求背徳の记忆神威镜音 罗马音！！！！！不要发一串日文给我
1个回答
展开全部
[ti:背徳の记忆〜The Lost Memory〜]
[ti: haitoku no 记忆〜The Lost Memory〜]
[ar:VanaN'Ice（神威がくぽ･KAITO･镜音レン） ]
[ar:VanaNIce（神威がくぽ･KAITO･
[al:nicovideo sm16321602]
[al:nicovideo sm16321602]
[by:Momos]
[by:Momos]
[00:00.13]
[00:00.13]
[00:00.71]背徳の记忆〜The Lost Memory〜/悖?的记忆〜The Lost Memory〜
[00:00.71] haitoku no 记忆〜The Lost Memory〜/ hai ? teki 记忆〜The Lost Memory〜
[00:09.31]
[00:09.31]
[00:09.64]作词/作曲/编曲：natsuP
[00:09.64] saku 词/ sakkyoku /编 kyoku : natsuP
[00:10.58]呗：VanaN'Ice（神威がくぽ･KAITO･镜音レン）
[00:10.58]呗：VanaNIce（神威がくぽ･KAITO･
[00:11.65]翻译：yanao
[00:11.65] hon 译 : yanao
[00:12.51]LRC：Momos
[00:12.51]LRC : Momos
[00:13.90]
[00:13.90]
[00:14.78]Hey... Don't Catch a Cold!
[00:15.98]AreYou...
[00:15.98]AreYou...
[00:16.76]Ready ?
[00:16.76]Ready ?
[00:17.74]Enjoy the Moment
[00:17.74]Enjoy the Moment
[00:18.61]
[00:18.61]
[00:19.69]セピア色に染まる/染上墨色
[00:19.69] sepia shoku ni soma ru / some ue sumi shoku
[00:23.65]见覚えのある情景/而似曾相识的情景
[00:23.65]见 oboe noaru joukei / ji ji so sou 识 teki joukei
[00:28.15]退屈な空 见上げては/仰望著 无趣的天空
[00:28.15] taikutsu na sora 见 age teha / gyou bou cho mu omomuki teki tenkuu
[00:32.65]溜め息混じりの午後/混杂叹息的午後
[00:32.65] tameiki maji rino gogo / kon 杂叹 iki teki gogo
[00:36.10]
[00:36.10]
[00:36.44]孤独押しつぶされ 狂ってしまいそう/被孤独所压迫 彷佛接近疯狂
[00:36.44] kodoku oshi tsubusare kurutte shimaisou / hi kodoku tokoro 压 sako hou hotoke sekkin 疯 kyou
[00:40.76]夺われた记忆も 嘘も真実も/连被夺走的记忆 及谎言及真实
[00:40.76]夺 wareta 记忆 mo uso mo shinjitsu mo /连 hi 夺 sou teki 记忆 kyuu 谎 genkyuu makoto 实
[00:44.92]思い沈め 残酷に过ぎ去る时间/陷入沉思 而残酷流逝的时间
[00:44.92] omoi shizume zankoku ni 过 gi saru 时间/ kan nyuu 沉 omoi ji zankoku ryuu sei teki 时间
[00:48.98]何故此処に居るのかさえ 知らずに/就连为何身在此处 都不知道地
[00:48.98] naze koko ni iru nokasae shirazu ni / shuu 连为 nani mi zai kore 处 miyako shirazu michi chi
[00:52.33]
[00:52.33]
[00:52.75]ただ/徒然
[00:52.75] tada / tsuredure
[00:53.27]感情の无いまま/毫无感情地
[00:53.27] kanjou no mu imama / gou mu kanjou chi
[00:56.75]バラバラの心を 溶かしていく/将四分五裂的心 逐渐溶解
[00:56.75] barabara no kokoro wo toka shiteiku / shou yonbun go retsu teki kokoro chiku 渐 youkai
[01:01.47]思い出せない 大切なモノを/将无法想起的 重要事物
[01:01.47] omoidase nai taisetsu na mono wo / shou mu hou souki teki juuyou jibutsu
[01:06.77]
[01:06.77]
[01:07.11]Remember
[01:07.11]Remember
[01:07.73]汚れた 罪深き爱/污秽的 罪孽深刻的爱
[01:07.73] yogore ta tsumibukaki 爱/污秽 teki tsumi 孽 shinkoku teki 爱
[01:11.22]时间がもし戻せるなら/如果时间能倒回
[01:11.22]时间 gamoshi modose runara / jo ka 时间 nou tou kai
