求日语帝把这段歌词的汉字都在旁边标上平假名
もしも仆のため君が身を挺して仆の代わりに死んでしまったならそんな世界に残された仆は一人何を思えばいい覚えてるかな?君を好きになった仆は思いついたんだにこりともしない君を绝...
もしも仆のため君が身を挺して
仆の代わりに死んでしまったなら
そんな世界に残された仆は
一人何を思えばいい
覚えてるかな?
君を好きになった仆は
思いついたんだ
にこりともしない君を绝対に
笑わせてやろうってね
だけどそんな考えは见事に打ち砕かれた
仆は结局一人で笑ってばかりいたんだ
「まるでこれじゃ道化师だ、君の専属でございます」
なんておどけて言ったって全く无反応で
笑え 君のために
仆は何度だって
无茶苦茶になって
くしゃくしゃになって
言うよ 泣きたいくらいに
笑えるくらい好きだよってさ
时を重ね想いを重ね
そうやってずっと近くにいて
当たり前だった君がいなくなって
その重さを知ったんだ
あの日その手を离さず强くつかまえてたなら
仆は结局一人で自己満足していただけ
「まるでこれじゃ嘘つきだ、君のためとか言っちゃって」
そうつぶやいた言叶でさえ届かなくて
走れ 君の元へ
仆は何度だって
転んでやる
迷ってやる
待っていて 今すぐに行くから
どんな困难がそこにあっても
それは运命のはずだった
君と仆は永久にともに
なのに君だけいないのならば
仆は时を駆けて会いに行くよ
笑え 君のために
仆は何度だって
くしゃくしゃになって
无茶苦茶になって
世界が明日に终わろうとも
掴め 君のその手を
仆はもう绝対に
离しはしない
约束しよう
仆にこの命ある限り
必ず幸せにしよう 何度だって笑わせるから
だから仆についてきてほしい
いいだろう? 展开
仆の代わりに死んでしまったなら
そんな世界に残された仆は
一人何を思えばいい
覚えてるかな?
君を好きになった仆は
思いついたんだ
にこりともしない君を绝対に
笑わせてやろうってね
だけどそんな考えは见事に打ち砕かれた
仆は结局一人で笑ってばかりいたんだ
「まるでこれじゃ道化师だ、君の専属でございます」
なんておどけて言ったって全く无反応で
笑え 君のために
仆は何度だって
无茶苦茶になって
くしゃくしゃになって
言うよ 泣きたいくらいに
笑えるくらい好きだよってさ
时を重ね想いを重ね
そうやってずっと近くにいて
当たり前だった君がいなくなって
その重さを知ったんだ
あの日その手を离さず强くつかまえてたなら
仆は结局一人で自己満足していただけ
「まるでこれじゃ嘘つきだ、君のためとか言っちゃって」
そうつぶやいた言叶でさえ届かなくて
走れ 君の元へ
仆は何度だって
転んでやる
迷ってやる
待っていて 今すぐに行くから
どんな困难がそこにあっても
それは运命のはずだった
君と仆は永久にともに
なのに君だけいないのならば
仆は时を駆けて会いに行くよ
笑え 君のために
仆は何度だって
くしゃくしゃになって
无茶苦茶になって
世界が明日に终わろうとも
掴め 君のその手を
仆はもう绝対に
离しはしない
约束しよう
仆にこの命ある限り
必ず幸せにしよう 何度だって笑わせるから
だから仆についてきてほしい
いいだろう? 展开
展开全部
《告白》?
动画《罪恶王冠》片尾曲(第13话 - )
告白(こくはく kokuhaku)
作词:ryo
作曲:ryo
歌手:supercell
もしも仆(ぼく)のため君(きみ)が身(み)を挺(てい)して
仆(ぼく)の代(か)わりに死(し)んでしまったなら
そんな世界(せかい)に残(のこ)された仆(ぼく)は
一人(ひとり)何(なに)を思(おも)えばいい
覚(おぼ)えてるかな?
