Question

英文翻译，请帮忙翻译一下以下地址~ 急~ 谢谢！！！

No. 1 Chandon Road, Huangyangtan Farm, Yongning County, Yinchuan, Ningxia 750100, China

36/F, Plaza 66, Tower 2, 1366 Nan Jing Road W., Shanghai 200040, China

No.33,East Ring Road, Linqiong Town, Qionglai City,Chengdu City , Sichuan Province 611530, P.R.China

36/F, Plaza 66, Tower 2, 1366 Nan Jing Road W., Shanghai 200040, China

Room 4610-4611, Plaza 66, Phase 1, 1266 Nanjing Xi Lu, Shanghai PRC, 200040

29/F, Room 2908-2912, Plaza 66, 1266 Nanjing Xi Road, Shanghai 200040, China

33/F, Plaza 66, 1266 Nanjing Road West, Shanghai 200040, China

Unit 1904, Shanghai Kerry Centre, 1515 West Nanjing Road, Shanghai, China, 200040

Room 4001, 40/F, Plaza 66, 1266 Nanjing Xi Lu, Shanghai 200040, China

Suite 3007, Tower One, Plaza 66, 1266 Nanjing Xi Lu, Shanghai 200040, China

28F, Tower I, Plaza 66, 1266 Nanjing Xi Lu, Shanghai 200040, China

Room 4001, No. 1168 Nanjing Road West, Shanghai, 200041, P.R. China

Suite 1701, 17/F, Plaza 66, 1266 Nanjing Xi Lu, Shanghai 200040, China

Suite 1601B – 1606A, Tower 1, Plaza 66, 1266 Nanjing Road West, Shanghai 200040, China

Sephora Mega Store, 3F, No. 993, Nanjing Road West, Jing'an District, Shanghai
请好心人把地址翻译整理完整，万分感谢~~

Answer 1

你好, 请看下面的翻译:

宁夏自治区银川市永宁县黄羊滩农场产东路1号 (路名不确定), 邮编750100

上海市南京西路1366号2塔Plaza66 36楼, 邮编200040 (应该是1266号)

四川省成都市邛崃市临邛镇东环路33号, 邮编611530

上海市南京西路1366号2塔Plaza66 36楼, 邮编200040 (应该是1266号)

上海市南京西路1266号1期Plaza66 4610-4611房, 邮编200040

上海市南京西路1266号Plaza66 29楼 2908-2912房, 邮编200040

上海市南京西路1266号Plaza66 33楼, 邮编200040

上海市南京西路1515号上海嘉里中心1904室, 邮编200040

上海市南京西路1266号Plaza66 40楼 4001室, 邮编200040

上海市南京西路1266号1塔Plaza66 3007室, 邮编200040

上海市南京西路1266号1塔Plaza66 28楼, 邮编200040

上海市南京西路1168号4001室, 邮编200041

上海市南京西路1266号Plaza66 17楼1701室, 邮编200040

上海市南京西路1266号1塔Plaza66 1601B-1606A, 邮编200040

上海市静安区南京西路993号3楼 丝芙兰旗舰店

Answer 2

1号Chandon路,Huangyangtan农场,银川,中国750100年宁夏永宁县

66年36楼,广场,南京路1366号2号楼。200040年,上海,中国

No.33,东环城公路,Linqiong镇Qionglai城市,成都市,四川611530年,代为办理

66年36楼,广场,南京路1366号2号楼。200040年,上海,中国

广场4610 - 4611室,66,第一阶段,1266年南京西路上海中华人民共和国,200040年

广场29楼2908 - 2912室,66,1266南京西路,200040年上海,中国

66年33楼,广场,南京大道西1266号,200040年上海,中国

单元1904、上海嘉里中心,1904年南京西路上,上海,中国,200040

40楼4001房间,4001年广场,1266南京西路,200040年上海,中国

3007年3007套房,塔广场,1266南京西路,200040年上海,中国

66年广场28 f,塔我,1266南京西路,200040年上海,中国

4001房间,南京西路1168号,上海,200041,中国的公关

1701套房,17楼,1701年广场,1266南京西路,200040年上海,中国

套房1601 b - 1606 a、塔1 66年广场,1266年南京路西方,中国200040年上海世博会

丝芙兰大型商店,3楼,993号,南京西路,静安区,上海

Answer 3

英文地址与中文地址写法不同，英文地址是由小到大，中文则是由大到小。
所以NO.72, XIACHENG DISTRICT, HANGZHOU, ZHEJIANG, CHINA
翻译为
中国 浙江省 杭州市 下城区 笕丁路72号