Question

请帮忙用日语翻译一下，汉字要用假名写出来，谢谢了

大家好，很高兴今天能参加这次面试，我叫，，，。来自山东菏泽，今年22岁，家里有爸爸妈妈姐姐，2007年毕业于菏泽工贸中等专业学校车工专业，从毕业至今一直就业于山东省济宁市兴隆食品机械有限公司，公司主要生产屠宰设备，工作五年来我对数控和普通车床有着丰富的工作经验，工作中我认真踏实，积极主动，生活中我性格热情开朗，容易相处，适应能力请，能吃苦耐劳，缺点是性格有点急躁，我的爱好是听音乐看书和写字，去日本的目的主要是想改善家里的生活环境，然后回来做点生意，工作之余想把日语考到一级，虽然很难，但是我相信通过我的努力和坚持一定会成功的，我的希望寄托于您的慧眼如果您把希望和信任留给我，我一定会竭尽全力换您一个满意，我的介绍完毕，您辛苦了，谢谢。

Answer 1

皆（みな）さん、こんにちは、今日（きょう）は今回（こんかい）の面接（めんせつ）に参加（さんか）できますが、とてもうれしい。私（わたし）は、、、。山东省荷泽（さんとうしょうかたく）から来（く）る、ことしは22（にじゅに）歳（さい）、お父（とう）さん、おばあさん、お姉（ねえ）さん、私（わたし）を入（い）れて、四人（よにん）です。2007（にんせんなな）年（ねん）、荷泽工业（かたくこうぎょう）と贸易（ぼうえき）中等専门学校（ちゅうとうせんもんがっこう）の车工科（しゃこうか）を卒业（そつぎょう）した。卒业してから、ずっと山东省済宁市（さいねいし）兴隆（こうりゅう）食品机械有限会社（しょくひんきかいゆうげんかいしゃ）に働（はたら）いている。会社は主（おも）に屠杀（とさつ）の设备（せつび）を生产（せいさん）する。五年来（ごねんらい）、デジタル制御（せいぎょ）と普通（ふつう）の旋盤（ふつうのせんばん）の仕事（しごと）の経験（けいけん）を持（も）っている。仕事中（しごとちゅう）、私は真面目（まじめ）で落（お）ち着（づ）いて、积极的（せっきょくてき）です。生活（せいかつ）には、性格（せいかく）は朗らかで（ほがらか）亲切（しんせつ）だが、适応力（てきおうりょく）は高（たか）い、辛（つら）い仕事に耐（た）えることができる。短所（たんしょ）はちょっと焦（あせ）る。音楽（おんがく）を闻（き）くとか、本（ほん）を読（よ）むとか、字（じ）を书（か）くことがすきです。日本（にほん）へ行（い）った目的（もくてき）は主（おも）に家（いえ）の生活环境（せいかつかんきょう）を改善（かいぜん）するため、その後（あと）、帰（かえ）って商売（しょうばい）をするつもりです。仕事の以外（いがい）の时间（じかん）は私は日本语能力试験一级（にじょんごのうりょくしけんいっきゅう）に合格（ごうかく）しよう。难しい（むずかしい）ですが、努力（どりょく）と根気（こんき）を通（つう）じて、きっと成功（せいこう）する。私の愿い（わたしのねがい）をあなたの慧眼（けいがん）に托（たく）して、もし信頼（しんらい）と希望（きぼう）を残（のこ）してくれて、私はきっと全力（ぜんりょく）を尽（つく）くして、あなたを満足（まんぞく）しませる。以上（いじょう）です、お疲（つか）れ様（さま）でした、ありがとうございました。

Answer 2

有压力