Question

英语翻译，急需大家的帮忙，谢谢各位！！！

我认为钱在这个社会上是非常重要的。没有钱，我们就无法生存。钱是我们生活上物质的基础，没有钱是万万不能的。钱对于我来说大有感触。我还记得两年前的一天，我独自一人去我阿姨家，我本以为带了一张公交卡就行了，谁知卡里面没有钱了，而我生无分文，我当时不知所措，后来一位中年妇女看见我的情况，主动给我付了车钱。我当时觉得真的是雪中送碳，我很感谢那位中年妇女。而且作为一名在校大学生，我平时每个双休都去做兼职，经过这么长时间的锻炼，我懂得了钱的来之不易和钱对我们的重要性。在这个社会上，钱的多少，可说是衡量物质水平的一个标志，不过，在如何对待钱这个问题上，也是衡量一个人精神境界高低的标志。总的来说，我们是离不开钱的，它对我们来说是非常重要的。

Answer 1

I think that money plays a very importent roles in the society.We can not live without money.Money is the basic of our lives,we must have it.I have a very unforgettable experience.One day in two years ago,I went to visit my aunt alone,I think a bus card is enough,but it was no money in it,and I did not bring money with me.I fell into trouble.Then a lady found my difficulty and pay the money for me.I felt very grateful to her.As a college student,I take part-time job very weekend,during the long time exercise,I realize the important of money and the difficult to get it.In this society,the amount of money is the sign to measure the Material standards,however,It's a sign to measure the spiritual realm.all in all,we can not live without money,It's very importent to us.

Answer 2

I think the money in this society is very important. Without money, we can't live. Money is the material foundation of our life, no money is totally unacceptable. Money for me a great feeling. I remember one day two years ago, I went to my aunt's home, I thought with a bus card on the line, who knows the card has no money, and I was born without a single cent, I was at a loss, then a middle-aged woman saw my situation, take the initiative to give me pay the fare. I felt really is the snow to send carbon, I am very grateful to the middle-aged woman. But as a college student, I usually every weekend to do a part-time job, after such a long time to exercise, I understand that the money be not easily won and money importance to us. In this society, money, it is to measure the material level of a symbol, however, in how to deal with money matters, is the measure of a man's spiritual realm of the mark of discretion. In general, we can not do without the money, it is extremely important to us.

Answer 3

AS far as I'm concerned, money plays a very vital role in the society.It is the basic of our life,and we cannot live without money.I have a very unforgettable experience.One day in two years ago,I went to visit my aunt alone with a bus card . But when I got on the bus and took out my bus card , I was told there was no money in it.What's worse,I did not bring any extra cash with me.I fell into trouble.Then a lady found my difficulty and pay the money for me.I felt very grateful to her.As a college student,I take part-time job every weekend.During the long time exercise,I realized the important of money and the difficult to get it.In this society,the amount of money is the sign to measure the Material standards,however,It's a sign to measure the spiritual realm.All in all,money is of great importance to us. 翻译时我稍稍修改了下你的原文，因为照你原文直译的话会出现意思重复的句子。但愿能对你有所帮助。