Question

懂日语的朋友来帮忙把这首歌准确的罗马音译标出来吧，谢谢了

むかしきいたあのうたを　ときどきおもいだす
あなたがおしえてくれた　さいしょの呗

沁みわたったきおく　いまではもうとおく
ときは知らぬ间にすぎ　ふりかえればそこは过去

はなれてからわかる　ことばにできぬあふるる想い

ずっとはるか离れていても　おなじそらのしたで
思い出すあなたのえがお　あの日のうたごえを

やさしいまなざし　しかられたよる
ひろいせなかのぬくもり　力强いこえ

色あせた思ひ出映画　今もまだ覚えてますか

ずっとはるか离れていても　おなじそらのしたで
しあわせで元気でいると　ここから伝わりますか

あの呗をあなたのように　歌えるのはいつだろう
おなじやさしいまなざし　できるのはいつだろう

かえりたくなる　もどれない日々　今はただ祈りたい
みながどこにいってもきっと　しあわせでありますように

Answer 1

むかしきいたあのうたを　ときどきおもいだす
mu ka si ki i ta a no u ta wo to ki do ki o mo i da su
あなたがおしえてくれた　さいしょの呗
a na ta ga o si e te ku re ta sa i syo no u ta

沁みわたったきおく　いまではもうとおく
si mi wa ta tta ki o ku i ma de ha mo u to o ku
ときは知らぬ间にすぎ　ふりかえればそこは过去
to ki ha si ra nu a i da ni su gi fu ri ka e re ba so ko ha ka ko

はなれてからわかる　ことばにできぬあふるる想い
ha na re te ka ra wa ka ru ko to ba ni de ki nu a fu ru ru o mo i (这里是不是错了?)

ずっとはるか离れていても　おなじそらのしたで
zu tto ha ru ka ha na re te i te mo o na ji so ra no si ta de
思い出すあなたのえがお　あの日のうたごえを
o mo i da su a na ta no e ga o a no hi no u ta go e wo

やさしいまなざし　しかられたよる
ya sa si i ma na za si si ka ra re ta yo ru
ひろいせなかのぬくもり　力强いこえ
ho ro i se na ka no nu ku mu ri ti ka ra zu yo i ko e

色あせた思ひ出映画　今もまだ覚えてますか
i ro a se ta 思ひ出映画(不知道是什么- -#) i ma mo ma da o bo e te ma su ka

ずっとはるか离れていても　おなじそらのしたで
zu tto ha ru ka ha na re te i te mo o na ji so ra no si ta de
しあわせで元気でいると　ここから伝わりますか
si a wa se de gen ki de i ru to ko ko ka ra tu ta wa ri ma su ka

あの呗をあなたのように　歌えるのはいつだろう
a no u ta wo a na ta no yo u ni u ta e ru no ha i tu da ro u
おなじやさしいまなざし　できるのはいつだろう
o na ji ya sa si i ma na za si de ki ru no ha i tu da ro u

かえりたくなる　もどれない日々　今はただ祈りたい
ka e ri ta ku na ru mo do re na i hi bi i ma ha ta da i no ri ta i
みながどこにいってもきっと　しあわせでありますように
mi na ga do ko ni i tte mo ki ttu si a wa se de a ri ma su yo u ni
纯手动 只是有些地方是不是写错了？
请参考