Question

阿伦艾弗森的lastnight的歌词有谁知道？（中英对照）

Answer 1

　　此曲来自艾弗森的第一张个人专辑：《Retitled to Misunderstood》 ，发行与2000年。
　　《last night》歌词：
　　yo yo whats boorgy town. sicken the mongness swing at i 　
　　哟，哟，多么粗野的城镇. 我像一个破落的商人一样。 　
　　i beat show maker rule shake it shake it down 　
　　我打败所有规则出来的规则，
　　i be the negro what a ha profa
　　我是一个玷污神明的黑鬼，
　　everybody come on 　
　　所有人一起，
　　we will be the shaker what'a crazy star
　　我们都会成为超级明星， 　
　　so what everybody had enjoyed crazy wild look (down) 　
　　所以所有人都喜欢疯狂野性的样子。
　　rock it in the sigh 　
　　在信仰面前疯狂， 　
　　chilly women happy (wow) 　
　　像一个沉默的女人一样， 　
　　be the big down explaining the heart but super cheater 　
　　成为这个大城镇上最好心的超级骗子， 　
　　baby baby come on 　
　　来吧，宝贝儿，
　　you better rock with me 　
　　你最好和我一起， 　
　　i be the hasha blade for no what you may lay in 　
　　我会成为毫无掩饰的锋利刀口，
　　making everybody scream
　　让所有人尖叫， 　
　　making everybody dance 　
　　让所有人疯狂，
　　i am the king of the swear
　　我是疯狂之王，
　　or will you rock in dead 　
　　或者直到死去。
　　cause when we in the place that we talk in shock in the world
　　因为我们在这个地方谈论改变世界， 　
　　cause we will bullshit and speak makes it rocks in a city 　
　　因为我们会在嘴上改变这个世界， 　
　　last night a jewel saved my life, now that all you want 　
　　昨夜上帝拯救了我，现在这就是我所有想要的， 　
　　last night a jewel saved my life, there's a party going on 　
　　昨夜上帝拯救了我，那儿有个聚会， 　
　　last night a jewel saved my life, now is bergy time 　
　　昨夜上帝拯救了我，时间暂停了， 　
　　last night a jewel saved my life, there's a party going on now 　
　　昨夜上帝拯救了我，现在开始那儿有个聚会。 　
　　yo wow wrong wanna a chair 　
　　哟，错误要一把椅子，
　　super negro wanna said 　
　　超级黑鬼想要说话了。
　　hanging out man negro show will love some of a faggot 　
　　街上游荡的黑鬼会爱上一些人， 　
　　you are murd when i dread to make a (reabian) connect
　　当我开始害怕有感觉的时候你就是个杀人犯，
　　to yo babies dont try helicopter pipe-check
　　宝贝儿们不要去尝试大麻之类的东西， 　
　　we'll be smoking a cigar 　　
　　我们会抽一只雪茄， 　
　　so as bad as sharper 　　
　　就像一个骗子， 　
　　rocking down somebody everywhere of a party over there 　　
　　会挑衅每一个在聚会上的人， 　
　　man (scrool) sweetie homie sot all the danstroll mad all train the city cause we the best droll 　兄弟们，哥们儿们，酒鬼，所有人会乘坐环绕城市的火车，因为我们都很滑稽， 　
　　size the rockies to flat by a squash 　
　　我们都会被压扁， 　
　　like a super star try to right up at the top 　
　　像一个超级明星走到最顶端， 　
　　whoever say no way, check it out the quality's down 　
　　谁说都没用，就让我们看看到底有什么本事， 　
　　whoever like it or moaning out turning our stuff around 　
　　那些在四周抱怨我们的作品的人。 　
　　last night a jewel saved my life, now that all you want 　
　　昨夜上帝拯救了我，现在这就是我所有想要的，
　　last night a jewel saved my life, there's a party going on 　
　　昨夜上帝拯救了我，那儿有个聚会， 　
　　last night a jewel saved my life, now is bergy time 　
　　昨夜上帝拯救了我，时间暂停了， 　
　　last night a jewel saved my life, there's a party going on now
　　昨夜上帝拯救了我，现在开始那儿有个聚会。 　
　　should get down jungle fibre getting tie 　
　　会把所有人的自由拿走。 　
　　boogy night 　
　　疯狂的夜晚，
　　smoothy is looking for kill 　
　　最懦弱的都在杀人， 　
　　we'll be the one and the male 　
