made in china 如果这么写 Manufacture china 可以么 有语法上的错误么
madeinchina如果这么写Manufacturechina可以么有语法上的错误么或者还有什么更好的写法主要就是不用madein感觉太大众不新颖...
made in china 如果这么写 Manufacture china 可以么 有语法上的错误么 或者还有什么更好的写法 主要就是不用made in 感觉太大众 不新颖
展开
4个回答
展开全部
如果要用Manufacture，那也应该是Manufacture in China
Chinese-made或者直接写一个CHINA也行啊
Chinese-made或者直接写一个CHINA也行啊
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
美辑编译
2025-01-20 广告
翻译SCI全文可以参考以下步骤：1. 找到可靠的翻译机构或者专业的翻译人员，进行SCI全文翻译。2. 确认翻译机构的资质和翻译人员的经验，以确保翻译质量和专业性。3. 确认SCI全文的格式和排版，以便在翻译过程中保持一致性。4. 开始翻译，...
点击进入详情页
本回答由美辑编译提供
展开全部
Manufacture可作动词，可作名词，作动词的话，此处应该改为Manufactured in China
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
【made in China 】【manufacture in China】都可以
追答
收到了吗？
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Manufactured in China
也要用过去分词
也要用过去分词
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
