英汉翻译 5

Inaworldwherecomparisonshappennon-stop,itisdifficulttolookoutsideyourselfandtoeverbec... In a world where comparisons happen non-stop,it is difficult to look outside yourself and to ever be content with who you are.There's always someone who's a bit better.The only solution is to reach inside and measure against what Warren Buffett calls your own inner yardstick.There is no more accurate measure for comparison than who you were yesterday,last week or last decade,when you were at your best 展开
雨后彩虹YC
2013-04-18 · TA获得超过2284个赞
知道小有建树答主
回答量:2081
采纳率:50%
帮助的人:567万
展开全部
在一个比较发生不停的世界,如果曾经你也对自己很满意,那么你就很难发现你外部的变化。总有人比你好,那么唯一的解决方法就是对照Warren Buffett 调用你自己的内在标准测量,当你处于最佳状态时,没有比这更精确的测量方法来比较你的昨天,上周或者近十年的情况等
是哦奇怪吧
2012-03-09 · TA获得超过1万个赞
知道小有建树答主
回答量:692
采纳率:0%
帮助的人:208万
展开全部
在这样一个世界里发生的直达比较,很难往外看自己,曾经满足于你是谁。总是有人谁更好一点。唯一的解决出路,是内及与沃伦•巴菲特和测量要求你自己内在的尺度了。不再有准确衡量比较比你是谁昨天,上周近十年来,当你在你的最好的。
追问
能翻译通顺点吗
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式