请英语高手进来帮我翻译这段话,谢谢高手,不要翻译器的哦 20

您的回答和意见将会对我们对这个方案的进程和对交通运输方式的计划很有帮助,因为我们的方案将在五月三十日递交,所以如果可以的话我们希望能在五月二十三日前收到您的回复... 您的回答和意见将会对我们对这个方案的进程和对交通运输方式的计划很有帮助,因为我们的方案将在五月三十日递交,所以如果可以的话我们希望能在五月二十三日前收到您的回复 展开
actonst
2012-03-05 · TA获得超过1.8万个赞
知道大有可为答主
回答量:8184
采纳率:80%
帮助的人:6189万
展开全部
Your answer and suggestion will be of great help to the process of this project as well as the plan on transportation means. Since our project will be submitted on May 30, we are hoping to receive your reply by May 23 if possible.

不明白的再问哟,望及时采纳,多谢!
jackiesong1328
2012-03-06 · TA获得超过1038个赞
知道小有建树答主
回答量:742
采纳率:0%
帮助的人:635万
展开全部
Your answer and suggustion will be much more helpful to the process of this proposal and plan of transportation mothed. Because we should submit the proposal on 30th May, so if possible, we would like to get your response before 23th May.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
粉红眷恋
2012-03-05 · 贡献了超过124个回答
知道答主
回答量:124
采纳率:0%
帮助的人:33.6万
展开全部
Your answers and comments will be on our design of the process and the means of transportation plan is very helpful, because our plan will be submitted in May 30th, so if you can we hope to receive your reply before twenty-three May
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
yangjiepi
2012-03-05
知道答主
回答量:15
采纳率:0%
帮助的人:13.8万
展开全部
其实有道词典翻译的还挺好的,可以参考一下得
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式