Question

几句简单英语翻译.不要翻译机.在线追分!

不要翻译机器的.!!
1.吴健雄.美籍华裔物理学家,1912年5月31日生于江苏省太仓县．
2.1936您赴美国留学,她长期从事物理学研并在美国及国际上多次荣获大奖．
3.他生前关心中国科技事业的发展,从1973年起多次回中国讲学.
4.1998年2月16日,吴女士因心脏病逝世.

Answer 1

1.Wu Jianxiong,an American ethetic-chinese physicist,is born at Taichang province in Jiangshu on May.31st 1912
2.she was engaged in physics research for a long time,gaining honourous prizes in America even in internation for many times,after she studied abroad in America
3.he cared about the developing of chinese technology while living,many times he returned to china for instructing from 1973
4.on Feb.16th 1998,miss wu was died of heart attack
做答完毕

Answer 2

1.WU JIAN4 XIONG.The Chinese American physicist, was living in province in Jiangsu camalig County on May 31th in 1912 too
2.1936 you leave for the United States to study abroad, she is engaged in physics to grind to combine in the United States over a long period of time and international up have the honor of acquiring big prize for many times
3 .He concerns the development of the Chinese science and technology business while was living, having returned to China to speak to learn for many times since 1973.
4.February 16th in 1998, Ms. Wu because the heart attack pass away

Answer 3

1.Wu Jianxiong,an American ethetic-chinese physicist,is born at Taichang province in Jiangshu on May.31st 1912
2.she was engaged in physics research for a long time,gaining honourous prizes in America even in internation for many times,after she studied abroad in America
3.he cared about the developing of chinese technology while living,many times he returned to china for instructing from 1973
4.on Feb.16th 1998,miss wu was died of heart attack