　　我们会成为最吊的男人， 　
　　we'll be the top place wrong place raping the world 　
　　我们会在最繁华和最肮脏的城市，诉说这世界， 　
　　cause we would have top place now start the pub 　
　　因为我们从踏进这间酒吧就已经是最厉害的了， 　
　　we'll be the hard too, shaking everybody what a tough shit bar 　
　　我们仍然会坚持，打败所有流氓， 　
　　man (snegro) rocks for its tale 　
　　男人们在最后面， 　
　　beating me in the dance 　
　　和我彪舞， 　
　　my moving making everybody dance 　
　　我的舞步让每个人都跟着我， 　
　　i'll be the dance 　
　　我会一直跳， 　
　　keep surprising everybody with a jet 　
　　让每个人都会惊讶， 　
　　and never tell mine too, my thingy got to swing it with me 　
　　也不会告诉我的人，我会随机应变，
　　you taking over your mind 　
　　你在和你的大脑争辩，
　　cause where the jackets were the baseline 　
　　因为外衣就是你的底线， 　
　　checking it hard cause we'll be the place sudden start bald day 　
　　来看看吧，我们会毫不掩饰自己， 　
　　last night a jewel saved my life, now that all you want 　
　　昨夜上帝拯救了我，现在这就是我所有想要的， 　
　　last night a jewel saved my life, there's a party going on 　
　　昨夜上帝拯救了我，那儿有个聚会， 　
　　last night a jewel saved my life, now is bergy time 　
　　昨夜上帝拯救了我，时间暂停了， 　
　　last night a jewel saved my life, there's a party going on now 　
　　昨夜上帝拯救了我，现在开始那儿有个聚会。
　　damn number rare yo, yeah, come on ,come on ,come on, come on 　
　　很少数的人，
　　yeah, come on ,come on ,come on, come on 　　
　　damn number rare yo 　
　　很少的人yo 　
　　moving (water bang) out yo 　
　　都摇起来吧 yo 　
　　swing twenty fold pop yo (mold chimney) fly yo 　
　　转二十圈 ，然后飞起来yo 　
　　last night a jewel saved my life, now that all you want 　
　　昨夜上帝拯救了我，现在这就是我所有想要的，
　　last night a jewel saved my life, there's a party going on 　
　　昨夜上帝拯救了我，那儿有个聚会， 　
　　last night a jewel saved my life, now is bergy time 　
　　昨夜上帝拯救了我，时间暂停了， 　
　　last night a jewel saved my life, there's a party going on now 　
　　昨夜上帝拯救了我，现在开始那儿有个聚会。 　
　　last night a jewel saved my life, now that all you want 　
　　昨夜上帝拯救了我，现在这就是我所有想要的，
　　last night a jewel saved my life, there's a party going on 　
　　昨夜上帝拯救了我，那儿有个聚会， 　
　　last night a jewel saved my life, now is bergy time 　
　　昨夜上帝拯救了我，时间暂停了 　
　　last night a jewel saved my life, there's a party going on now 　
　　昨夜上帝拯救了我，现在开始那儿有个聚会。

Answer 2

yo yo whats boorgy town. sicken the mongness swing at i 　　
哟，哟，多么粗野的城镇. 我像一个破落的商人一样。 　　
i beat show maker rule shake it shake it down 　　
我打败所有规则出来的规则， 　　
i be the negro what a ha profa 　　
我是一个玷污神明的黑鬼， 　　
everybody come on 　　
所有人一起， 　　
we will be the shaker what'a crazy star 　　
我们都会成为超级明星， 　　
so what everybody had enjoyed crazy wild look (down) 　　
所以所有人都喜欢疯狂野性的样子。 　　
rock it in the sigh 　　
在信仰面前疯狂， 　　
chilly women happy (wow) 　　
像一个沉默的女人一样， 　　
be the big down explaining the heart but super cheater 　　
成为这个大城镇上最好心的超级骗子， 　　
baby baby come on 　　
来吧，宝贝儿， 　　
you better rock with me 　　
你最好和我一起， 　　
i be the hasha blade for no what you may lay in 　　
我会成为毫无掩饰的锋利刀口， 　　
making everybody scream 　　
让所有人尖叫， 　　
making everybody dance 　　
让所有人疯狂， 　　
i am the king of the swear 　　
我是疯狂之王， 　　
or will you rock in dead 　　