[01:15.36]贵方と过ごした鲜やかな/希望能再度知晓那与你
[01:15.36]贵 hou to 过 goshita 鲜 yakana / kibou nou saido chi 晓 na yo 你
[01:19.55]季节をもう一度知りたい/一同度过的鲜明季节
[01:19.55] ki 节 womou ichido shiri tai / ichidou do 过 teki 鲜 mei ki 节
[01:23.33]
[01:23.33]
[01:23.70]Remember
[01:23.70]Remember
[01:24.36]教えて 空白のまま/诉我吧 保持空白的
[01:24.36] oshie te kuuhaku nomama /诉 ware 吧 hoji kuuhaku teki
[01:28.00]どうして涙はこぼれる？/为何泪水会流下？
[01:28.00] doushite namida hakoboreru ? /为 nani namida mizu kai ryuu shita ?
[01:32.17]时を駆け巡り あの场所へ/穿越过时间 朝那处前进
[01:32.17]时 wo kake meguri ano 场 tokoro he / sen etsu 过时间 asa na 处 mae 进
[01:36.32]抜けない痛みの理由はどこに？/无法去除的痛楚理由是在何方？
[01:36.32] nuke nai itami no riyuu hadokoni ? / mu hou kyo jo teki tsuu so riyuu kore zai docchi ?
[01:40.82]
[01:40.82]
[01:41.24]濡れた髪をほどき/解开濡湿的头发
[01:41.24] nure ta kami wohodoki / kai 开 ju shitsu teki 头发
[01:45.32]交わした口痕の後/在交换的吻痕之後
[01:45.32] majiwa shita kuchi ato no nochi / zai kou 换 teki fun ato yuki nochi
[01:49.49]残酷に无口な/在残酷而沉默的
[01:49.49] zankoku ni mu kuchi na / zai zankoku ji 沉 moku teki
[01:53.73]贵方の瞳の奥に/你的眼瞳深处
[01:53.73]贵 hou no hitomi no oku ni /你 teki me hitomi shin 处
[01:57.53]
[01:57.53]
[01:57.95]ここから救ってと 永远を约束した/要从现在开始拯救你 而约定下永远
[01:57.95] kokokara sukutte to ei 远 wo 约 soku shita / you juu 现 zai 开 shi jou kyuu 你 ji 约 tei shita ei 远
[02:02.40]毒に饮み込まれ 梦游病のように/被毒所吞没 宛如梦游症般
[02:02.40] doku ni 饮 mi koma re yume yuu yano youni / hi doku tokoro 吞 botsu ate jo yume yuu shou han
[02:06.35]鲜やかすぎて见えない 贵方の横颜/那过於鲜烈而看不见的 你的侧脸
[02:06.35]鲜 yakasugite 见 enai 贵 hou no yoko 颜/ na 过 o 鲜 retsu ji kan fu 见 teki 你 teki 侧脸
[02:10.50]眩しく照らされる 光は幻/眩目照耀下的 光如梦幻
[02:10.50] mino ,ki,ssene, bin o,? ku?makuku / mino fuwaseneheyaishinae..ku?u.ya?uku
[02:18.61]
[02:18.61]
[02:24.08]
[02:24.08]
[02:28.46]Remember
[02:28.46]Remember
[02:29.21]汚れた 罪深き爱/污秽的 罪孽深刻的爱
[02:29.21] yogore ta tsumibukaki 爱/污秽 teki tsumi 孽 shinkoku teki 爱
[02:32.55]时间がもし戻せるなら/如果时间能倒回
[02:32.55]时间 gamoshi modose runara / jo ka 时间 nou tou kai
[02:36.79]贵方と过ごした鲜やかな/希望能再度知晓那与你
[02:36.79]贵 hou to 过 goshita 鲜 yakana / kibou nou saido chi 晓 na yo 你
[02:40.99]季节をもう一度知りたい/一同度过的鲜明季节
[02:40.99] ki 节 womou ichido shiri tai / ichidou do 过 teki 鲜 mei ki 节
[02:44.75]
[02:44.75]
[02:45.02]Remember
[02:45.02]Remember
[02:45.86]教えて 空白のまま/诉我吧 保持空白的
[02:45.86] oshie te kuuhaku nomama /诉 ware 吧 hoji kuuhaku teki
[02:49.30]どうして涙はこぼれる？/为何泪水会流下？
[02:49.30] doushite namida hakoboreru ? /为 nani namida mizu kai ryuu shita ?
