指环王的演职员表
《魔戒再现》:
The ProphecyA Knife In The DarkThe Bridge of Khazad-dumConcerning HobbitsFlight To The FordLothlorienThe Shadow Of The PastMany MeetingsThe Great RiverThe Treason Of IsengardThe Council of ElrondAmon HenThe Black RiderThe Ring Goes SouthThe Breaking of the FellowshipAt The Sign Of The Prancing PonyA Journey In The DarkMay It Be《双塔奇谋》:
Foundations of StoneThe Leave TakingThe Taming of SméagolHelm's DeepThe Riders of RohanThe Forbidden PoolThe Passage of the MarshesBreath of Life / Shelia ChandraThe Uruk-HaiThe HornburgThe King of the Golden HallForth Eorlingas / Ben Del MaestroThe Black Gate Is ClosedIsengard Unleashed / Elizabeth FraserEvenstar, featuring Isabel BayakdarianSamwise the BraveThe White RiderGollum's SongTreebeard 《王者归来》:
A Storm Is ComingShelob's LairHope and MemoryAsh and SmokeMinas TirithThe Fields of the PelennorThe White TreeHope FailsThe Steward of GondorThe Black Gate OpensMinas MorgulThe End of All ThingsThe RIde of the RohirrimThe Return of the KingTwilight and ShadowThe Grey HavensCirith UngolInto the West, featuring Annie LennoxAndúril 在影片开拍前,新西兰一个毛利部落的长老为摄制组举行了宗教仪式,祝福摄制工作顺利完成。
影片拍摄中涉及到战争场面时,导演本想从新西兰军队征用15000名群众演员,没想到当时士兵们都被派到东帝汶平息当地的内战去了。导演只好到处张贴广告,招募会骑马的年轻人充当临时演员。
影片在新西兰拍摄的头一个月中,所有的演职人员共喝掉了20万新西兰元的咖啡。
摄制组全体成员每天早上要吃掉1460个鸡蛋。
奥兰多·布鲁姆一开始是来为法拉米尔试镜的。
莱戈拉斯在原著中并不引人注目,没想到预告片中的唯一一个镜头就让他大出风头,成了网友们热烈讨论的对象,很多人打听那个预告片中酷毙了的弓箭手是谁。于是三部曲中他耍帅的镜头一集比一集多。
饰演精灵王子莱戈拉斯的奥兰多·布鲁姆花了2个月来学习射箭。
丽芙·泰勒有一次把她的假耳朵落在自己的轿车里,结果回来的时候它们融化了。
为了扮演山姆,西恩·奥斯汀增肥30磅。
导演彼得·杰克逊的两个孩子在片中出现,字幕中打出的是“可爱的霍比特小孩”。
维果·莫特森能说包括西班牙语、丹麦语在内的多种语言,他主动要求把阿拉贡的更多台词改成精灵语。
魔戒护卫队的九个成员在拍摄完成后分别在身上纹了精灵语“九”的纹身。
萨鲁曼的扮演者克里斯托弗·李把自己的角色比作是臭名昭著的希特勒,因为他们都用煽动性的演讲获得权利。其实克里斯托弗·李自己也是一个《魔戒》迷,他每年都要通读一遍三部曲的小说。他理解佛罗多和山姆的关系就像是军官和他的勤务兵:照顾一个比他高头衔的军官。
《魔戒》的小说本来是一气呵成的,但由于二战后纸张严重短缺,那样厚一本书的成本太高了,所以作者不得不将其分为了三部曲,并且重新命名。
当初编剧安排的剧情是让阿尔温也来到圣盔谷,和阿拉贡一同参加这生死之战(剧组甚至已经拍摄了部分镜头),但是丽芙·泰勒有一次上网,偶然看到了一些网友对这种改编的评论,把她称作丽芙·泰勒,勇士Xena,这令她懊恼不已。勇士Xena是何许人也呢?她是传说中古代的一位骁勇善战的女武士,国外还有过关于这个人物的电影和电视剧作品,其中的形象实在不敢恭维。
在拍摄强兽人在洛汗杀人放火的时候,由于要烧毁布景,所以基本必须一次性拍摄。而其间忽然狂风大作,有两个过于投入的摄影师,直到头发被烧焦了才发现火苗已经窜到他们面前了。两人只好转身就跑。
强兽人用的撞门槌,确实是一根货真价实的东西,用卡车运到的外景地。拍摄的时候,一群壮汉抬着它,真有点无坚不摧的架势,可谁知道约翰·巴赫会说:你们是娘娘腔,撞的力气像小精灵。圣盔谷的城门居然丝毫不为所动,最后剧组无奈又重新制作了豆腐渣版本的城门,才完成了剧情。连导演彼得·杰克逊都说:下次要是真的有敌人来,我还要找这帮人给我做门……
精灵盔甲的设计者丹尼尔自然也少不了客串一把精灵战士的机会,可结果都被维戈·莫特森演戏的时候,在前面挡住了自己露脸。
由于片中许多演员都要穿戴盔甲,制作盔甲和相关服饰成了一个棘手的任务。幸亏惠灵顿一个编制俱乐部的老大妈们帮忙缝制盔甲内的罩衫,才替剧组解了围。
《指环王》剧组很幸运的从惠灵顿找到了一位身材像摔跤运动员的铸剑师,此人完全用古代方法打造兵器,决不使用喷枪等现代化设备,因此一把剑通常要花3-6天完成。而三部曲电影拍完之后,这样制作出的剑总共有几百把之多!
