福州话撒女内几位,肯摸火,女内几为哭为撒, 粑粑样, ganglia, 是什么意思?

创作者rGm9DrloZH
2023-06-04 · TA获得超过3.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.5万
采纳率:34%
帮助的人:829万
展开全部
福州话(或称福州话)是闽江下游的福州地区的一种方言,属于闽语的一种。根据福州话的语法和词汇特点,这句话的大致翻译如下:
"撒女内几位":这个说法不太礼貌,直译过来就是"你妈妈的那几位",用来表达不满或者愤怒。
"肯摸火":这个说法也不太礼貌,直译过来就是"你摸不摸火",用来表达对方的行为很危险或者很不明智。
"女内几为哭为撒":这个说法也不太礼貌,直译过来就是"你妈妈为什么哭",用来表达对方的行为或者言语很无理取闹。
"粑粑样":这个说法不太礼貌,用来形容对方看起来很恶心或者令人讨厌。
"ganglia":这个词并不是福州话的常用词汇,可能与英文中的"ganglion"类似,意思是神经节或淋巴结等。
综上所述,这句话可能是一种带有侮辱和攻击性的福州话口语表达方式,不建议在日常交流中使用。
1253955
2014-11-23 · TA获得超过7244个赞
知道大有可为答主
回答量:4277
采纳率:50%
帮助的人:2288万
展开全部
基本都是骂人的,第一个是我CAO你母亲,(非针对楼主,只是翻译这句话)第二个是bitch,(和谐,自己查下这个英文)第三和一差不多,第四个就是阳具,第五个看发音是干洗的意思
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式