Question

翻译句子，句子来自《史记.袁盎晁错列传》

（1）数上书孝文时，言削诸侯事，及法令可更定者。        ________________________________________________。（2）语曰“变古乱常，不死则亡”岂错等谓邪！        ________________________________________________。

Answer 1

（1）数，多次；时，经常；更，更改、修正；定，制定；更定，合则可译为“修订”。

整句译文：（晁错）多次向汉孝文帝上书，经常说起削弱诸侯国势力（实则为各藩国势力）的事情，并且提起那些应该修订的法令。
（2）
改变古人的思想和人的常理来做事 不死也会灭亡

Answer 2

1.（晁错）在孝文帝时多次呈上奏章，论述削弱诸候（或削减诸侯封地）的事，以及法令中可以修改、确定的地方。
2.俗话说：“改变古法，扰乱常理(或伦常、伦理)，即使不死也要垮台(或：不是死就是败逃)”，是否就是说的晁错这些人呢！