Question

谁能帮我翻译一下，谢谢了！

4.2. Concrete blocks impregnating with PCMs
Chahroudi [30,31] has discussed potential application areas for thermocrete materials in general
terms. Thermocrete is a heat storage medium combining an appropriate PCM with the concrete
matrix, resulting in almost isothermal storage. Thermocrete blocks have been specifically analysed
in more detail concerning modes of operation, performance specifications and energy savings in
various applications. Thermocrete energy storage materials were made by combining PCMs with
open cell cements to produce low cost energy storage materials with structural and thermostatic
properties.

Answer 1

4.2。与相变材料浸渍混凝土块
chahroudi[30,31]已经讨论了在一般thermocrete材料潜在的应用领域
条款。 thermocrete是一个热存储介质与混凝土结合适当的PCM
矩阵，在几乎恒温存储。 thermocrete块已明确分析
在操作模式，性能指标和节约能源的更多细节
各种应用。 thermocrete储能材料相结合，相变材料与
打开细胞水泥生产成本低储能材料与结构和恒温
属性。
太长了！！以上为谷歌翻译！！希望给分！！我是第一个哟。

Answer 2

4.2。混凝土块浸渍相变chahroudi[30、31]讨论了潜在的应用领域thermocrete材料一般条款。thermocrete是结合适当的相变储热介质与混凝土矩阵，从而几乎等温存储。thermocrete块进行了具体分析更详细的操作模式，性能规格和节省能源各种应用。thermocrete储能材料是由相变材料与结合开放细胞水泥生产成本低，储能材料与结构和恒温性能。