请将下面的话翻译成英文,希望是原创,不要用翻译器~请尽快~

科学在发展,越来越多长时期困扰着人们的难题得以解决。但仍然存在着许多现代科学难以破译的“科学密码”。例如,宇宙是由什么组成的;生命是如何以及在哪里起源的;宇宙中除地球外是... 科学在发展,越来越多长时期困扰着人们的难题得以解决。但仍然存在着许多现代科学难以破译的“科学密码”。例如,宇宙是由什么组成的;生命是如何以及在哪里起源的;宇宙中除地球外是否还存在其他适合人类居住的星球……这些问题目前仅能通过一些数据和现象得到一些推测。
为了响应校校科学节,并借此活动学习科学知识,提高科学素养,我们班进行了一次以科学为主题的英语研究性学习。尽管我们对这块知识的认识和理解都比较浅显,我们仍抱极大的热忱,参与到此次学习中来。
全班同学以小组为单位,选定自己感兴趣的方面进行研究学习。我们的选题有:地球的形成,人类的起源,生物的进化,全球环境的变化等。在确定选题之后,我们通过查阅书籍,网上搜索,咨询老师等方式获取资料和信息,接着进行小组讨论,筛选信息,整理成稿,最后以小论文的形式将我们的学习成果呈现出来。经过几个星期的努力,终于完成此次的研究性学习。
以下就是我们各组的科学小论文,这是我们的首次尝试,不免有些不足。希望老师们在评阅的过程中,做出批评指正。
展开
 我来答
百度网友0eb6cdf
2012-03-18 · TA获得超过2043个赞
知道大有可为答主
回答量:884
采纳率:0%
帮助的人:1121万
展开全部
Along with the development of the science, it provides the more and more solutions to the problems which have been bothering the people for a long time. However, there still exists some "scientific code" that are can't be broken in by the scientists in nowadays. For instances, what forms the universe; what and where is the source of the lives; is there any other planets which are suitable for the human beings to live in the universe... There are only assumptions, based on some incomplete data and phenomena, to those questions thus far.
In order to actively response the festival of science and learn the scientific knowledge and raise and scientific attainments by means of the activities held by the school, our class starts an English research study with theme of science. Although the knowledge and understandings we have in the field of science is relatively shallow, we still have the passion to participate into this activity.
All the students in the class will be grouped as units and choose the aspects which are interesting to the specific groups to research and study. The followings are the options: the formation of the Earth, the source of the human beings, the evolution of the creatures, the changes of the global environment and so on. After asserting the theme, we can acquire the data and information via researching the relative books, searching on the internet, inquiring the instructors and any other methods. The next sections are going to be the group discussion, filtering the information, summary, and eventually the presentation of the research result in form of short essays. After the weeks of efforts, the research study is finally finished.
The followings are the short essays for the research from all the groups. It is inevitably that there will be some mistakes and defects since this is our first attempt. Hopefully the teachers can point out them in the process of evaluation.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
翻译完了,呵呵。这是我自己翻译。
希望对楼主有帮助。
蔡漫漫520520
2012-03-17 · 超过22用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:95
采纳率:0%
帮助的人:48.8万
展开全部
With the development of science, more and more long-term difficult problems have been solved. But there still are a lot of "science code" quite hard to decode. For example, What is the universe made of; How and where does life begin. is there another panet suitable for mankind apart from the earth in the universe.....we can just make some suppositions according to some data and phenomenons.
In order to respond to the school science festival, learn science and improve our scientific literacy with the help of this festival, our class organize an english Inquiry Learning on science. Even if our cognition and understanding in this area are still a litter simple, we still take an active part in this activity.
we carry on a research on our chosen interested respects as a group.All the subjects chosen are including : forming of the earth, origin of life, evolution of creatures, chages of world environment and so on. After choosing a subject, we collect references from reading books , searching the internet and asking teachers. Then, to select some useful information, we have a dicussion in our group. at last our study results are reflected in the form of a thesis. after all these week's efforts, the Inquiry Learning is finally completed.
The following is our sciece theses, as this is our firs attempt, there may be some shortages, welcome teachers's criticism correction while reading and appraising.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式