Question

别人对你说so what该怎么回

Answer 1

如果前提情景是奉劝的话，且对你而言没太大所谓那你就接：Then, as you like（耸肩）/ It's okay / just be ready for the result / Ok, let's see
严肃点的：So you should say sorry to me./So watch out./ So it's wrong./ You're not a kid anymore
要干架的，就用拳头回答吧/ Don‘t mess with Asian。

Answer 2

一般是质疑/建议对方的做法时，别人反问的时候说，翻译过来就是“然后呢？”
正常答复即可。
举个栗子：
甲：我爸是李刚。
乙：so what？（有疑惑/鄙夷意思）
甲：然后我撞死人就有我爸给我摆平。

Answer 3

What is your name？读音： [w?t iz j?: neim] 意思：你叫什麽名字？ 你的名字叫什么？ 你的名字是什么？说明：口语中，询问对方叫说明名字，有如下几种说法： What is your name? May I know your name? Your name,please?

Answer 4

So what表示那又怎样，往往这样说就说明人家不感兴趣不想聊下去了。如果关系一般，可以用Ok,fine回复；如果是死党，建议用 Fxxk u

Answer 5

so what? 意思是“那又如何？”。 对方并不在乎，即使对方承认你说的是事实。如何回复取决于具体事实是什么。你要让对方知道将要产生的后果，让对方予以重视或者改变看法。