Question

谁能帮我贴一下bigbang《my heaven》的歌词。

麻烦我要的是日文版的翻译歌词，不是网络上那个《heaven》的歌词，（不过估计差不多，就是英文不见了）亲们帮帮忙哈~还有麻烦英文不要翻译，要保留谢谢谢谢..

Answer 1

Love you girl 君(きみ)だけがMy Heaven
Singing together！
La La La La La～ La La La La La La～

いって见（てみ）りゃ HEAVEN
梦心地（ゆめごこち）
永远（えいえん）へさぁ
HEAVEN Let's Go~
This Forever Love, I'm told
散々（さんざん） MAKE LOVEなのに
なぜ君（きみ）はGONE
爱（あい）はつかみかけて いつも
また この手（て）すり抜（ぬ）けた
君（きみ）だけ何（なに）か少（すこ）し违（さが）う
运命感（うんめいかん）じてたのに 未来（みらい）
さぁ/看吧 You Are The Only One In My Life
悲（かな）しい男（おとこ）の特権（とっけん）だ
逢（あ）いたくてぇ～ 逢（あ）いたくて
あの海（うみ）で 待（ま）っているよ
君（きみ）への思（おも）い
朝（あさ）も昼（ひる）も夜（よる）も
逢（あ）いたくてぇ～
You Are My Heaven ( Baby)
Be 5 Be 2 Be Seven
Happiness Sadness Tears
Sky Stars and My Heaven
君（きみ）だけがいない
色（いろ）のない世界（せかい）
ダメージが深（ふか）くてはかりしれない
あの日（ひ）の唇（くちぴる） まだ温（あたた）かく
思（おも）い出（だ）せるのになすすぺもない
Oh Baby ほら 心（こころ）の中（なか）に君（きみ）のメモリー
Oh Baby まだ 体（からだ）に残（のこ）る君（きみ）のメセッジ
冷（さ）めない热（ねつ）を终（お）わらせるように
Oh baby 降（ふ）る冷（つめ）たい雨（あめ）
Because and you
消（き）えないでぇ～ 消（き）えないで
あの夏（なつ）で 时（とき）を止（や）めって
思（おも）い出抱（でだ）いて
秋（あき）も冬（ふゆ）も春（はる）も
永远（えいえん）に You Are My Heaven (BABY)
Listen To Me
最后（さいご）にきたメセッジ
ごめんだけじゃ正直（しょうじき）
何（なに）もわかんない
YB:もう一度（いちど） そばにいて
あの顷（ころ）みたいに笑（にわら）ってよ
逢（あ）いたくてぇ～ 逢（あ）いたくて
あの海（うみ）で 待（ま）っているよ
君（きみ）への思（おも）い
朝（あさ）も昼（ひる）も夜（よる）も
逢（あ）いたくてぇ～
You Are My Heaven ( Baby)
Be 5 Be 2 Be Seven
My Heaven Love you girl你（你）只My Heaven

