帮忙翻译一下,!!

帮忙翻译一下这首歌.不要拿到<在线翻译>,去翻译.那样翻得语句不通!!.HilaryDuff-FlyAnymoment,everythingcanchange,Feelt... 帮忙翻译一下这首歌.

不要拿到<在线翻译>,去翻译.

那样翻得语句不通!!.

Hilary Duff - Fly

Any moment, everything can change,
Feel the wind on your shoulder,
For a minute, all the world can wait,
Let go of your yesterday.
Can you hear it calling?
Can you feel it in your soul?
Can you trust this longing?
And take control,
Fly over up the part of you that wants to hide away
You can shine,
Forget about the reasons why you can't in life,
And start to try, cause it's your time,
Time to fly.

All your worries, leave them somewhere else,
Find a dream you can follow,
Reach for something, when there's nothing left,
And the world's feeling hollow.
Can you hear it calling?
Can you feel it in your soul?
Can you trust this longing?
And take control,

And we're you're down and feel alone,
Just want to run away,
Trust yourself and don't give up,
You know you better than anyone else,
展开
 我来答
djvampire
2007-11-09 · TA获得超过128个赞
知道答主
回答量:125
采纳率:0%
帮助的人:88.8万
展开全部
Hilary Duff - Fly

Any moment, everything can change,
无论何时 无论何事都会变化
Feel the wind on your shoulder,
感受风吹过的感觉
For a minute, all the world can wait,
此时此刻 全世界都可以为你等待
Let go of your yesterday.
忘记你的昨天吧
Can you hear it calling?
你能听它的召唤么?
Can you feel it in your soul?
你能感受到灵魂的颤抖么?
Can you trust this longing?
你能相信这种渴望么?
And take control,
用自己的力量去努力
Fly over up the part of you that wants to hide away
不要害怕 努力的去飞翔
You can shine,
你可以变得闪耀
Forget about the reasons why you can't in life,
忘记你曾经恐惧的理由
And start to try, cause it's your time,
努力去拼搏 因为这是你自己的时刻
Time to fly.
你自己飞翔的时刻
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式