Question

帮忙用英语翻译一句话?

我在杂志上看瑞士是一个非常环保发达的国家,我很向往有朝一日能去你们那里看看,也许你们还能来我的家乡看看呢!

Answer 1

From magazine, I know Swiss is a country with developed environmental protect. I am longing for going there for touring one day. Maybe you may come my hometown.

Answer 2

I find that Switzerland is a very environmental developed country in a magazine.I am quite looking forward to making a visit there,maybe you can also visit my hometown .

Answer 3

I in the magazine looked Switzerland is an unusual environmentalprotection developed country, I yearned for very much some day can goto your there to have a look, perhaps you also can come me thehometown to have a look!

Answer 4

I am in a magazine speaking Switzerland is a very environmentally friendly developed countries, I am longing for the day when you could go in there to see, so perhaps you can see to my hometown!

Answer 5

I know from a magazine that Switzerland is a highly environmental friendly country, where I am looking forward to paying a visit, maybe you can also visit my hometown!