Question

英语翻译！！！求精准翻译！不要有道词典直接翻译的那种！在线等！

现代服务业发展日趋多样化。现代服务业是相对于传统服务业而言，更加适应现代人和现代城市发展的需求，也是产生和发展起来的具有高技术含量和高文化含量的服务业。降低成本是企业管理的永恒的主题，在市场经济的环境中，企业作为竞争主体，尤其是小微型企业，应树立怎样的成本控制观念来支配企业的成本管理工作，这是一个具有一定的现实意义的问题。在这篇论文中我们即将了解到针对小微型企业，如何通过学习作业成本管理及其相关管理知识来改善服务绩效。服务业涉及的范围很广，在这里不局限于某些特定类型的服务，而是覆盖了各类服务组织中运营管理人员所面对的决策问题，将服务的提供与组织的管理结合起来，强调运营经理不仅应该了解如何提供出色的服务，而且必须参与组织战略、服务理念、组织文化的各个方面，实现组织的目标。

Answer 1

现代服务业发展日趋多样化。现代服务业是相对于传统服务业而言，更加适应现代人和现代城市发展的需求，也是产生和发展起来的具有高技术含量和高文化含量的服务业。
The development of modern service industry tends to diversity. The modern service industry, related to the traditional service industry, is more adaptable to the modern people and the requirement of the modern city development, and is the created and developed industry which has the content of high technology and high culture.

降低成本是企业管理的永恒的主题，在市场经济的环境中，企业作为竞争主体，尤其是小微型企业，应树立怎样的成本控制观念来支配企业的成本管理工作，这是一个具有一定的现实意义的问题。
The enternal theme of corporation management is to cut the cost. In the market-oriented economy, it is a practical problem that what concept of cost control should be formed for the company, as the competitor, especially for the microbusiness, to dominate the company's cost management.

在这篇论文中我们即将了解到针对小微型企业，如何通过学习作业成本管理及其相关管理知识来改善服务绩效。
This essay will let us know how to improve service performance through learning Activity-Based Costing Management and related management knowledge, aiming at the microbusiness.

服务业涉及的范围很广，在这里不局限于某些特定类型的服务，而是覆盖了各类服务组织中运营管理人员所面对的决策问题，将服务的提供与组织的管理结合起来，强调运营经理不仅应该了解如何提供出色的服务，而且必须参与组织战略、服务理念、组织文化的各个方面，实现组织的目标。
The field of service industry is wide, in which some specific services are not limited, and it covers the decision problems faced by the administrative staff in different service organization instead. It combines the service supply with the organization management and emphasizes that not only should management provide excellent service, but also has to participate in the all aspects of organizational strategy, service concept and organizational culture, and realize the organization's target.

Answer 2

现代服务业发展日趋多样化。现代服务业是相对于传统服务业而言，更加适应现代人和现代城市发展的需求，也是产生和发展起来的具有高技术含量和高文化含量的服务业。降低成本是企业管理的永恒的主题，在市场经济的环境中，企业作为竞争主体，尤其是小微型企业，应树立怎样的成本控制观念来支配企业的成本管理工作，这是一个具有一定的现实意义的问题。在这篇论文中我们即将了解到针对小微型企业，如何通过学习作业成本管理及其相关管理知识来改善服务绩效。服务业涉及的范围很广，在这里不局限于某些特定类型的服务，而是覆盖了各类服务组织中运营管理人员所面对的决策问题，将服务的提供与组织的管理结合起来，强调运营经理不仅应该了解如何提供出色的服务，而且必须参与组织战略、服务理念、组织文化的各个方面，实现组织的目标。
The development of modern service industry is becoming more diverse. Modern service industry is relative to traditional services, better adapted to modern people and modern city development, also is the emergence and development of the high technology content and high cultural content of the service industry. To reduce the cost of enterprise management is the eternal theme, in the environment of market economy, enterprises as the main competition, especially small enterprises, how to set up the cost control idea to control enterprise cost management, it is a certain practical significance question. In this paper we will know for small enterprises, how to learn through activity-based cost management and related management knowledge to improve service performance. Service industry covers a wide field, here is not limited to certain types of services, but covers all types of service organization managers face decision-making problem, to service delivery and organization management combine, emphasizing the manager should not only learn how to provide excellent service, and must be involved in the organization strategy, service concept, organizational and cultural aspects, to achieve the goal of the organization.

Answer 3

The development of modern service industry is becoming more diverse. Modern service industry is relative to traditional services, better adapted to modern people and modern city development, also is the emergence and development of the high technology content and high cultural content of the service industry. To reduce the cost of enterprise management is the eternal theme, in the environment of market economy, enterprises as the main competition, especially small enterprises, how to set up the cost control idea to control enterprise cost management, it is a certain practical significance question. In this paper we will know for small enterprises, how to learn through activity-based cost management and related management knowledge to improve service performance. Service industry covers a wide field, here is not limited to certain types of services, but covers all types of service organization managers face decision-making problem, to service delivery and organization management combine, emphasizing the manager should not only learn how to provide excellent service, and must be involved in the organization strategy, service concept, organizational and cultural aspects, to achieve the goal of the organization.

追问

这是机器翻译吧。。。我木有瞎掉好么。。

Answer 4

搞这么大段都木有奖励

追问

。。。。我要的是人工翻译好吧。翻好了给奖赏好么~您需要积分我可以追加的啊