3个回答
展开全部
写了 江、鸟、山、花这四种景物;
江绿、鸟白、山青、花艳;
欲:好像。
江绿、鸟白、山青、花艳;
欲:好像。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
***********************************************************************************************************************
写了江,鸟,山,花四种景物,作者主要突出的是它们的颜色对比,其中各种景物的特点即为它们颜色的对比,即:江绿,鸟白,山青,花红。
欲字可译为好象,但细分析起来,这个字的传神之处在于,它给人有一种动态的感觉,比如说,花红似火,快要(简直)要烧起来了,所以译作:简直,快要更加准确。
我们来看,前一句,江碧鸟逾白,在句意上有对比(或叫衬托),后一句,山青花欲燃,则有一种以静写动的意思存在,下一句,“今春看又过”,是以前面的两句做为铺垫,而笔锋忽转,“何日是归年”,则陷隐含了对多年漂泊生涯的厌倦和对家乡故土的无限眷恋,可谓是句句有玄机,层层递进,如同爬山,每进一阶都有更美的景致,好诗呀。
慢尝细品,杜诗汤浓味厚,回味无穷,蛮有意趣的。
李诗宜快读,杜诗宜慢读,此之谓也。
***********************************************************************************************************************
写了江,鸟,山,花四种景物,作者主要突出的是它们的颜色对比,其中各种景物的特点即为它们颜色的对比,即:江绿,鸟白,山青,花红。
欲字可译为好象,但细分析起来,这个字的传神之处在于,它给人有一种动态的感觉,比如说,花红似火,快要(简直)要烧起来了,所以译作:简直,快要更加准确。
我们来看,前一句,江碧鸟逾白,在句意上有对比(或叫衬托),后一句,山青花欲燃,则有一种以静写动的意思存在,下一句,“今春看又过”,是以前面的两句做为铺垫,而笔锋忽转,“何日是归年”,则陷隐含了对多年漂泊生涯的厌倦和对家乡故土的无限眷恋,可谓是句句有玄机,层层递进,如同爬山,每进一阶都有更美的景致,好诗呀。
慢尝细品,杜诗汤浓味厚,回味无穷,蛮有意趣的。
李诗宜快读,杜诗宜慢读,此之谓也。
***********************************************************************************************************************
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询