Question

马萧的荣誉

Answer 1

2000年获武汉大学外语学院英文系青年教师优秀教学奖三等奖；2002 年论文“话语标记语的认知功能与翻译”获第三届全国多语翻译理论研讨会优秀论文一等奖；2004 年论文“浅析推理照应的几种解释模式”获武汉大学教学科研论文三等奖；2005 年论文“翻译模因论与翻译教学”获武汉大学教学科研论文二等奖；2005 年论文“从模因到规范——切斯特曼的翻译模因述评”获武汉大学教学科研论文三等奖；2006 年获武汉大学优秀研究生导师称号；2007 年论文“翻译过程中的关联缺失与关联重构”获武汉大学教学科研论文二等奖；2014年获第九届湖北省人文社会科学优秀成果奖三等奖（著作类）；2014年获武汉大学优秀博士生导师称号；2015年获武汉大学杰出教学贡献校长奖。
马萧教授曾组织主持并参与多项国际国内重大学术会议，2009年组织主持了“第十一届全国语用学大会暨国际语用学研讨会”，2010年参加了在曼彻斯特大学举办的“国际翻译研讨会”，2011年在英国出席了“第十二届国际语用学大会”并在大会发言，2012年参与组织“第十届中国英汉语比较研讨会暨2012英汉语比较与翻译国际学术研讨会”。
自1988年以来，马萧教授先后承担了本科生、硕士生和博士生的教学任务。开设的主要课程有英语听说、综合英语、英语阅读、英语写作、翻译理论与技巧、语言学导论、语用学导论、翻译学导论、西方翻译理论、名家名译研究、翻译研究方法、语用翻译研究、翻译与跨文化研究等，深受同行与学生好评。