求 歌曲 boy friend 歌词的中文翻译!

 我来答
房顶上的足迹
2012-03-05
知道答主
回答量:14
采纳率:0%
帮助的人:7.2万
展开全部
I'm sorry for me buggin' you 很抱歉我对你如此迷恋
sorry for being such a fool 很抱歉我像个傻子一样
God knows I've tried but I can't let go 我努力的想放弃却做不到
I'm crazy 'bout you know who 因为你是如此的令我着迷
I'm sorry for me needing you 很抱歉我如此的需要你
sorry girl that you don't feel it too 但你并没有相同的感受
I get the point, should be a man about it 我知道应该怎么做
I've never been good at that - no no 但是我却做不到
forgive me for being me 原谅我如此执着
I've tried to let go 我已试着再让自己解脱

Chorus:
I know you got a boyfriend - another man 知道你以心有所属
another guy by your side 他陪伴在你身旁
someone who hopefully treats you right 给你真心宠爱
but you don't know how much I wish that I was 但是你不知道我愿,我是多少
your boyfriend - that other guy 但你可知我有多想成为你的挚爱
the only one who's allowed 唯一的谁有允许
in your room to lay in your arms at night 再夜里与你相依偎
now you don't know how much I wish that I was your boyfriend 你不知道我有多想成为你的挚爱
I'm sorry for me wanting you 很抱歉我对你的渴望
sorry for not playing by the rules 很抱歉我违反了游戏规则
but what would you do if you were in my shoes 但如果你是我你将会怎么作
feeling lost and blue Mnn 感到无尽的失落与沮丧
I'm sorry for me lovin' you 很抱歉我是如此的爱你
sorry for being such a fool 很抱歉我像个傻子一样
God knows I've tried but I can't let go 我努力的想放弃却做不到
I'm crazy 'bout you know who 因为你是如此的令我着迷

Chorus:
another man is by your side 你已心有所属
I hope he treats you right 希望他真心待你
I wish I was the only one 我愿我是唯一的一个
to lay in your arms at night 多盼望我是那个可以与你相守的男人
well you can't blame a guy for tryin' 别责怪我的天真
now what else can I do 我不知道此刻还能做些什么
and how I wish that my prayers, thoughts and dreams 多希望我的祈祷、梦想
would become reality 能够成真
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式