Question

中山大学笔译翻译硕士《翻译硕士英语》 《英语翻译基础》该买什么样的书呢？

Answer 1

考MTI吗？
个人推荐CATTI三级的参考书——《英语笔译实务3级》
很实用的书。其它嘛就要根据学校历年的考题推断啦，比如偏文学翻译的话，你就得找文学翻译方面的书。
网上都有各学校推荐书目，可以参考

追问

中山大学翻硕的参考书没有翻译这方面的

追答

11年列出的参考书是：
翻译硕士英语：①英美概况部分参见《英语国家社会与文化入门》上、下册，朱永涛编，高等教育出版社，2005；②其它部分不列参考书
人家不列，不代表不考。至于用什么教材提高你自己的翻译水平，那是个人的事。即便指定了教材，学校也不至于傻到把书上原模原样的东西拿来考吧。
你可以看看历年真题，中大研究生网页上都有的，把握以下考的方向。

Answer 2

翻译硕士家园里有推荐用书，专门针对考试的。

Answer 3

????

追问

就是翻译硕士英语和英语翻译基础这两门考试