医学高手请进,请问这个专业术语怎么翻译?

Theseconcernscanbesuccessfullyaddressedandusuallyavoidedbyunderstandinghowthesedrugsw... These concerns can be successfully addressed and usually avoided by understanding how these drugs work within the peripheral and central nervous system, developing opioid-sparing strategies, and knowing how to promptly recognize and treat adverse effects should they appear. 重点是这句话 developing opioid-sparing strategies, 把它翻译成 发展鸦片节约(opioid-sparing)策略。 好像不准确。这个单词在国内医学界应该怎么翻译才准确呢??、 高手请告诉我,谢谢!
关键是这个单词 opioid-sparing怎么准确翻译
展开
 我来答
每天都开心9808
2012-03-15
知道答主
回答量:55
采纳率:0%
帮助的人:23.1万
展开全部
这些问题可以成功地解决和避免了解这些药品的工作在周边和中枢神经系统的发展,阿片节约战略,并知道如何及时认识和对待他们应该出现的不利影响。,
北京金瑞博
2024-08-15 广告
在药品注册过程中,翻译资料的准确性和专业性至关重要。北京金瑞博企业咨询服务有限公司拥有经验丰富的翻译团队,专注于医药行业,能够确保药品注册资料的精准翻译。我们严格遵循国际药品注册规范及目标国家/地区的具体要求,对药理、毒理、临床研究、制造工... 点击进入详情页
本回答由北京金瑞博提供
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式