Question

求帮翻译成英文，不要机器翻译

这真是令人开心的一天。妈妈刚进门就说要给我一个惊喜，于是她从购物袋里拿出了一本包装精致的书，我一眼就看出这是我一直想要的那本《The unbearable Lightness of being》，我很高兴。为了感谢我的妈妈，我把我做兼职工作获得的报酬，给我妈妈买了一条围巾，并在感恩节当天送给了她，妈妈表示很开心。

Answer 1

it was such a pleasant day. i felt so happy because my mother gave me a delicate packed book, named the unbearable lightness of being (斜体即可，不加书名号）which i want most, when she came back. i was surprised. in order to show my gratitute for my mother, i bought a scarf for her using the money made by part- time job. i give it to her on thanksgiving day . she was so happy.

Answer 2

It was really a happy day. Mum just came in the said she would give me a surprise. Then she took out a nicely packed book from her bag. I recognized immediately that it was the book I had expected for a long time. Its name is <The unbearable Lightness of Being>. I was very happy. For expressing gratitude to my moher, I bought a scarf for her using the money I earned from my part time job. I gave the scarf to my mother on the Thanksgiving Day. She was very happy.

Answer 3

This is an exciting day. my mother says to give me a surprise as soon as she back at home. then she take out a book with delicate packing from her bag. i notice that this is the book i wonder for a long time and named 'The unbearable Lightness of being'. i am so glad, in order to thanks my mother, i bought a scarf for her and give it to her on Thanks giving day, which use the money i earned myself. finally, my mother says is very happy for things i done.