君(きみ)を好(す)きになった仆(ぼく)は
思(おも)いついたんだ
にこりともしない君(きみ)を绝対(ぜったい)に
笑(わら)わせてやろうってね
だけどそんな考(かんが)えは见事(みごと)に打(う)ち砕(くだ)かれた
仆(ぼく)は结局(けっきょく)一人(ひとり)で笑(わら)ってばかりいたんだ
「まるでこれじゃ道化师(どうけし)だ、君(きみ)の専属(せんぞく)でございます」
なんておどけて言(い)ったって全(まった)く无反応(むはんのう)で
笑(わら)え 君(きみ)のために
仆(ぼく)は何度(なんど)だって
无茶苦茶(むちゃくちゃ)になって
くしゃくしゃになって
言(ゆ)うよ 泣(な)きたいくらいに
笑(わら)えるくらい好(す)きだよってさ
时(とき)を重(かさ)ね想(おも)いを重(かさ)ね
そうやってずっと近(ちか)くにいて
当(あ)たり前(まえ)だった君(きみ)がいなくなって
その重(おも)さを知(し)ったんだ
あの日(ひ)その手(て)を离(はな)さず强(つよ)くつかまえてたなら
仆(ぼく)は结局(けっきょく)一人(ひとり)で自己満足(じこまんぞく)していただけ
「まるでこれじゃ嘘(うそ)つきだ、君(きみ)のためとか言(い)っちゃって」
そうつぶやいた言叶(ことば)でさえ届(とど)かなくて
走(はし)れ 君(きみ)の元(もと)へ
仆(ぼく)は何度(なんど)だって
転(ころ)んでやる
迷(まよ)ってやる
待(ま)っていて 今(いま)すぐに行(い)くから
どんな困难(こんなん)がそこにあっても
それは运命(うんめい)のはずだった
君(きみ)と仆(ぼく)は永久(とわ)にともに
なのに君(きみ)だけいないのならば
仆(ぼく)は时(とき)を駆(か)けて会(あ)いに行(ゆ)くよ
「そして君(きみ)が自(みずか)らを犠牲(ぎせい)にして
仆(ぼく)を助(たす)けてくれたのならば
今度(こんど)こそ仆(ぼく)は君(きみ)を守(まも)ってみせるから
仆(ぼく)を信(しん)じて」
笑(わら)え 君(きみ)のために
仆(ぼく)は何度(なんど)だって
くしゃくしゃになって
无茶苦茶(めちゃくちゃ)になって
世界(せかい)が明日(あした)に终(お)わろうとも
掴(つか)め 君(きみ)のその手(て)を
仆(ぼく)はもう绝対(ぜったい)に
离(はな)しはしない
约束(やくそく)しよう
仆(ぼく)にこの命(いのち)ある限(かぎ)り
必(かなら)ず幸(しあわ)せにしよう 何度(なんど)だって笑(わら)わせるから
だから仆(ぼく)についてきてほしい
いいだろう?
[ 参考 ]
UtaTen(歌词+平假名): supercell / 告白
动画《罪恶王冠》片尾曲(第13话 - )
告白(こくはく kokuhaku)
作词:ryo
作曲:ryo
歌手:supercell
もしも仆(ぼく)のため君(きみ)が身(み)を挺(てい)して
仆(ぼく)の代(か)わりに死(し)んでしまったなら
そんな世界(せかい)に残(のこ)された仆(ぼく)は
一人(ひとり)何(なに)を思(おも)えばいい
覚(おぼ)えてるかな?
