谁能帮我翻译成英文?谢啦~

本人**委托**的叔叔和阿姨**在2012年3月12日到3月31日旅游期间为**的监护人.(**为人名,)... 本人**委托**的叔叔和阿姨**在2012年3月12日到3月31日旅游期间为**的监护人.(**为人名,) 展开
勇者赢
2012-03-08 · TA获得超过129个赞
知道答主
回答量:33
采纳率:0%
帮助的人:16.1万
展开全部
I * * * * * * * by * * uncle and aunt in on March 12, 2012 to March 31, for * * travel time of the guardian. (* * for even,)
记得采纳啊...
德之风采
2012-03-08 · TA获得超过482个赞
知道答主
回答量:41
采纳率:0%
帮助的人:40.1万
展开全部
The trustor ** hereby solemnly entrust that, the **'s uncle and aunt to be the guardian of ** during her visiting from March 12, 2012 to March 31, 2012 and to fulfill the guardianship.
这个是最正式的格式。
按理说你还需要在委托书中加上几个人名之间的关系,以证明你拥有委托的权利。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
hua08999
2012-03-08
知道答主
回答量:85
采纳率:0%
帮助的人:20.3万
展开全部
The trustor ** hereby solemnly entrust that, the **'s uncle and aunt to be the guardian of ** during her visiting from March 12, 2012 to March 31, 2012 and to fulfill the guardianship.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式