或者直到死去。 　　
cause when we in the place that we talk in shock in the world 　　
因为我们在这个地方谈论改变世界， 　　
cause we will bullshit and speak makes it rocks in a city 　　
因为我们会在嘴上改变这个世界， 　　
last night a jewel saved my life, now that all you want 　　
昨夜上帝拯救了我，现在这就是我所有想要的， 　　
last night a jewel saved my life, there's a party going on 　　
昨夜上帝拯救了我，那儿有个聚会， 　　
last night a jewel saved my life, now is bergy time 　　
昨夜上帝拯救了我，时间暂停了， 　　
last night a jewel saved my life, there's a party going on now 　　
昨夜上帝拯救了我，现在开始那儿有个聚会。 　　
yo wow wrong wanna a chair 　　
哟，错误要一把椅子， 　　
super negro wanna said 　　
超级黑鬼想要说话了。 　　
hanging out man negro show will love some of a faggot 　　
街上游荡的黑鬼会爱上一些人， 　　
you are murd when i dread to make a (reabian) connect 　　
当我开始害怕有感觉的时候你就是个杀人犯， 　　
to yo babies dont try helicopter pipe-check 　　
宝贝儿们不要去尝试大麻之类的东西， 　　
we'll be smoking a cigar 　　
我们会抽一只雪茄， 　　
so as bad as sharper 　　
就像一个骗子， 　　
rocking down somebody everywhere of a party over there 　　
会挑衅每一个在聚会上的人， 　　
man (scrool) sweetie homie sot all the danstroll mad all train the city cause we the best droll
兄弟们，哥们儿们，酒鬼，所有人会乘坐环绕城市的火车，因为我们都很滑稽， 　　
size the rockies to flat by a squash 　　
我们都会被压扁， 　　
like a super star try to right up at the top 　　
像一个超级明星走到最顶端， 　　
whoever say no way, check it out the quality's down 　　
谁说都没用，就让我们看看到底有什么本事， 　　
whoever like it or moaning out turning our stuff around 　　
那些在四周抱怨我们的作品的人。 　　
last night a jewel saved my life, now that all you want 　　
昨夜上帝拯救了我，现在这就是我所有想要的， 　　
last night a jewel saved my life, there's a party going on 　　
昨夜上帝拯救了我，那儿有个聚会， 　　
last night a jewel saved my life, now is bergy time 　　
昨夜上帝拯救了我，时间暂停了， 　　
last night a jewel saved my life, there's a party going on now 　　
昨夜上帝拯救了我，现在开始那儿有个聚会。 　　
should get down jungle fibre getting tie 　　
会把所有人的自由拿走。 　　
boogy night 　　
疯狂的夜晚， 　　
smoothy is looking for kill 　　
最懦弱的都在杀人， 　　
we'll be the one and the male 　　
我们会成为最吊的男人， 　　
we'll be the top place wrong place raping the world 　　
我们会在最繁华和最肮脏的城市，诉说这世界， 　　
cause we would have top place now start the pub 　　
因为我们从踏进这间酒吧就已经是最厉害的了， 　　
we'll be the hard too, shaking everybody what a tough shit bar 　　
我们仍然会坚持，打败所有流氓， 　　
man (snegro) rocks for its tale 　　
男人们在最后面， 　　
beating me in the dance 　　
和我彪舞， 　　
my moving making everybody dance 　　
我的舞步让每个人都跟着我， 　　
i'll be the dance 　　
我会一直跳， 　　
keep surprising everybody with a jet 　　
让每个人都会惊讶， 　　
and never tell mine too, my thingy got to swing it with me 　　
也不会告诉我的人，我会随机应变， 　　
you taking over your mind 　　
你在和你的大脑争辩， 　　
cause where the jackets were the baseline 　　
因为外衣就是你的底线， 　　
checking it hard cause we'll be the place sudden start bald day 　　
来看看吧，我们会毫不掩饰自己， 　　
last night a jewel saved my life, now that all you want 　　
昨夜上帝拯救了我，现在这就是我所有想要的， 　　
last night a jewel saved my life, there's a party going on 　　
昨夜上帝拯救了我，那儿有个聚会， 　　
last night a jewel saved my life, now is bergy time 　　