[02:53.58]时を駆け巡り あの场所へ/穿越过时间 朝那处前进
[02:53.58]时 wo kake meguri ano 场 tokoro he / sen etsu 过时间 asa na 处 mae 进
[02:57.64]抜けない痛みの理由はどこに？/无法去除的痛楚理由是在何方？
[02:57.64] nuke nai itami no riyuu hadokoni ? / mu hou kyo jo teki tsuu so riyuu kore zai docchi ?
[03:02.21]
[03:02.21]
[03:02.57]何度でも 贵方の名前呼ぶから/无论多少次 我都会呼唤你的名字
[03:02.57] nando demo 贵 hou no namae yobu kara / mu 论 tashou tsugi ware tokai ko 唤你 teki myouji
[03:10.86]思い出して欲しくて 声 枯れても/希望你能想起来 即使 声音嘶哑
[03:10.86] omoidashi te hoshi kute koe kare temo / kibou 你 nou souki rai soku shi kowane sei 哑
[03:18.20]
[03:18.20]
[03:18.59]Remember
[03:18.59]Remember
[03:19.24]取り戻した记忆の/取回的记忆碎片
[03:19.24] tori modoshi ta 记忆 no / shu kai teki 记忆 sai hen
[03:22.80]破片が胸を缔め付けて/紧揪著胸口
[03:22.80] hahen ga mune wo 缔 me duke te /紧揪 cho mune kuchi
[03:27.00]君が去った答えを知る度/当知道你离去的答案时
[03:27.00] kun ga satta kotae wo shiru do / tou chi michi 你离 kyo teki touan 时
[03:31.89]愚かな自分を杀めても/即便扼杀了愚昧的自己
[03:31.89] oroka na jibun wo 杀 metemo / soku bin yaku 杀 ryou gumai teki jiko
[03:34.74]
[03:34.74]
[03:35.19]Remember
[03:35.19]Remember
[03:35.92]繋がった绊の糸/曾相系过的羁绊之线
[03:35.92] tsunaga tta 绊 no ito / so sou kei 过 teki 羁绊 yuki 线
[03:39.43]いつか结ばれるようにと/希望有朝一日能结合为一
[03:39.43] itsuka 结 bareruyounito / kibou ari asaichi nichi nou 结 gou 为 ichi
[03:43.65]缲り返し祈りを捧げるよ/我会不停的祈祷的
[03:43.65]缲 ri kaeshi inori wo sasage ruyo / ware kai fu tei teki kitou teki
[03:47.75]例えこれが过ちだと知っても…/就算知道这是罪过……
[03:47.75] tatoe korega 过 chidato shitte mo ... / shuu san chi michi 这 kore tsumi 过 ......
[03:55.04]
[03:55.04]
[03:55.43]Remember
[03:55.43]Remember
[03:56.88]闇に 堕ちてく/朝?暗 坠落而去
[03:56.88] yami ni ochi teku / asa ? an 坠 raku ji kyo
[04:03.46]
[04:03.46]
[04:04.03]Remember
[04:04.03]Remember
[04:05.47]
[04:05.47]
[04:07.51]Don't remember me.