电影中强兽人使用的弩是滑杆式的,其最初设计源自德国,完全来自一本十五世纪德国兵器图鉴。
葛力马的扮演者布拉德·道里夫是为这部电影牺牲最大的演员之一,因为拍摄期间他要刮掉脸上所有的毛发,包括眉毛。下面这个单词,是布拉德·道里夫的女友听说他又要回去补拍部分镜头之后,沉默很久才说出来的:Fuck!
《指环王》剧组的剑术指导就是当年扮演过黑勋爵替身的一位剑客。电影中不同种族战士的动作设计也不尽相同,奥兰多·布鲁姆也要学会精灵组的打斗方式。
维戈·莫特森拍摄阿拉贡一脚踢飞头盔这场戏时,一踢把两根脚趾踢断了。维戈·莫特森并没有喊Cut。他以自己的伤痛为代价换来了精彩无比的表演。
维果·莫特森在拍摄打戏时把一颗牙打掉了。他中午去补上了牙,下午又回来工作了。
维果·莫特森坚持不用替身,并且在打斗场面中使用真的铁剑。奥兰多·布鲁姆大部分特技镜头也是自己完成的,在拍摄期间还断了一条肋骨。
挂伤的不仅是维戈·莫特森一个,还有万人迷奥兰多·布鲁姆:金雳的替身压在他身上,把他的一根肋骨压断了。
咕噜在小溪里面抓鱼的那个镜头,是在严寒的冬天拍摄的。剧组动用了所有的探照灯和鼓风机,甚至还找来了消防队,才清除了溪流上面的积雪和冰层,真难以想象安迪·瑟金斯在这样的环境中是如何完成镜头的。
有个镜头的拍摄地点正好是在一个军用靶场的边上,大家仿佛能从佛罗多脸上看到突如其来的枪声的痕迹:他眨了眨眼睛又继续演下去。
电影里面很多建筑是依靠微缩模型拍摄的,这时候就只能依靠这些战士来预演了。剧组仿佛是要把全世界的玩具士兵都搜刮一空了。很多建筑是实景的四分之一,共有五十英尺宽。
Massive这个软件是专门为制作巨大规模的战争场面而设计的,让每个士兵都有人工智能。但初期版本显然还不够完善,看不到敌人的个体就会。
伊欧玟的挽歌是用古英语唱出的,怪不得听不懂呢。
有关音效的制作也很有意思,例如有个镜头里面飞龙那特有的叫声,实际上是惠灵顿郊外的一头驴的嘶吼声。
导演彼得·杰克逊客串了一个被精灵王子一箭射死的蛮族海盗。《王者归来》中客串蛮族海盗的还包括:维塔工作室的老大理查德·泰勒、摄影指导安德鲁·莱斯涅、制片人里克·波拉斯等。
阿拉贡下船后在佩兰诺平原上杀掉的第一个半兽人是由饰演阿拉贡的演员维果·莫特森的儿子亨利扮演的。
凶恶的大蜘蛛尸罗的原型是一种新西兰蜘蛛,而导演本人彼得·杰克逊很怕蜘蛛!这也许就是他能把尸罗拍得这么恐怖的原因吧。
电影中的最后一句台词——“我回来了。”也是托尔金原著小说的最后一句话。
佛罗多有场戏被大蜘蛛的丝缠得象个木乃伊,伊利亚·伍德称那身丝网为“世界上最大的避孕套”, 他穿着这身网一整天,彼得·杰克逊说:“不知道他是怎么解决上洗手间的问题的”。
原来的剧本中并没有皮平唱歌的情节,不过编剧菲利帕·鲍恩斯在某次剧组集体K歌时发现饰演皮平的比利·博伊德嗓音很美,于是临时给他加了戏,歌词也是博伊德在两天时间内自己创作的。
影片结尾字幕处让主要演员的名字跟其肖像一起出现的建议是饰演甘道夫的伊恩·麦克莱恩提出的。
在码头送别佛罗多的情节是四个霍比特人拍的最辛苦的戏,因为他们需要一直哭。四个演员好不容易拍完却因为饰演山姆的西恩·奥斯汀穿错衣服必须重拍,追求完美的彼得·杰克逊让他们哭了一遍又一遍。
片尾曲《Into the West》的创作灵感来源于一个罹患癌症的新西兰少年,在他最后的日子里,彼得·杰克逊带他去片场观看拍摄过程,他也和演员们成为了好友。他去世后,编剧受他的启发写下了歌词。
