2018-12-12 · 坚持品质，毫不妥协的翻译公司
傲华创思翻译公司
不同质量的要求的翻译服务价格也不同，翻译公司（傲华翻译公司，坚持品质，毫不妥协）收费标准有很多影响因素，主要以下几点：
先说笔译：
翻译语种。小语种一般贵一些，中译外比外译中贵一些，如果是外译外价格更高一些。
1. 翻译字数。翻译公司笔译一般是按字数收费的，身份证、护照等字数较少的资料则按照小件资料收费（比如不足200字，按照小件计费方式收费）
2. 翻译级别。比如阅读级、精校级、出版级。要求翻译的细致程度及专业程度、文辞优美程度越高价格越高，当然也包括排版的部分。（说白了就是用的翻译人员水平高低有别）
3. 交稿时间。急件意味着动用译员数量或译员工作时间的增加，所以加急、加费用。
4. 地区性差异。先不论翻译的水平，像北上广这种大城市，人工及店铺等成本费用就很高了，价格自然也不会便宜。
再说口译：
1. 翻译语种。口译和笔译一样小语种一般贵一些，物以稀为贵嘛。
2. 工作环境及时间。地区偏远条件较差的地方收取的费用会高一些，正规公司翻译人员的工作时间是八小时，如需要额外加班，那么按照双方协议的加班费给予补偿。（翻译人员的吃住行费用有些是客户承担，有些是翻译公司承担）
3. 翻译级别。口译员的级别以及专业领域工作经验是价格重要影响因素。这点也根据客户需要，如果是专业领域商务谈判、重要浅谈会议等场合，那么就需要对应领域的专业翻译人员，如果就是一些日常交谈场合，不需要专业术语的情况下，可以选择一般翻译人员。
4. 同声传译、交替传译。单说这一项是因为同传、交传与一般的口译难度差别太大，同声传译的收费标准一般是按照分钟计算的，可以说能做同传、交传的一般都是行业翘楚。
友情提示：
1. 找翻译公司一定要查看这家公司是否有合法正规的营业资质（营业执照、各类认证证书）。
2. 与翻译公司工作交谈过程中可以要求查看其公司合作案例，判断自己所需翻译标准。
3. 有些翻译公司提供试译服务，可以问自己需要翻译的资料能否试译，以便判断此公司水平。
4. 签订合同之前一定要协商好各项细则，并添加到合同里，以免后期发生不必要的纠纷。
5. 除合同外一定要签订保密协议，无论是口译笔译，保护好个人隐私或商业秘密。
护照翻译，一定要有资质的正规翻译公司来提供翻译才行。护照，相当于一个人的身份证明一样，从哪国来？到哪国去？属于什么签证？签证时间多长？一本小小的护照所包含的信息即全面，又权威。不仅仅用于居民出国，还用于外国人来中国，或旅游，或工作。总之，无论您是哪人，只要出了国，护照就开始相伴其身。
所谓正规的翻译公司，是指经过工商局正式注册的，有法人地位的合法经营实体。由这种正规翻译公司提供的证明类翻译文件，一经翻译公司加盖其业务专用章，便具有第三方认证性质。便可以获得包括入境管理局、公安局、用人单位相关办事机构等的认可。沈阳斯特翻译公司2003年成立，翻译了很多很多类似护照这类个人身份文件。由他们翻译盖章并出具企业资质的护照、还有企业营业执照、纳税证明、银行流水、户口簿籍、学历证明、无犯罪记录证明、学位证明、出生证明等等的翻译文件，都可以在您办事的时候，顺利通过办事单位的审核。再例如国外驾照变更，由斯特翻译公司翻译之后，出具全套文件，即可以获得交通管理部门的快速受理。不用再多花时间和费用，只要再通过科一的考试，就可以顺利实现驾照变更，拥有国内相应驾照上路开车了。
顺便说明一下，任何国家的护照其实都是双语的。即有当事人的本国语言，同时对应有英语。所以，从护照翻译来说，只就其英语进行翻译就可以了。同样是一本护照，假如英语翻译为100元，如果就德语来翻译德国护照，费用会贵好多，如果是泰语之类的更小语种，费用会更贵一些。所以，无论哪国护照，翻译时，仅就英语进行翻译，您会省些费用。这也是正规翻译公司才会告诉您的省钱之道。
希望采纳
那我必须推荐跑政通小程序了，我就是在这上面做的翻译，不管是签证、移民、还是留学材料、都可以并办理翻译。是个比较正规且靠谱的翻译公司，翻译资质齐全，可以翻译各种语言及各种类型的证件、材料、文件等等，效率很快，基本当天就能搞定。下面是步骤，有需要的宝子们可以试试。
1、支付宝或者微信搜索【跑政通】
2、进入跑政通小程序，找到【翻译】
3、然后选择需要翻译的证件类型，上传扫描件或者添加客服提出要求，等待翻译完成。
线上翻译真的很省事，还节约了时间，如果很着急要的话，也可以加急处理。重点翻译出来的材料是被认可的，不用反复折腾。这么好的小程序可不得让更多人知道！
|
广告 您可能关注的内容 |