[04:09.47]
[04:09.47]
[04:10.29]终わり
[04:10.29]终 wari
[ti: haitoku no 记忆〜The Lost Memory〜]
[ar:VanaN'Ice（神威がくぽ･KAITO･镜音レン） ]
[ar:VanaNIce（神威がくぽ･KAITO･
[al:nicovideo sm16321602]
[al:nicovideo sm16321602]
[by:Momos]
[by:Momos]
[00:00.13]
[00:00.13]
[00:00.71]背徳の记忆〜The Lost Memory〜/悖?的记忆〜The Lost Memory〜
[00:00.71] haitoku no 记忆〜The Lost Memory〜/ hai ? teki 记忆〜The Lost Memory〜
[00:09.31]
[00:09.31]
[00:09.64]作词/作曲/编曲：natsuP
[00:09.64] saku 词/ sakkyoku /编 kyoku : natsuP
[00:10.58]呗：VanaN'Ice（神威がくぽ･KAITO･镜音レン）
[00:10.58]呗：VanaNIce（神威がくぽ･KAITO･
[00:11.65]翻译：yanao
[00:11.65] hon 译 : yanao
[00:12.51]LRC：Momos
[00:12.51]LRC : Momos
[00:13.90]
[00:13.90]
[00:14.78]Hey... Don't Catch a Cold!
[00:15.98]AreYou...
[00:15.98]AreYou...
[00:16.76]Ready ?
[00:16.76]Ready ?
[00:17.74]Enjoy the Moment
[00:17.74]Enjoy the Moment
[00:18.61]
[00:18.61]
[00:19.69]セピア色に染まる/染上墨色
[00:19.69] sepia shoku ni soma ru / some ue sumi shoku
[00:23.65]见覚えのある情景/而似曾相识的情景
[00:23.65]见 oboe noaru joukei / ji ji so sou 识 teki joukei
[00:28.15]退屈な空 见上げては/仰望著 无趣的天空
[00:28.15] taikutsu na sora 见 age teha / gyou bou cho mu omomuki teki tenkuu
[00:32.65]溜め息混じりの午後/混杂叹息的午後
[00:32.65] tameiki maji rino gogo / kon 杂叹 iki teki gogo
[00:36.10]
[00:36.10]
[00:36.44]孤独押しつぶされ 狂ってしまいそう/被孤独所压迫 彷佛接近疯狂
[00:36.44] kodoku oshi tsubusare kurutte shimaisou / hi kodoku tokoro 压 sako hou hotoke sekkin 疯 kyou
[00:40.76]夺われた记忆も 嘘も真実も/连被夺走的记忆 及谎言及真实
[00:40.76]夺 wareta 记忆 mo uso mo shinjitsu mo /连 hi 夺 sou teki 记忆 kyuu 谎 genkyuu makoto 实
[00:44.92]思い沈め 残酷に过ぎ去る时间/陷入沉思 而残酷流逝的时间
[00:44.92] omoi shizume zankoku ni 过 gi saru 时间/ kan nyuu 沉 omoi ji zankoku ryuu sei teki 时间
[00:48.98]何故此処に居るのかさえ 知らずに/就连为何身在此处 都不知道地
[00:48.98] naze koko ni iru nokasae shirazu ni / shuu 连为 nani mi zai kore 处 miyako shirazu michi chi
[00:52.33]
[00:52.33]
[00:52.75]ただ/徒然
[00:52.75] tada / tsuredure
[00:53.27]感情の无いまま/毫无感情地
[00:53.27] kanjou no mu imama / gou mu kanjou chi
[00:56.75]バラバラの心を 溶かしていく/将四分五裂的心 逐渐溶解
[00:56.75] barabara no kokoro wo toka shiteiku / shou yonbun go retsu teki kokoro chiku 渐 youkai
[01:01.47]思い出せない 大切なモノを/将无法想起的 重要事物
[01:01.47] omoidase nai taisetsu na mono wo / shou mu hou souki teki juuyou jibutsu
[01:06.77]
[01:06.77]
[01:07.11]Remember
[01:07.11]Remember
[01:07.73]汚れた 罪深き爱/污秽的 罪孽深刻的爱
[01:07.73] yogore ta tsumibukaki 爱/污秽 teki tsumi 孽 shinkoku teki 爱
[01:11.22]时间がもし戻せるなら/如果时间能倒回
[01:11.22]时间 gamoshi modose runara / jo ka 时间 nou tou kai
