Question

他建议我不要吃垃圾食品。翻译成英语(急)

他建议我不要吃垃圾食品。翻译成英语(急)

Answer 1

He sugguests that I should not eat junk food.

这句翻译有2个得分点：

1是suggest的祈动用法：

suggust+主语+should (not)+动词原形，意思是建议某人做某事

2是垃圾食品的翻译：junk food.

表示垃圾的词有garbage (美式）rubbish（英式），将邮件放入垃圾箱是trash,将香蕉皮放进垃圾箱是dustbin.

Answer 2

he insisted that i should not have the junk food.
he suggested that i should not eat the junk food.

Answer 3

He suggested that I don't eat junk food.

Answer 4

He suggests that I should't eat junk food.

Answer 5

He suggest that I should not have junk food.