Question

日语 我会一直爱着你的中文译

Answer 1

私があなたをずっと爱しているから(最后那个から一般是因为的意思，在这里可以译为“会”)。

也可以这样说：私があなたのことをずっと爱しているから　　这个表达会更强烈一点，有爱你的全部的含义。

日 语：ずっと　爱するよ～

平假名：ずっと　あいするよ～

片假名：ズット　アイスルヨ～

罗马音：zu t to a i su ru yo~

发音方法：

あ(a)大致相当于英语father中的a，但口的开度略小；比汉语的“啊”(a)也略小。

い(i)与英语eat中的元音相似，但短而略紧；比汉语普通话的“衣”(i)松些。

う(u)和汉语普通话的“乌”相似，但嘴唇几乎是平的，不要那样用力前突。请咬合住上下齿，稍张开嘴发出“u”。

え(e)和汉语“爷”(ye)的后半部分发音相似，但部位略靠前，和英语egg中的元音相像，但口略合。

以上内容参考：百度百科-日语

Answer 2

私があなたをずっと爱しているから　　(最后那个から一般是因为的意思，在这里可以译为“会”)

也可以这样说

私があなたのことをずっと爱しているから　　这个表达会更强烈一点，有爱你的全部的含义

Answer 3

日 语：ずっと　爱するよ～
平假名：ずっと　あいするよ～
片假名：ズット　アイスルヨ～
罗马音：zu t to a i su ru yo~
谐 音：紫 拖 啊衣丝撸呦~

Answer 4

私はずっとあなたを爱している
_(:з」∠)_ 请采纳~