请帮我把下面这段话翻译成英语吧,谢谢~
(请不要用翻译器……比较急,谢谢)在我小的时候,我的梦想是当个科学家或者宇航员,但到了现在,我的梦想不再不切实际,是考上师大。对于我来说,我一直认为老师是个有趣而且优雅的...
(请不要用翻译器……比较急,谢谢)
在我小的时候,我的梦想是当个科学家或者宇航员,但到了现在,我的梦想不再不切实际,是考上师大。
对于我来说,我一直认为老师是个有趣而且优雅的职业,既可以与一群可爱的孩子在一起又可以给孩子们传授知识,看着孩子们一天天长大懂事,我想这真是一件愉快的事。
对于现在的我来说,要实现关于大学的梦想,还有很长的路要走,还有很多的事要努力,虽然不知道未来会怎么样,但还是要慢慢努力,希望自己能够实现梦想,梦想不再只是个梦。 展开
在我小的时候,我的梦想是当个科学家或者宇航员,但到了现在,我的梦想不再不切实际,是考上师大。
对于我来说,我一直认为老师是个有趣而且优雅的职业,既可以与一群可爱的孩子在一起又可以给孩子们传授知识,看着孩子们一天天长大懂事,我想这真是一件愉快的事。
对于现在的我来说,要实现关于大学的梦想,还有很长的路要走,还有很多的事要努力,虽然不知道未来会怎么样,但还是要慢慢努力,希望自己能够实现梦想,梦想不再只是个梦。 展开
2个回答
2012-03-13
展开全部
When I was a child, my dream is to be a scientist or an astronaut, but I dream no longer unrealistic now, it change to get into normal university.
For me, I've always thought teacher is a fun and elegant career.It not only can with a group of lovely children together,but also can give children the instruction knowledge.I looked at the children grow up day by day wiser, I think it's a great pleasure.
For now to me, to realize the dream about university, still have a long way to go. There are a lot of things to efforts,.Although I don't know what will happen in the future, I still need to slowly efforts and hope oneself can realize the dream. The dream is no longer just a dream.
For me, I've always thought teacher is a fun and elegant career.It not only can with a group of lovely children together,but also can give children the instruction knowledge.I looked at the children grow up day by day wiser, I think it's a great pleasure.
For now to me, to realize the dream about university, still have a long way to go. There are a lot of things to efforts,.Although I don't know what will happen in the future, I still need to slowly efforts and hope oneself can realize the dream. The dream is no longer just a dream.
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询