Question

请问下图日语ています分类的依据，是否和持续性动词或短暂性动词有关

我本人的理解是分类（2）=持续性动词+ています表示状态的持续，比如说我住在哪，知道什么，或者在哪工作，而（3）=瞬间性动词+ています表示动作结果的存续，比如戴了眼镜就一直没摘，还有像死んでいます这样的死了以后一直保持死的状态……但是（3）分类里的第二句“持つ”，难道不也是持续性的动词吗？我一直持有、拥有某物，这样理解是错的？请大神指教





Answer 1

一般他动词（即大多为持续性动词）+ ています 表示动作正在进行。如：本を読んでいる/　テレビを见ている　/ 写真を撮っている　/　手纸を书いている / 等，
自动词（即大多为状态性动词，瞬间性动词）+ています 表示动作行为的存续。如：寝ている/　住んでいる　/　死んでいる　/　等
但也不是绝对。只能说是大概率。如：旅行している　（旅行する　是自动词，但也可以表示意为“正在旅游”）
其实也不用去刻意搞清楚是属于什么类的动词，语言也没有绝对的概念或现象。一般你应该从整个语境中来分析判断看出句子是属于哪种用法。因为语言表达是灵活的机动的。
至于“めがねを挂けている（ひと）” 或者“ネクタイを缔めている”这属于状态性表达，表示戴眼镜的人或带领带的人等（比如近视眼，过去带，现在带，将来还要带。这就是一种状态。做定语句用时，多属于表示状态。可以与“めがねを挂けた（ひと）”替换，意义一样。）
－－－ている 除了前面两种主要用法（即1表示动作正在进行，和2动作状态的存续）外，还有表示反复性经常性动作或行为的用法。如：ねえさんは毎日　地下鉄で会社へ行っている（姐姐每天乘地铁上班）

追问

请看一下图，书上这两种分法是按照什么依据分的呢