[01:15.36]贵方と过ごした鲜やかな/希望能再度知晓那与你
[01:15.36]贵 hou to 过 goshita 鲜 yakana / kibou nou saido chi 晓 na yo 你
[01:19.55]季节をもう一度知りたい/一同度过的鲜明季节
[01:19.55] ki 节 womou ichido shiri tai / ichidou do 过 teki 鲜 mei ki 节
[01:23.33]
[01:23.33]
[01:23.70]Remember
[01:23.70]Remember
[01:24.36]教えて 空白のまま/诉我吧 保持空白的
[01:24.36] oshie te kuuhaku nomama /诉 ware 吧 hoji kuuhaku teki
[01:28.00]どうして涙はこぼれる？/为何泪水会流下？
[01:28.00] doushite namida hakoboreru ? /为 nani namida mizu kai ryuu shita ?
[01:32.17]时を駆け巡り あの场所へ/穿越过时间 朝那处前进
[01:32.17]时 wo kake meguri ano 场 tokoro he / sen etsu 过时间 asa na 处 mae 进
[01:36.32]抜けない痛みの理由はどこに？/无法去除的痛楚理由是在何方？
[01:36.32] nuke nai itami no riyuu hadokoni ? / mu hou kyo jo teki tsuu so riyuu kore zai docchi ?
[01:40.82]
[01:40.82]
[01:41.24]濡れた髪をほどき/解开濡湿的头发
[01:41.24] nure ta kami wohodoki / kai 开 ju shitsu teki 头发
[01:45.32]交わした口痕の後/在交换的吻痕之後
[01:45.32] majiwa shita kuchi ato no nochi / zai kou 换 teki fun ato yuki nochi
[01:49.49]残酷に无口な/在残酷而沉默的
[01:49.49] zankoku ni mu kuchi na / zai zankoku ji 沉 moku teki
[01:53.73]贵方の瞳の奥に/你的眼瞳深处
[01:53.73]贵 hou no hitomi no oku ni /你 teki me hitomi shin 处
[01:57.53]
[01:57.53]
[01:57.95]ここから救ってと 永远を约束した/要从现在开始拯救你 而约定下永远
[01:57.95] kokokara sukutte to ei 远 wo 约 soku shita / you juu 现 zai 开 shi jou kyuu 你 ji 约 tei shita ei 远
[02:02.40]毒に饮み込まれ 梦游病のように/被毒所吞没 宛如梦游症般
[02:02.40] doku ni 饮 mi koma re yume yuu yano youni / hi doku tokoro 吞 botsu ate jo yume yuu shou han
[02:06.35]鲜やかすぎて见えない 贵方の横颜/那过於鲜烈而看不见的 你的侧脸
[02:06.35]鲜 yakasugite 见 enai 贵 hou no yoko 颜/ na 过 o 鲜 retsu ji kan fu 见 teki 你 teki 侧脸
[02:10.50]眩しく照らされる 光は幻/眩目照耀下的 光如梦幻
[02:10.50] mino ,ki,ssene, bin o,? ku?makuku / mino fuwaseneheyaishinae..ku?u.ya?uku
[02:18.61]
[02:18.61]
[02:24.08]
[02:24.08]
[02:28.46]Remember
[02:28.46]Remember
[02:29.21]汚れた 罪深き爱/污秽的 罪孽深刻的爱
[02:29.21] yogore ta tsumibukaki 爱/污秽 teki tsumi 孽 shinkoku teki 爱
[02:32.55]时间がもし戻せるなら/如果时间能倒回
[02:32.55]时间 gamoshi modose runara / jo ka 时间 nou tou kai
[02:36.79]贵方と过ごした鲜やかな/希望能再度知晓那与你
[02:36.79]贵 hou to 过 goshita 鲜 yakana / kibou nou saido chi 晓 na yo 你
[02:40.99]季节をもう一度知りたい/一同度过的鲜明季节
[02:40.99] ki 节 womou ichido shiri tai / ichidou do 过 teki 鲜 mei ki 节
[02:44.75]
[02:44.75]
[02:45.02]Remember
[02:45.02]Remember
[02:45.86]教えて 空白のまま/诉我吧 保持空白的
[02:45.86] oshie te kuuhaku nomama /诉 ware 吧 hoji kuuhaku teki
[02:49.30]どうして涙はこぼれる？/为何泪水会流下？
[02:49.30] doushite namida hakoboreru ? /为 nani namida mizu kai ryuu shita ?