昨夜上帝拯救了我，时间暂停了， 　　
last night a jewel saved my life, there's a party going on now 　　
昨夜上帝拯救了我，现在开始那儿有个聚会。 　　
damn number rare yo, yeah, come on ,come on ,come on, come on 　　
很少数的人，
yeah, come on ,come on ,come on, come on 　　
damn number rare yo 　　
很少的人yo 　　
moving (water bang) out yo 　　
都摇起来吧 yo 　　
swing twenty fold pop yo (mold chimney) fly yo 　　
转二十圈 ，然后飞起来yo 　　
last night a jewel saved my life, now that all you want 　　
昨夜上帝拯救了我，现在这就是我所有想要的， 　　
last night a jewel saved my life, there's a party going on 　　
昨夜上帝拯救了我，那儿有个聚会， 　　
last night a jewel saved my life, now is bergy time 　　
昨夜上帝拯救了我，时间暂停了， 　　
last night a jewel saved my life, there's a party going on now 　　
昨夜上帝拯救了我，现在开始那儿有个聚会。 　　
last night a jewel saved my life, now that all you want 　　
昨夜上帝拯救了我，现在这就是我所有想要的， 　　
last night a jewel saved my life, there's a party going on 　　
昨夜上帝拯救了我，那儿有个聚会， 　　
last night a jewel saved my life, now is bergy time 　　
昨夜上帝拯救了我，时间暂停了 　　
last night a jewel saved my life, there's a party going on now 　　
昨夜上帝拯救了我，现在开始那儿有个聚会。

Answer 3

yo yo whats boorgy town. sicken the mongness swing at i 　　
哟，哟，多么粗野的城镇. 我像一个破落的商人一样。 　　
i beat show maker rule shake it shake it down 　　
我打败所有规则出来的规则， 　　
i be the negro what a ha profa 　　
我是一个玷污神明的黑鬼， 　　
everybody come on 　　
所有人一起， 　　
we will be the shaker what'a crazy star 　　
我们都会成为超级明星， 　　
so what everybody had enjoyed crazy wild look (down) 　　
所以所有人都喜欢疯狂野性的样子。 　　
rock it in the sigh 　　
在信仰面前疯狂， 　　
chilly women happy (wow) 　　
像一个沉默的女人一样， 　　
be the big down explaining the heart but super cheater 　　
成为这个大城镇上最好心的超级骗子， 　　
baby baby come on 　　
来吧，宝贝儿， 　　
you better rock with me 　　
你最好和我一起， 　　
i be the hasha blade for no what you may lay in 　　
我会成为毫无掩饰的锋利刀口， 　　
making everybody scream 　　
让所有人尖叫， 　　
making everybody dance 　　
让所有人疯狂， 　　
i am the king of the swear 　　
我是疯狂之王， 　　
or will you rock in dead 　　
或者直到死去。 　　
cause when we in the place that we talk in shock in the world 　　
因为我们在这个地方谈论改变世界， 　　
cause we will bullshit and speak makes it rocks in a city 　　
因为我们会在嘴上改变这个世界， 　　
last night a jewel saved my life, now that all you want 　　
昨夜上帝拯救了我，现在这就是我所有想要的， 　　
last night a jewel saved my life, there's a party going on 　　
昨夜上帝拯救了我，那儿有个聚会， 　　
last night a jewel saved my life, now is bergy time 　　
昨夜上帝拯救了我，时间暂停了， 　　
last night a jewel saved my life, there's a party going on now 　　
昨夜上帝拯救了我，现在开始那儿有个聚会。 　　
yo wow wrong wanna a chair 　　
哟，错误要一把椅子， 　　
super negro wanna said 　　
超级黑鬼想要说话了。 　　
hanging out man negro show will love some of a faggot 　　
街上游荡的黑鬼会爱上一些人， 　　
you are murd when i dread to make a (reabian) connect 　　
当我开始害怕有感觉的时候你就是个杀人犯， 　　
to yo babies dont try helicopter pipe-check 　　
宝贝儿们不要去尝试大麻之类的东西， 　　
we'll be smoking a cigar 　　
我们会抽一只雪茄， 　　
so as bad as sharper 　　
就像一个骗子， 　　
rocking down somebody everywhere of a party over there 　　
会挑衅每一个在聚会上的人， 　　
