Question

成龙 金喜善的神话 金喜善韩语部分的歌词 帮音译一下汉语？在线等，谢谢！~~~

Answer 1

《神话》

专辑歌手：成龙、金喜善

歌词：

이제나의손을잡고눈을감아요

现在牵着我的手闭上眼睛

I-jen na-e son-eul jab-go nun-eul kam-a-yo

一接 那呀 艘-捏 恰-口 怒里卡 吗啊哟

우리사랑했던날들생각해봐요

想想我们相爱的日子吧

wu-rli sa-rlang-haed-deon nal-deul saeng-ka-kae-bwa-yo

无里 撒浪 黑都 那-读 塞噶开把哟

우리너무사랑해서아팠었네요

因为太爱我们而心痛

wu-rli neo-mu sa-rang-hae-seo ha-pa-sseo-ne-yo

无里 耨木 撒浪 黑艘 哈怕艘内哟

서로사랑한단말도못했었네요

连彼此相爱的话都没说

seo-ro sa-rang-han-nan mal-do mo-tai-sseo-ne-yo

艘路 撒浪 喊呢 没读 摸太艘呢哟

创作背景：

这张电影原声带中，除了借由知名音乐创作大师王宗贤（Nathan Wang）与 Gary Chase 联合创作气势磅礴的演奏曲，串联起古往今来三千年历史的雄伟壮阔，以及横亘千里飞天遁地的夺宝奇谋。

更藉由韩国知名音乐人 Choi Joon Young “崔浚荣”普写的主题歌曲“美丽的神话”，来歌颂电影里时空辗转与身分地位无法阻断的男欢女爱，在专辑中收录了主角成龙、金喜善的深情对唱以及孙楠与韩红专业的歌声演绎之下，呈现出截然不同的风情，也为这张电影原声带呈现令人动容的一面。

Answer 2

I-jen na-e son-eul jab-go nun-eul kam-a-yo
一接 那呀 艘-捏 恰-口 怒里卡 吗啊哟
wu-rli sa-rlang-haed-deon nal-deul saeng-ka-kae-bwa-yo
无里 撒浪 黑都 那-读 塞噶开把哟
wu-rli neo-mu sa-rang-hae-seo ha-pa-sseo-ne-yo
无里 耨木 撒浪 黑艘 哈怕艘内哟
seo-ro sa-rang-han-nan mal-do mo-tai-sseo-ne-yo
艘路 撒浪 喊呢 没读 摸太艘呢哟
이제 나의 손을 잡고 눈을 감아요
우리 사랑했던 날들 생각해봐요
우리 너무 사랑해서 아팠었네요
서로 사랑한단 말도 못했었네요

Answer 3

现在紧抓住我的手闭上眼睛，
请你回想起过去我们恋爱的日子，
我们是因为太爱，
所以更使得我们痛苦，
我们连"爱你"这一句话都无法讲。

追问

我是想要音译哈 不是翻译哦！

Answer 4

一介那也搜内恰够 怒得卡吗油 屋里撒狼害东那毒 伞嘎kei爸油 屋里挪木撒狼黑搜 哈怕搜内油 搜路擦辣哈达卖都木忒搜内油 。 一介那也搜内恰够 怒得卡吗油 屋里撒狼害东那毒cei嘎kei爸油 屋里挪木撒狼黑搜 哈怕搜内油 搜路擦辣哈达奈都木忒搜内油 。 屋里挪木撒狼黑搜 哈怕搜内油 搜路擦辣哈达奈毒怒忒搜内油。 。 屋里送囧害东押送一鸡的妈拿油。搜路擦辣哈达奈毒木忒搜内油