[02:53.58]时を駆け巡り あの场所へ/穿越过时间 朝那处前进
[02:53.58]时 wo kake meguri ano 场 tokoro he / sen etsu 过时间 asa na 处 mae 进
[02:57.64]抜けない痛みの理由はどこに？/无法去除的痛楚理由是在何方？
[02:57.64] nuke nai itami no riyuu hadokoni ? / mu hou kyo jo teki tsuu so riyuu kore zai docchi ?
[03:02.21]
[03:02.21]
[03:02.57]何度でも 贵方の名前呼ぶから/无论多少次 我都会呼唤你的名字
[03:02.57] nando demo 贵 hou no namae yobu kara / mu 论 tashou tsugi ware tokai ko 唤你 teki myouji
[03:10.86]思い出して欲しくて 声 枯れても/希望你能想起来 即使 声音嘶哑
[03:10.86] omoidashi te hoshi kute koe kare temo / kibou 你 nou souki rai soku shi kowane sei 哑
[03:18.20]
[03:18.20]
[03:18.59]Remember
[03:18.59]Remember
[03:19.24]取り戻した记忆の/取回的记忆碎片
[03:19.24] tori modoshi ta 记忆 no / shu kai teki 记忆 sai hen
[03:22.80]破片が胸を缔め付けて/紧揪著胸口
[03:22.80] hahen ga mune wo 缔 me duke te /紧揪 cho mune kuchi
[03:27.00]君が去った答えを知る度/当知道你离去的答案时
[03:27.00] kun ga satta kotae wo shiru do / tou chi michi 你离 kyo teki touan 时
[03:31.89]愚かな自分を杀めても/即便扼杀了愚昧的自己
[03:31.89] oroka na jibun wo 杀 metemo / soku bin yaku 杀 ryou gumai teki jiko
[03:34.74]
[03:34.74]
[03:35.19]Remember
[03:35.19]Remember
[03:35.92]繋がった绊の糸/曾相系过的羁绊之线
[03:35.92] tsunaga tta 绊 no ito / so sou kei 过 teki 羁绊 yuki 线
[03:39.43]いつか结ばれるようにと/希望有朝一日能结合为一
[03:39.43] itsuka 结 bareruyounito / kibou ari asaichi nichi nou 结 gou 为 ichi
[03:43.65]缲り返し祈りを捧げるよ/我会不停的祈祷的
[03:43.65]缲 ri kaeshi inori wo sasage ruyo / ware kai fu tei teki kitou teki
[03:47.75]例えこれが过ちだと知っても…/就算知道这是罪过……
[03:47.75] tatoe korega 过 chidato shitte mo ... / shuu san chi michi 这 kore tsumi 过 ......
[03:55.04]
[03:55.04]
[03:55.43]Remember
[03:55.43]Remember
[03:56.88]闇に 堕ちてく/朝?暗 坠落而去
[03:56.88] yami ni ochi teku / asa ? an 坠 raku ji kyo
[04:03.46]
[04:03.46]
[04:04.03]Remember
[04:04.03]Remember
[04:05.47]
[04:05.47]
[04:07.51]Don't remember me.
[04:09.47]
[04:09.47]
[04:10.29]终わり
[04:10.29]终 wari
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