拍摄结束后演员们都得到了礼物——他们所扮演人物的标志性道具,丽芙·泰勒得到了精灵公主快死时穿的那条裙子,奥兰多·布鲁姆则得到了莱戈拉斯的一把弓。 ·甘道夫敲比尔博的门,他开门时,他举起手说“比尔博·巴金斯”,下一个镜头他的手又垂下了。
·乌勒骇军在电影最后追击魔戒队时,皮平跟马利大声喊叫引开他们,开始时是皮平在马利前面跑,一瞬间,他们停下来之前,马利在了前面。
·弗罗多、山姆、马利、皮平在麦田里给人赶的时候,他们快掉下山崖那刻,镜头俯视山下,你可以看见下面几乎没什么树,但他们掉下去后,那里竟然是森林。
·波罗米尔跟阿拉贡讲遗言的时候,波罗米尔的手紧抓着阿拉贡的左肩,可是从阿拉贡正面拍,波罗米尔却没有。镜头重复多次。
·电影最后,弗罗多跟波罗米尔打的时候,他的魔戒还有一条链子,不知他如何如此轻松地把手指套上后再把链子取下来,他给阿拉贡的时候魔戒也是没链子的,可是到了最后河岸,他的魔戒又有链子了。
·弗罗多在雪山上摔倒,停止时,可以看到他脚上穿着袜子。这是用来保护演员用的,那可是真雪啊。
·山姆想跟弗罗多走时(最后),他差点淹死,回到穿上后,他的衣服竟然是干的,只是头发湿了,弗罗多的手臂也没湿。
·戒灵在河边面对阿尔文时,他们拔剑用左手,下几个镜头他们变成右手拿剑。
·比尔博的晚会,马利和皮平在帐篷里放烟花,帐篷里很满,有很多东西,可是烟花挂走帐篷时里面好像除了他们两个外就没其他东西了。
·甘道夫拜访比尔博时,在门外他穿的是浅黄色旅行鞋,入屋后变成了他平常穿的灰色鞋。 以下为影片中有明确提及的时间线(如2989年的巴林殖民团队再次殖民莫瑞亚等未被介绍的事件此处不介绍)。
第二纪元
约1500年,伊瑞詹工匠锻造十六枚统御魔戒(《魔戒再现》)。
1590年,凯勒布理鹏锻造维雅、纳雅、南雅三枚统御魔戒(《魔戒再现》)。
约1600年,索伦锻造至尊魔戒(《魔戒再现》)。
3430年,吉尔加拉德、伊兰迪尔成立最后同盟(《魔戒再现》)。埃西铎诅咒伊瑞德尼姆拉斯的背誓者,背誓者成为登哈洛的亡者(《王者归来》)。
3430年-3441年,最后同盟战役(《魔戒再现》)。
3441年,吉尔加拉德、伊兰迪尔等人战死;索伦战败(《魔戒再现》)。
第三纪元
2年,格拉顿平原战役,埃西铎战死,至尊魔戒下落不明(《护戒使者》)。
1974年,安格玛攻陷雅西顿,“北王国”彻底覆灭(《双塔奇兵》)。
2463年,戴戈拾获至尊魔戒,史麦戈杀死戴戈后夺取至尊魔戒(《王者归来》)。
2470年,史麦戈开始躲藏在哥布林镇(《王者归来》)。
2941年,比尔博·巴金斯的冒险:孤山任务,期间获得刺叮剑、秘银甲、至尊魔戒(《魔戒再现》、《王者归来》)。
2942年,比尔博·巴金斯返回夏尔(《护戒使者》)。
2944年,咕噜开始寻找比尔博·巴金斯(《护戒使者》)。
2957年,阿拉贡与塞哲尔参加战斗(《双塔奇兵》)。
2980年,阿拉贡与阿尔温私定终身(《双塔奇兵》)。
2990年,萨鲁曼开始繁殖兽人(《护戒使者》)。
2994年,二十一号大厅战役,莫瑞亚殖民失败,巴林等人战死(《护戒使者》)。
3000年,艾辛格与魔多结盟(《护戒使者》)。
3001年,比尔博的告别聚会(《护戒使者》)。
3014年,萨鲁曼腐化希优顿(《双塔奇兵》)。
3017年,咕噜被带至巴拉多,在严刑拷打下向索伦透漏出“夏尔”和“巴金斯”(《护戒使者》)。
3018年,波罗莫收复奥斯吉力亚斯(《双塔奇兵》)
3018年-3019年,魔戒圣战:电影主线剧情开始。