汉语译成英文,重金悬赏。
“刹那芳华,想要给你永恒之光”,请翻译这句话。重金悬赏。不要直译啊——能不能翻译的有点意境啊——...
“刹那芳华,想要给你永恒之光”,请翻译这句话。重金悬赏。
不要直译啊——能不能翻译的有点意境啊—— 展开
不要直译啊——能不能翻译的有点意境啊—— 展开
6个回答
2012-03-15
展开全部
Moment Youth, want to give you the eternal light
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
上海辞书出版社
2024-10-15 广告
2024-10-15 广告
《辞海》是在中华书局陆费逵主持下于1915年启动编纂的汉语工具书,是以字带词,兼有字典、语文词典 功能的大型综合性辞典,是中国最大的综合性辞典.旧词尚可依据从前的字书类书,新词搜集则非常困难,舒新城让同人遍阅新书新报,撰成三十多万词条。后几...
点击进入详情页
本回答由上海辞书出版社提供
展开全部
The moment energy of youth ,showing mercy with eternal light !
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
"Between two women, want to give you the eternal light"
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Second, I want to give you the eternal light.
谢谢、
谢谢、
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Offer my everlight for your elapsing beauty
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询