君(きみ)を好(す)きになった仆(ぼく)は
思(おも)いついたんだ
にこりともしない君(きみ)を绝対(ぜったい)に
笑(わら)わせてやろうってね
だけどそんな考(かんが)えは见事(みごと)に打(う)ち砕(くだ)かれた
仆(ぼく)は结局(けっきょく)一人(ひとり)で笑(わら)ってばかりいたんだ
「まるでこれじゃ道化师(どうけし)だ、君(きみ)の専属(せんぞく)でございます」
なんておどけて言(い)ったって全(まった)く无反応(むはんのう)で
笑(わら)え 君(きみ)のために
仆(ぼく)は何度(なんど)だって
无茶苦茶(むちゃくちゃ)になって
くしゃくしゃになって
言(ゆ)うよ 泣(な)きたいくらいに
笑(わら)えるくらい好(す)きだよってさ
时(とき)を重(かさ)ね想(おも)いを重(かさ)ね
そうやってずっと近(ちか)くにいて
当(あ)たり前(まえ)だった君(きみ)がいなくなって
その重(おも)さを知(し)ったんだ
あの日(ひ)その手(て)を离(はな)さず强(つよ)くつかまえてたなら
仆(ぼく)は结局(けっきょく)一人(ひとり)で自己満足(じこまんぞく)していただけ
「まるでこれじゃ嘘(うそ)つきだ、君(きみ)のためとか言(い)っちゃって」
そうつぶやいた言叶(ことば)でさえ届(とど)かなくて
走(はし)れ 君(きみ)の元(もと)へ
仆(ぼく)は何度(なんど)だって
転(ころ)んでやる
迷(まよ)ってやる
待(ま)っていて 今(いま)すぐに行(い)くから
どんな困难(こんなん)がそこにあっても
それは运命(うんめい)のはずだった
君(きみ)と仆(ぼく)は永久(とわ)にともに
なのに君(きみ)だけいないのならば
仆(ぼく)は时(とき)を駆(か)けて会(あ)いに行(ゆ)くよ
「そして君(きみ)が自(みずか)らを犠牲(ぎせい)にして
仆(ぼく)を助(たす)けてくれたのならば
今度(こんど)こそ仆(ぼく)は君(きみ)を守(まも)ってみせるから
仆(ぼく)を信(しん)じて」
笑(わら)え 君(きみ)のために
仆(ぼく)は何度(なんど)だって
くしゃくしゃになって
无茶苦茶(めちゃくちゃ)になって
世界(せかい)が明日(あした)に终(お)わろうとも
掴(つか)め 君(きみ)のその手(て)を
仆(ぼく)はもう绝対(ぜったい)に
离(はな)しはしない
约束(やくそく)しよう
仆(ぼく)にこの命(いのち)ある限(かぎ)り
必(かなら)ず幸(しあわ)せにしよう 何度(なんど)だって笑(わら)わせるから
だから仆(ぼく)についてきてほしい
いいだろう?
[ 参考 ]
UtaTen(歌词+平假名): supercell / 告白
参考资料: http://utaten.com/lyric/jd71202033
展开全部
もしも仆(ぼく)のため 君(きみ)が身(み)を挺(てい)して
仆(ぼく)の代(か)わりに死(し)んでしまったなら
そんな世界(せかい)に残(のこ)された仆(ぼく)は
一人(ひとり)何(なに)を思(おも)えばいい
覚(おぼ)えてるかな?
君(きみ)を好(す)きになった仆(ぼく)は
思(おも)いついたんだ
にこりともしない君(きみ)を绝対(ぜったい)に
笑(わら)わせてやろうってね
だけど そんな考(かんが)えは见事(みごと)に打(う)ち砕(くだ)かれた
仆(ぼく)は结局(けっきょく)一人(ひとり)で笑(わら)ってばかりいたんだ
「まるでこれじゃ道化师(どうけし)だ、君(きみ)の専属(せんぞく)でございます」
なんておどけて言(い)ったって全(まった)く无反応(むはんのう)で
笑(わら)え 君(きみ)のために
仆(ぼく)は何度(なんど)だって
无茶苦茶(むちゃくちゃ)になって
くしゃくしゃになって
言(い)うよ 泣(な)きたいくらいに
笑(わら)えるくらい好(す)きだよってさ
时(とき)を重(かさ)ね 想(おも)いを重(かさ)ね
そうやってずっと近(ちか)くにいて
当(あ)たり前(まえ)だった君(きみ)がいなくなって
その重(おも)さを知(し)ったんだ
あの日(ひ)その手(て)を离(はな)さず强(つよ)くつかまえてたなら
仆(ぼく)は结局(けっきょく)一人(ひとり)で自己満足(じこまんぞく)していただけ
「まるでこれじゃ嘘(うそ)つきだ、君(きみ)のためとか言(い)っちゃって」
そうつぶやいた言叶(ことば)でさえ届(とど)かなくて
走(はし)れ 君(きみ)の元(もと)へ
仆(ぼく)は何度(なんど)だって
転(はこ)んでやる
迷(まよ)ってやる
待(ま)っていて 今(いま)すぐに行(い)くから
どんな困难(こんなん)がそこにあっても
それは运命(うんめい)のはずだった
君(きみ)と仆(ぼく)は永久(えいきゅう)にともに
なのに君(きみ)だけいないのならば
仆(ぼく)は时(とき)を駆(か)けて会(あ)いに行(い)くよ
笑(わら)え 君(きみ)のために
仆(ぼく)は何度(なんど)だって
くしゃくしゃになって
无茶苦茶(むちゃくちゃ)になって
世界(せかい)が明日(あす)(あした)に终(お)わろうとも
掴(つか)め 君(きみ)のその手(て)を
仆(ぼく)はもう绝対(ぜったい)に离(はな)しはしない
约束(やくそく)しよう
仆(ぼく)にこの命(いのち)ある限(かぎ)り
必(かなら)ず幸(しあわ)せにしよう 何度(なんど)だって笑(わら)わせるから
だから仆(ぼく)についてきてほしい
いいだろう?
