Question

求日本女歌手AISHA的red&blue中日歌词及罗马音

Answer 1

Red & Blue - AISHA

谁に何か言われても どうか壊さないで
dare ni nanika iwaretemo douka kowasanaide
无论被谁说了什么 请不要伤害自己

思い通りいかないよ 简単じゃない
omoidoori ikanai yo kantan janai
即使事情总不能如愿 其实很简单

I don’t wanna see you cry. Let me see your smile
I don’t wanna see you cry. Let me see your smile
我不想看见你哭泣 让我看见你的笑容

どうせきっと あきらめきれない
douse kitto akiramekirenai
归根到底 一定无法彻底死心

君が望む道なら 醒めない梦の続きを…
kimi ga nozomu michi nara samenai yume no tsuzuki wo...
若这是你所希望的道路 就继续沉沦在这梦境中吧…

《Everyday》 気持ち高めるため
《Everyday》 kimochi takameru tame
《每一天》 为了鼓舞内心

《Anytime》 选んだ My favorite songs
《Anytime》 eranda My favorite songs
《每一次》 挑选的 我最爱的曲子

《今日も》 自分だけの世界で 歩いてく 街の雑踏
《kyou mo》 jibun dake no sekai de aruiteku machi no zattou
《今天也》 走在一个人的世界里 街上熙熙攘攘

《Who are you?》 惑わすのは もうやめてよ 心无い言叶で
《Who are you?》 madowasu no wa mou yamete yo kokoronai kotoba de
《你是谁？》 别再用无心的话语扰乱我

伤ついてしまうくらい わかるでしょう?
kizutuite shimau kurai wakaru deshou?
我会因此受伤的 你明白的吧？

青い风追いかけて 太阳に手を伸ばして
aoi kaze oikakete taiyou ni te wo nobashite
追逐苍蓝的风 向着太阳伸出手

体中感じるよ 热く伝わる Energy
karadajuu kanjiru yo atsuku tsutawaru Energy
能感受到向体内传导的炽热能量

大切な梦持って ここまできたのなら
taisetsu na yume motte kokomade kita no nara
若是怀抱着宝贵的梦想走到今天

今よりもずっと 远く行ける
ima yorimo zutto tooku yukeru
一定能比现在 走得更远

谁も答え知らないよ 君が创る未来
daremo kotae shiranai yo kimi ga tsukuru mirai
没有人知道答案 你所创造的未来

どこにいてもかまわない 辉けるなら
doko ni itemo kamawanai kagayakeru nara
无论身在何处都不必在意 只要能闪闪发光

I don’t wanna see you cry. Let me see your smile
I don’t wanna see you cry. Let me see your smile
我不想看见你哭泣 让我看见你的笑容

みんな同じ空の下 自分の道探すよ
minna onaji sora no shita jibun no michi sagasu yo
所有人都在同一片天空下 寻找着自己的道路

Here we go いつも Believe in yourself
Here we go itsumo Believe in yourself
启程吧 永远 相信自己

《Everyday》 迷い悩みながら
《Everyday》 mayoi nayami nagara
《每一天》 烦恼迷茫着

《Anytime》 选んだ My favorite things
《Anytime》 eranda My favorite things
《每一次》 挑选的 我最爱的物件

《なのに》 季节が変わるたびに 狭くなる 君のクローゼット
《nanoni》 kisetsu ga kawaru tabi ni semaku naru kimi no kuroozetto
《可是》 每逢换季便显得狭小的 你的衣橱

《Sometimes》 何か舍てていかなきゃ 苦しくなるから
《Sometimes》 nanika sutete ikanakya kurushiku naru kara
《有时候》 不扔掉些什么 就难受

伤ついたものなんて いらないよ
kizutsuita mono nante iranai yo
我不要弄出瑕疵的东西

追答

きっと确かめて 君が创る未来
kitto tashikamete kimi ga tsukuru mirai
一定亲眼见证 你所创造的未来

どこにいてもかまわない 辉いていて
doko ni itemo kamawanai kagayaiteite
无论身在何处都不必在意 只要能闪闪发光

I don’t wanna see you cry. Let me see your smile
I don’t wanna see you cry. Let me see your smile
我不想看见你哭泣 让我看见你的笑容

みんな同じ空の下 醒めない梦の続きを…
minna onaji sora no shita samenai yume no tsuzuki wo...
所有人都在同一片天空下 做着永不醒来的梦…

Here we go いつも Believe in yourself
Here we go itsumo Believe in yourself
启程吧 永远 相信自己

Answer 2

额额