Singing together！

La La La La La～La La La La La La～

说见（一下）HEAVEN辛劳

梦感觉（梦您这里）

永远（不能）来吧

HEAVEN Let ' s Go ~

This Forever Love，I ' m told

狠狠地（狠狠）明明MAKE LOVE

为什么你（你）是GONE

爱（爱）か一半总是

另外这手（）小偷拔（不）位数

你（你）什么（什么）？只是少（有）违（被）。

运生命感（命运么了未来（未来）

来吧/看吧You Are The只有英国广播公司第一台In My Life

悲（吗）温柔的男人（男人）的特权（吗吗）。

逢（啊）痛啊～逢（啊）想

那个海（海）等（？）着哟

你（你）的思（您）。

早上（早上）中午（白天）晚上（的）也

逢（啊）痛啊~

你Are My Heaven（Baby）

BE公司5Be公司2Be公司Seven

Sadness Tears Happiness

Stars and My Heaven氏

你（你）就没有

颜色（颜色）的世界（世界）

伤害深（负荷）想不可估量的。

那日（一）的嘴唇（口ぴる）还温（温暖）画

思（您）了（是）让做pe也没有。

Oh Baby看心（心）中的（中）你（你）的记忆

Oh Baby身体还（身体）残（锯）你（你）的信息

冷（被）不喝热（等待）终（您）让稻草

Oh baby降（不）的冷（二）雨（雨）。

Because with you

消费（来）不在呃～消费（来）不在

那个夏天（夏天）时（时候）止（和），所以

思（您）也抱了（评论）。

秋天（空）也冬天）也春天（春）也

永远（不能）You Are My Heaven（BABY）

Listen To Me109

最后（最后）了信息

对不起，只是老实说（饶了我吧）

什么（什么）也不知道

YB:再一次（一次）在我的身边

那个顷（时候）一样笑（稻草）了喔

逢（啊）痛啊～逢（啊）想

那个海（海）等（？）着哟

你（你）的思（您）。

早上（早上）中午（白天）晚上（的）也

逢（啊）痛啊~

你Are My Heaven（Baby）

BE公司5Be公司2Be公司Seven

My Heaven

Answer 2

la la la la la la la lala la
T: 24/7 去看看吧 Heaven
GD: 24/7 梦境般的 Heaven
T: 24/7 走向永恒 Heaven
24/7 Heaven (Let's go)
GD: A yo 要是说来真的
So 永远你都是 My Lover More
Everything in the past like a left let go
Never knew the dark could come and go just like that show
Waiting for you day andnight in my dreams to go
Summer giow in the night take flight and glow
V: That's Forever Love I'm told
GD:在也不能有 和你一起度过的明天
T: 明明彼此 彻底相爱过
为何 你要离开
总是 牢牢抓住这份爱
却 还是把手放开了
只有 你对我来说不一样
只有 你让我感觉到命运和未来
看吧 You are the one inmy life
这是可悲男人的特权啊
合: 只是想见你 想要见你
在那片海边 等待着你
对你的思念 不分黑夜与白昼
只是想见你 You are my heaven(Baby)
GD: Be 5 Be 2 Be Seven
T: Happiness Sadness Tears
GD: Sky Stars And My Heaven
V: 你不在我身边 世界变的毫无色彩
沉浸在这份伤痛里 在也无法找回平衡
YB: 嘴唇上 还残留着那一天的温度
明明都能够回想起来 我连擦拭都不愿意
T: Oh Baby 看看 我心中的记忆全是你
GD: Oh Baby 我的身体还残留着你的信息
DS: 无法冷却的热度像在提醒我一切都已经结束
T: Oh Baby 不断下着冰冷的雨
DS: Because Of You
合: 请不要消失 不要消失
让时间就此 停在那个夏天
怀抱着思念 无论秋天冬天或春天
永远永远 You are My Heaven(Baby)
GD: Listen To Me
DS: 最后发来的那条信息 只是一句抱歉 怎么能让我明白
YB: 再一次 回到我身边吧就像那时一样对我微笑吧
合: 只是想见你 想要见你
在那片海边 等待着你
对你的思念 不分黑夜与白昼
只是想见你 You are My Heaven(Baby)
GD: Be 5 Be 2 Be Seven
合：24/7 my heaven

Answer 3

00:01.34]카라 (Kara) - Date (My Boy)
[00:02.65]
[00:05.72]
[00:07.72]My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy
[00:15.07]My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy
[00:21.58]
[00:22.95]아무렇지 않은 척 하며 다가갔지
[00:26.10]너에게 내맘 들켜버릴까봐서 조심스러워 어떻게
[00:30.38]두근거리는 내맘이 떨려오는 내 심장이
[00:34.26]너만보여 I've been waiting for you
[00:37.19]
[00:37.96]한발 먼저 다가가볼까 내가슴이 떨려서
[00:41.56]한번 먼저 속삭여볼까
[00:43.48]니 귓가에 대고 말할게
[00:46.34]니가 좋아 나 너에게 빠져만 가
[00:51.30]
[00:51.88]젤 이쁜 옷 입고 머리올리고
[00:56.08]상큼한 아침하늘도 너무 예뻐
[00:59.29]기분좋아 그대와 함께 할 상쾌한 발걸음
[01:05.99]
[01:06.51]향긋한 향기 상냥한 말투
[01:09.68]젠틀한 행동 이 모든My boy
[01:13.42]오늘은 내가 안아줄거야
[01:17.06]그리고 내가 널 찜할래
[01:21.52]
[01:22.07]아찔 아찔 내 옆으로 넌 다가와서
[01:24.91]내 가슴 콩닥콩닥 어떻게할지 모르겠어 정말
[01:29.51]머리는 하얘지는데 심장은 떨려오는데
[01:33.35]너만보며 I've been waiting for you
[01:36.41]
[01:37.04]한발 먼저 다가가볼까 내가슴이 떨려서
[01:40.69]한번 먼저 속삭여볼까
[01:42.45]니 귓가에 대고 말할게
[01:45.33]니가 좋아 나 너에게 빠졌나 봐
[01:50.42]
[01:50.95]젤 이쁜 옷 입고 머리올리고
[01:54.24]상큼한 아침하늘도 너무 예뻐
[01:58.28]기분좋아 그대와 함께 할 상쾌한 발걸음
[02:05.03]
[02:05.66]향긋한 향기 상냥한 말투
[02:08.68]젠틀한 행동 이 모든My boy
[02:12.43]오늘은 내가 안아줄거야
[02:16.14]그리고 내가 널 찜할래
[02:20.09]
[02:20.90]로맨틱스럽게(baby)
[02:24.75]you are the only one (내 옆에)
[02:28.39]가만히 서있어요 기대 쉴 수 있도록
[02:32.70]I'm waiting for you
[02:34.65]
[02:35.31]젤 이쁜 옷 입고 머리올리고
[02:38.55]상큼한 아침 오늘이 너무좋아
[02:42.58]너무좋아 그대와 함께 할 행복한 시간이
[02:49.41]
[02:49.93]젤 이쁜 옷 입고 머리올리고
[02:53.25]상큼한아침 하늘도 너무예뻐
[02:57.37]기분좋아 그대와 함께 할 상쾌한 발걸음
[03:04.47]
[03:05.05]My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy
[03:12.09]My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy
[03:19.45]
这行吗？？如果行我要财富值~~