呀
（啊啊啊啊蹭my）

卡尼亲波呀啊
那k哝o高呀哦哦蹭my
哦哦啊啊蹭my
那你那你高呀啊
哝粗跟怒你西一西怒高呀啊