Question

求小学新标准英语第十二册M4u1课文中文翻译！快！！！

是原版课文也行！

Answer 1

Daming:Where's your mum?
Simon:She's at the supermarket.
She's buying things for your birthday party.
Daming:Oh! Am I going to have an American birthday party this year?
Simon:Yes. And I'm making you a birthday card.
Mum:Who can come out to help me?I can't carry them all.
Simon:Sorry,I can't.I'm making Daming's birthday card.
Daming:I will help you.
Mum:Hold on to the balloons,please.
Daming:Oh no! The oranges are falling. I can't hold the oranges and the balloons!
Mum:Come on, Simon. We need your help! You can finish the card later.
Daming:Simon!Get the balloons. All the balloons are flying away.
Mum: Too late! But look at the sky!
Simon:Wow!The sky says,"Happy Birthday,Daming!"

达明：你妈妈去哪了？
西蒙：她去超市了。
　　　她去为你买些生日聚会需要的东西。
达明：哦？今年我将过一个美国生日吗？
西蒙：是的，并且我正在为你做一张生日卡片。
妈妈：谁能出来帮帮我？我拿不了所有的东西。
西蒙：对不起，我不能。我正在做大明的生日卡片。
达明：我来帮你。
妈妈：请抓住这些气球。
达明：哦，不。桔子都掉了。我拿不了桔子和气球。
妈妈：西蒙，快点。我们需要你的帮助。你可以晚点再做卡片。
达明：西蒙！抓住那些气球。所有的气球都飞了。
妈妈：太晚了！但是看天空！
西蒙：哇！天空说：“生日快乐，达明！”