仆(ぼく)の代(か)わりに死(し)んでしまったなら
そんな世界(せかい)に残(のこ)された仆(ぼく)は
一人(ひとり)何(なに)を思(おも)えばいい
覚(おぼ)えてるかな?
君(きみ)を好(す)きになった仆(ぼく)は
思(おも)いついたんだ
にこりともしない君(きみ)を绝対(ぜったい)に
笑(わら)わせてやろうってね
だけど そんな考(かんが)えは见事(みごと)に打(う)ち砕(くだ)かれた
仆(ぼく)は结局(けっきょく)一人(ひとり)で笑(わら)ってばかりいたんだ
「まるでこれじゃ道化师(どうけし)だ、君(きみ)の専属(せんぞく)でございます」
なんておどけて言(い)ったって全(まった)く无反応(むはんのう)で
笑(わら)え 君(きみ)のために
仆(ぼく)は何度(なんど)だって
无茶苦茶(むちゃくちゃ)になって
くしゃくしゃになって
言(い)うよ 泣(な)きたいくらいに
笑(わら)えるくらい好(す)きだよってさ
时(とき)を重(かさ)ね 想(おも)いを重(かさ)ね
そうやってずっと近(ちか)くにいて
当(あ)たり前(まえ)だった君(きみ)がいなくなって
その重(おも)さを知(し)ったんだ
あの日(ひ)その手(て)を离(はな)さず强(つよ)くつかまえてたなら
仆(ぼく)は结局(けっきょく)一人(ひとり)で自己満足(じこまんぞく)していただけ
「まるでこれじゃ嘘(うそ)つきだ、君(きみ)のためとか言(い)っちゃって」
そうつぶやいた言叶(ことば)でさえ届(とど)かなくて
走(はし)れ 君(きみ)の元(もと)へ
仆(ぼく)は何度(なんど)だって
転(はこ)んでやる
迷(まよ)ってやる
待(ま)っていて 今(いま)すぐに行(い)くから
どんな困难(こんなん)がそこにあっても
それは运命(うんめい)のはずだった
君(きみ)と仆(ぼく)は永久(えいきゅう)にともに
なのに君(きみ)だけいないのならば
仆(ぼく)は时(とき)を駆(か)けて会(あ)いに行(い)くよ
笑(わら)え 君(きみ)のために
仆(ぼく)は何度(なんど)だって
くしゃくしゃになって
无茶苦茶(むちゃくちゃ)になって
世界(せかい)が明日(あす)(あした)に终(お)わろうとも
掴(つか)め 君(きみ)のその手(て)を
仆(ぼく)はもう绝対(ぜったい)に离(はな)しはしない
约束(やくそく)しよう
仆(ぼく)にこの命(いのち)ある限(かぎ)り
必(かなら)ず幸(しあわ)せにしよう 何度(なんど)だって笑(わら)わせるから
だから仆(ぼく)についてきてほしい
いいだろう?
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询