man (scrool) sweetie homie sot all the danstroll mad all train the city cause we the best droll
兄弟们，哥们儿们，酒鬼，所有人会乘坐环绕城市的火车，因为我们都很滑稽， 　　
size the rockies to flat by a squash 　　
我们都会被压扁， 　　
like a super star try to right up at the top 　　
像一个超级明星走到最顶端， 　　
whoever say no way, check it out the quality's down 　　
谁说都没用，就让我们看看到底有什么本事， 　　
whoever like it or moaning out turning our stuff around 　　
那些在四周抱怨我们的作品的人。 　　
last night a jewel saved my life, now that all you want 　　
昨夜上帝拯救了我，现在这就是我所有想要的， 　　
last night a jewel saved my life, there's a party going on 　　
昨夜上帝拯救了我，那儿有个聚会， 　　
last night a jewel saved my life, now is bergy time 　　
昨夜上帝拯救了我，时间暂停了， 　　
last night a jewel saved my life, there's a party going on now 　　
昨夜上帝拯救了我，现在开始那儿有个聚会。 　　
should get down jungle fibre getting tie 　　
会把所有人的自由拿走。 　　
boogy night 　　
疯狂的夜晚， 　　
smoothy is looking for kill 　　
最懦弱的都在杀人， 　　
we'll be the one and the male 　　
我们会成为最吊的男人， 　　
we'll be the top place wrong place raping the world 　　
我们会在最繁华和最肮脏的城市，诉说这世界， 　　
cause we would have top place now start the pub 　　
因为我们从踏进这间酒吧就已经是最厉害的了， 　　
we'll be the hard too, shaking everybody what a tough shit bar 　　
我们仍然会坚持，打败所有流氓， 　　
man (snegro) rocks for its tale 　　
男人们在最后面， 　　
beating me in the dance 　　
和我彪舞， 　　
my moving making everybody dance 　　
我的舞步让每个人都跟着我， 　　
i'll be the dance 　　
我会一直跳， 　　
keep surprising everybody with a jet 　　
让每个人都会惊讶， 　　
and never tell mine too, my thingy got to swing it with me 　　
也不会告诉我的人，我会随机应变， 　　
you taking over your mind 　　
你在和你的大脑争辩， 　　
cause where the jackets were the baseline 　　
因为外衣就是你的底线， 　　
checking it hard cause we'll be the place sudden start bald day 　　
来看看吧，我们会毫不掩饰自己， 　　
last night a jewel saved my life, now that all you want 　　
昨夜上帝拯救了我，现在这就是我所有想要的， 　　
last night a jewel saved my life, there's a party going on 　　
昨夜上帝拯救了我，那儿有个聚会， 　　
last night a jewel saved my life, now is bergy time 　　
昨夜上帝拯救了我，时间暂停了， 　　
last night a jewel saved my life, there's a party going on now 　　
昨夜上帝拯救了我，现在开始那儿有个聚会。 　　
damn number rare yo, yeah, come on ,come on ,come on, come on 　　
很少数的人，
yeah, come on ,come on ,come on, come on 　　
damn number rare yo 　　
很少的人yo 　　
moving (water bang) out yo 　　
都摇起来吧 yo 　　
swing twenty fold pop yo (mold chimney) fly yo 　　
转二十圈 ，然后飞起来yo 　　
last night a jewel saved my life, now that all you want 　　
昨夜上帝拯救了我，现在这就是我所有想要的， 　　
last night a jewel saved my life, there's a party going on 　　
昨夜上帝拯救了我，那儿有个聚会， 　　
last night a jewel saved my life, now is bergy time 　　
昨夜上帝拯救了我，时间暂停了， 　　
last night a jewel saved my life, there's a party going on now 　　
昨夜上帝拯救了我，现在开始那儿有个聚会。 　　
last night a jewel saved my life, now that all you want 　　
昨夜上帝拯救了我，现在这就是我所有想要的， 　　
last night a jewel saved my life, there's a party going on 　　
昨夜上帝拯救了我，那儿有个聚会， 　　
last night a jewel saved my life, now is bergy time 　　
昨夜上帝拯救了我，时间暂停了 　　
last night a jewel saved my life, there's a party going on now 　　
昨夜上帝拯救了我，现在开始那儿有个聚会。