Question

2.The picture__________ on the wall is painted by my nephew.

为什么选hanging，而不是hung呢，hung不是正好是过去分词表示被动吗

Answer 1

hang在这里用地是它的主动形式，表示挂着的状态hanging on the wall 作The picture的后置定语。

Answer 2

句子的意思是那副正挂在墙上的画是我侄女画的
The picture（which is )hanging on the wall is painted by my nephew.
hang做悬挂的意思时不用被动态
例如：Several of his paintings hang on the wall.

Answer 3

hang既可作及物动词，又可作不及物动词，这里不强调被动（“被挂”）的意思