Question

那位大哥大姐帮忙翻译一下

ハンサムな男の人は私に対して言いました:遅くつけてあなたを探します (oh，no.感じます!!良い幸福)

とても意外で、彼は私に対して言いました: 私を探すことを覚えています (oh，my god！とても楽しいです!!!!!!)

もしあなたは妇の夫の私のとても楽しい事がないならば

名前は全部かも知れないこと棒"jia"の人がありますたいへん．

しかし、私はやはり比较的にあなたが好きで、それは后で2级のです．

Answer 1

ハンサムな男の人は私に対して言いました:遅くつけてあなたを探します (oh，no.感じます!!良い幸福)
英俊的男人对我说：晚上去找你。（oh,不，我觉得好幸福啊）
とても意外で、彼は私に対して言いました: 私を探すことを覚えています (oh，my god！とても楽しいです!!!!!!)
非常意外的，他记得对我说过的要来找我的事。（oh,天啊，我非常快乐）
もしあなたは妇の夫の私のとても楽しい事がないならば
如果你不是有妇之夫的话我会非常高兴
名前は全部かも知れないこと棒"jia"の人がありますたいへん．
不会翻
しかし、私はやはり比较的にあなたが好きで、それは后で2级のです
可是，比起那个皇后的2级（？？）我还是比较喜欢你
不满意的话自己去下面的网址里看看

Answer 2

ハンサムな男の人は私に対して言いました:遅くつけてあなたを探します (oh，no.感じます!!良い幸福)
英俊的男人对我说：晚上去找你。（oh,不，我觉得好幸福啊）
とても意外で、彼は私に対して言いました: 私を探すことを覚えています (oh，my god！とても楽しいです!!!!!!)
非常意外的，他记得对我说过的要来找我的事。（oh,天啊，我非常快乐）
もしあなたは妇の夫の私のとても楽しい事がないならば
如果你不是有妇之夫的话我会非常高兴

名前は全部かも知れないこと棒"jia"の人がありますたいへん．
有很多连名字也不知道的了不起的人
棒:打错了吧
这句也可能是：对于连名字都可能不知道的人，太可惜了。。。。。
しかし、私はやはり比较的にあなたが好きで、それは后で2级のです．
但是，我果然（还是）比较喜欢你，这个之后就是二级了

Answer 3

翻译不出来~~~~名前は全部かも知れないこと棒"jia"の人がありますたいへん． 其他的楼上大哥度帮忙翻译了

Answer 4

那个美男子对我说：早晚要找你（哦，不，感觉非常幸福）

非常意外，他对我说：记得找我哦（哦，我的天，非常开心！！！）

如果你是有妇之夫，就不开心了，

全名里可能有‘jia’这个字，

但是，我仍然比较喜欢你，那以后过2级再说吧。